Pobierz aplikację
educalingo
відьмувати

Znaczenie słowa "відьмувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДЬМУВАТИ

[vidʹmuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДЬМУВАТИ

Definicja słowa відьмувати w słowniku

Widzisz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДЬМУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДЬМУВАТИ

відщепнути · відщепнутий · відщепнутися · відщипати · відщипатися · відщипнути · відщипувати · відщипуватися · відьма · відьмак · відьмацький · відьмачий · відьмин · відьмити · відьмище · відьмування · відьомство · відьомський · відьоха · відюга

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДЬМУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa відьмувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відьмувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДЬМУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa відьмувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відьмувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відьмувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vidmuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidmuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vidmuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vidmuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidmuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

колдовать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidmuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vidmuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vidmuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vidmuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidmuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vidmuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vidmuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vidmuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidmuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidmuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vidmuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vidmuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vidmuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vidmuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

відьмувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidmuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidmuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidmuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidmuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidmuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa відьмувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДЬМУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відьмувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відьмувати».

Przykłady użycia słowa відьмувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДЬМУВАТИ»

Poznaj użycie słowa відьмувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відьмувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 870
ТИ, ПРИВОРОЖУВАТИ (діючи ворожінням); ВІДЬМИТИ [ВІДЬМУВАТИ] заст. (займатися відьомством); ШАМАНИТИ (здійснювати шаманство). — Док.: почаклувати, почарувати, зачарувати, заклясти; наговорити, нашептати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 505
Між відьмами єсть і найстарша, що найлучче своє діло знає та вже над всіма верховодить щодо відьмування. "Було собі, — кажуть, — дві сестри: одна дуже багата на набіл, а друга дуже бідна. От колись і питає та, бідна, у своєї ...
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
3
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 435
Єсть такі жінки, що охочі навчитись відьмувати, та не кожна зможе, бо там покуса дуже велика. Розказують, що одна молодиця захотіла відьмувати і пішла до відьми, щоб та її навчила як. Та й питає: — А ти ж боязлива чи ні? — Ні ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
4
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Умів відьмувати, що захоче, те зробить. Син просить батька навчити і його, сина: відьмувати. Батько мовить :"Ще молодий ти вчитися цьому ділу. Як прийде час, я тобі передам своє уміння!" Прийшов час помирати старому батьку- ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
5
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 124
Як молодиця і ходила і відьмувати. Жили ми на хуторі; уа'нас, піч вавалиласшдг ми договорили гончари пирикидать піч, дали задатку руб, а вінІ порадив ся другому робитъ, тай каже ': „Ви пирибудити так, поживито де иебуть, а в ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
6
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Із семи дочок одна обов'язково вміє відьмувати. Чаклунські знання нерідко передаються у спадщину від матері-відьми до дочки, від баби-відьмохи до онуки, від поміченої поганським знаком тітки до її племінниці - яке зіллячко, таке й ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
У морозну ніч відьми літають на гулянку і там втрачають пам'ять від надмірних веселощів, тому їх можна відучити відьмувати. Але можуть це зробити тільки знахарі. 7 липня - особливий день для відьом. Вони в цей день особливо ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 376
Великий день світла Дажбожого. ВЕЛИКИЙ ПІСТ — Великий сорокаденний піст перед Великоднем. Другим за тривалістю був піст перед Різдвом. ВІДЬМА (ВІДУН, ВІДЬМАК, ВІДЬМУВАТИ) — походить від "відати", тобто все знати. їх ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
9
Vyshyvani harbuzy: povistʹ - Сторінка 38
Чекай. То це її всього-на-всього забрали вчитись відьмувати?! — Авжеж! Це ж тобі не дівочі чари! Вони якраз дійшли до хати Ласки і взялись готувати обід. Поки Агруска щось кришила, Ласка тихенько з'їла солоного огірка, бо її ...
Olena Zakharchenko, 2006
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 235
Колдовать, чародѣйствовать. Параска плеще громадi, що я відьми, та. . Певиц. П11О. П. 375. ... відьмище, щi, ж. У в. отъ відьма. Відьмувати, мую, еш, гл. Заниматься колдовствомъ, колдовать, быть вѣдьмой. Наш брат не литвин, ...
Borys Hrinchenko, 1907

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДЬМУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відьмувати w wiadomościach.
1
Ірина ІГНАТЕНКО: «Якщо «поробить» чоловік – жодна знахарка …
Чоловіки у магічних справах не мали вікових обмежень, тоді як знахарювати, відьмувати, бабувати (приймати пологи) могли лише жінки похилого віку. «Високий Замок, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відьмувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidmuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL