Pobierz aplikację
educalingo
відмітати

Znaczenie słowa "відмітати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДМІТАТИ

[vidmitaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДМІТАТИ

Definicja słowa відмітати w słowniku

odetnij, ayu, aesh, nedok., READ, etu, etesh; min zhackowany, kreda, lo; mn porzucony; dok, wiadukt 1. Zemsta czegokolwiek od czegoś. "Dzisiaj jest tak niewiarygodnie wspaniałe wydarzenie" - powiedziała jedna z dziewcząt dziewczynki, po raz drugi zrzucając z domu śnieg (Kob, III, 1956, 386). niedźwiedź Odrzuć Każdy kryzys odrzuca warunkową, zakłóca zewnętrzne powłoki, demaskuje wyrzutków, odsłania głębsze źródła i siły (Lenin, 22, 1950, 328); Folk! Nie mam granic i nie ma końca. Co reprezentujesz, pozbawiając śmierci i popioły (Rilsky, Sad., 1955, 11).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДМІТАТИ

вилітати · вимітати · виплітати · вицвітати · влітати · вплітати · відлітати · відплітати · відтрембітати · відцвітати · вітати · долітати · домітати · доплітати · доцвітати · завітати · заквітати · залітати · замітати · заплітати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДМІТАТИ

відмінятися · відмірати · відмірений · відмірити · відмірювання · відмірювати · відмірюватися · відміряти · відмірятися · відмітання · відмітатися · відмітина · відмітити · відмітитися · відмітка · відмітність · відмітний · відмітник · відмітниця · відмічання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДМІТАТИ

засвітати · затрембітати · зацвітати · звітати · злітати · змітати · літати · мітати · навітати · нагнітати · надлітати · надплітати · назмітати · налітати · намітати · наплітати · облітати · обмітати · обплітати · обцвітати

Synonimy i antonimy słowa відмітати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відмітати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДМІТАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa відмітати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відмітати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відмітати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vidmitaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidmitaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vidmitaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vidmitaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidmitaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отметать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidmitaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vidmitaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vidmitaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vidmitaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidmitaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vidmitaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vidmitaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vidmitaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidmitaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidmitaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vidmitaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vidmitaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vidmitaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vidmitaty
50 mln osób
uk

ukraiński

відмітати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidmitaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidmitaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidmitaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidmitaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidmitaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa відмітати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДМІТАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відмітати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відмітати».

Przykłady użycia słowa відмітати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДМІТАТИ»

Poznaj użycie słowa відмітати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відмітати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I︠A︡ budu khudoz︠h︡nykom!: dokumentalʹna opovidʹ u lystakh ...
Он Люб- ка-озерянка, так кажуть, що вже півтора мітка напряла, а вона ж ще ж і телята на бригаді порає... Настя пішла. А я закінчила відкидати і відмітати сніг круг хати, а ще ж треба відкидати стежку і до повітки, щоб X [ристя] не ...
Kateryna Bilokur, ‎Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹ̆kyĭ, 1995
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 22
Такі брехні можете одразу ж відмітати, одначе саме за допомогою інтернету ви можете визначитися з маркою автівки, розібратися в ціновій політиці, вибрати, якого року автівку ви можете взяти, почитати відгуки людей на ...
Ігор Донічев, 2015
3
I︠A︡kym I︠A︡rema - Сторінка 51
Наївшись, більше зробиш за годину, ніж глодний і слабий за десять (польс). "' Не все , що робили святі, можемо наслідувати; багато є прикладів, які призначені тільки, щоб здживувати нас (польс). Шкода відмітати їх, бо багато ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, ‎Stepan I︠A︡rema, ‎Dmytro Hert︠s︡i︠u︡k, 2003
4
Sudnovlasnyky i mori︠a︡ky Azovo-Chornomorsʹkoho baseĭnu: ...
Сума харчових грошей становила 1 1 крб. щомісяця. Узагальнюючи дані таблиці No17, слід відмітати, що внаслідок впертої страйкової боротьби судноробітникам басей ту на початку XX ст. вдалося досягти суттєвого зростання ...
Oleksiĭ Borysovych Shli︠a︡khov, 2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 165
... to countermand (див. тж скасовувати, анулювати). відмірювати, відміряти, відмірити to measure off (out); ♢ сім раз відміряй – один раз відріж прик. consider well before you act; look before you leap. відмітати, відмести (прям. і перен.) ...
Гороть Є. І., 2009
6
Dobrotvortsi: khudozhno-dokumentalni opovidi - Сторінка 8
Нині все набуте відмітають і силкуються "народити" щось інше, але й самі не знають, що саме. їх "теорія" відмітає конкурси, моральне й матеріальне заохочення. Мовляв, навіщо людей ділити на кращих і гірших? А чому ті ж ...
Mykola Rishko, 1998
7
Kulʹtura, t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡, hlobalizat︠s︡ii︠a︡: ...
До того ж західна культура прагматична: вона відмітає значну частину того, що не можна побачити або схопити, — тобто того, що неможливо «пред'явити» руці або оку [909]. Винятком є іудо-християнська система вірувань з її ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, 2001
8
Ключі від ліфта:
... будинку,попутницю, котра ніби увімкнула в ньому програму, що відмітала логіку та роздуми, які зазвичай передують учинкам. Аджевін не пацан, щозбуджується від перебуваннявліфтіз жінкою, щобаж настільки піддатися емоціям!
Міла Іванцова, 2014
9
Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 513
Вони свідомо відмітали від української культури інерцію простацтва, схиляння до бурлеску і копирсання в побутово- етнографічному матеріалі, сентиментальність, розчуленість. Пропонована українській культурі програма була ...
М. М Закович, 2007
10
Polityko-kulʹturni orii︠e︡ntat︠s︡iï elity ... - Сторінка 96
Очевидно, саме тому, українські історики-по- зитивісти, свого часу, відмітали доцільність вивчення козацьких літописів, скрупульозно критикуючи їх з позицій джерелознавчих. Заради збереження гуманітарного контексту довелося ...
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДМІТАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відмітати w wiadomościach.
1
Італія засудила дії Угорщини щодо сирійських мігрантів
Не можна вибирати те, що тобі подобається і підходить в Європі, і відмітати інше», - зазначив він. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: В Угорщині сльозогінним газом ... «УНН, Wrz 15»
2
Страсті по Кошкіній
... версій розвитку подій може створити так звані фрейми – моделі сприйняття подій, що були на Майдані. Зрештою, не можна відмітати і припущення, ... «Гал-Info, Lut 15»
3
Фоменко: добре, що доля розвела нас з Росією
"Хоча не можу не погодитися щодо негативу - справді, цей аспект не варто відмітати, було би подвійно складно як нам, так і нашим сусідам. Мабуть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відмітати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidmitaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL