Pobierz aplikację
educalingo
відрізання

Znaczenie słowa "відрізання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДРІЗАННЯ

[vidrizannya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДРІЗАННЯ

Definicja słowa відрізання w słowniku

odciąć, ja, z. Działanie dla znaczenia przeciąć i odciąć. Odcięcie ziemi; Odcięcie drogi do odwrotu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДРІЗАННЯ

вгрузання · вигризання · виказання · вилізання · вимерзання · виповзання · влізання · врізання · відмерзання · в’язання · дерзання · загрузання · замерзання · заповзання · зобов’язання · зрізання · казання · ковзання · лизання · лузання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДРІЗАННЯ

відріжнятися · відріз · відрізан · відрізаність · відрізаний · відрізати · відрізатися · відрізнений · відрізнення · відрізний · відрізнити · відрізнитися · відрізняти · відрізнятися · відрізок · відрізочок · відрізуваний · відрізування · відрізувати · відрізуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДРІЗАННЯ

мазання · нарізання · низання · обмазання · обмерзання · обрізання · оповзання · перегризання · перемерзання · переповзання · повзання · пов’язання · показання · помазання · прив’язання · приказання · підгризання · підмазання · підмерзання · підрізання

Synonimy i antonimy słowa відрізання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відрізання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДРІЗАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відрізання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відрізання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відрізання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

切断术
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

amputación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

amputation
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विच्छेदन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بتر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отрезание
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

amputação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অঙ্গচ্ছেদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

amputation
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pemotongan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Amputation
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

切断
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

절단
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cutting off
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự cắt đi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஊனம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अंगच्छेदन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

uzvun kesilmesi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

amputazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

amputacja
50 mln osób
uk

ukraiński

відрізання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

amputare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ακρωτηριασμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

amputasie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

amputation
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

amputasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa відрізання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДРІЗАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відрізання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відрізання».

Przykłady użycia słowa відрізання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДРІЗАННЯ»

Poznaj użycie słowa відрізання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відрізання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(віддирати) striр (off) 6. (частину видруку тощо) decollate відривний 1. detachable 2. (про блокнот) tear-off відривок (-вка) scrap; piece, fragment відрізання//відрізання 1. cutting (off) 2. (прибирання зайвого) excision відрізати//відрізати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. вирізати//вирізати, відрізати//відрізати [Ik'salz] excision 1. вирізання//вирізання, відрізання//відрізання 2. витинання//витяття, видаляння// видалення (Ik's13n] excitabіlіty 1. збудність 2. збудливість [Iksalto'biloti l-to'biloti] excitable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
Ні одного [листа] не получав (Головко); / зразу — як одрубало: скрипка, зично гукнувши з усіх чотирьох струн, замовкла (Мирний). ВІДРІЗАНА: відрізана скиба див. скиба. ВІДРІЗАТИ: відрізати шляхи див. відрізувати. як (мов, ніби, і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Джури-характерники: - Сторінка 245
Шкода, як вони загубляться, наче відрізані скибки. — Це не вони відрізані скибки, — не згодився Байлем. — Це ми з вами, діду, дві відрізані скибки. ПЕРША СУТИЧКА Виїжджали у степ на світанні. Пробиралися десятками, проте ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
5
Ольвія
... у драній заяложеному башлику. На ногах _ стоптані сап”янці, яких уже виглядають пальці. Небагатий, виходить. він був жорстоко понівечений: вуха відрізані, ніздрі Рани були свіжі, тільки-но шкіркою взялися. По : сочилася кров.
Валентин Чемерис, 2008
6
Сяйво:
факт, що родина Ґрейді на п'ять чи шість місяців залишатиметься відрізаною від зовнішнього світу. — Але ж це не зовсім так, правда? Тут є телефони, а також, можливо,й рація громадської частоти[10]. Тай Національний парк ...
Стівен Кінг, 2014
7
Zlochyn - Сторінка 452
2. Меланія Білас, років 50, спалена живцем у горючій хаті. 3. Марія Кирилейза, років ок. 41, уроджена в США, дістала сім ударів багнетом. У ногах поламані пальці, права рука зламана три рази, відрізана ліва грудь, розчереплена ...
Peter Kardash, 2003
8
Хрест
«Спєцсрєдства» в комуністичному вихованні трудящих— це витягування нігтів із пальців, відбивання до змертвіння пальців на ногах і руках, розтягування за руки й ноги, відрізання геніталій або грудей у жінок, м'який і лагідний ...
Василь Базів, 2011
9
U borotʹbi za voli͡u: pid boĭovymy praporamy UPA. - Сторінка 139
3. Марія Кирилейза — рок. 41 — ур. в США — дістала 7 ударів багнетом. У ногах поломані пальці, права рука три рази зломана, відрізана ліва грудь, розчереплена голова. 4. Анна Кирилейза (дочка) — рок. 16 — розбита голова ...
Orhanizat͡sii͡a ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv, 1949
10
Острів Скарбів
То з ногою, відрізаною лише по коліно, то з ногою, відрізаною по саме стегно, то у вигляді страхіття на одній нозі, що стирчала посеред тулуба. Та найжахливішим кошмаром було бачити, як він женеться за мною, перестрибуючи ...
Стівенсон Л., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДРІЗАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відрізання w wiadomościach.
1
Після нового року абоненти без лічильника залишаться без газу
«Львівгаз» має досвід відрізання від газу боржників, який активно використовував у 2000-х роках. І тоді, відрізаючи боржника від газу, не зачіпали інших ... «Щоденний Львів, Paz 15»
2
Невже регіоналка Борсук знову керуватиме школою-інтернатом?
Зміст обгрунтованих скарг - починаючи від тривіальної помсти неугодним вчителям і до безпідставного відрізання централізованого теплопостачання ... «Интернет, Wrz 15»
3
Бойовики ІДІЛ оприлюднили шокуюче відео, як 3-річний хлопчик …
Зазначимо, що відрізання голови своїм жертвам — одна з головних жахливих "фішок" бойовиків "Ісламської держави". Таким чином вони стратили сотні ... «Новини від ТСН, Sie 15»
4
У «ДНР» хотіли отримати від України всі карти мінних полів
... буде не менше, ніж в серпні минулого року (коли була відвернена небезпека відрізання ДЛНР від кордонів з РФ і «варився» Іловайський котел). «Преса України, Sie 15»
5
Ідеальний український уряд. Від постколоніальної адміністрації …
Окрім того, відрізання територіальних структур від міністерств. Міністерства повинні фокусуватися на визначенні державної політики, а ось службам, ... «Українська правда, Lip 15»
6
На Виноградівщині річку повернули у потрібне русло
Пошкодження дороги, через берегову ерозію, навіть призвело до відрізання окремих шляхів. Спеціалісти водних господарств розробили 15 проектних ... «Голос Карпат.ІНФО, Cze 15»
7
Толерантність і декомунізація України
Я нетолерантна до злочинів. Дуже. Вважаю убивства, тортури, зґвалтування, дискримінацію за будь якими ознаками, відрізання язика в тому числі і у ... «Радіо Свобода, Kwi 15»
8
Терористи жорстоко катують наших бійців
"Доходить до відрізання кінцівок, до глибоких уколов та інші страшні речі. За статтею тортури у нас опитано 600 осіб і близько половини з них в тій чи ... «UkrMedia, Mar 15»
9
Аналіз "тіньового ЦРУ": сценарії можливої окупації України
... з вкрай вразливою і "розтягнутою" логістикою на Дніпрі, відзначають експерти "мозкового центру", і тому, щоб уникнути ризиків відрізання сил від тилу, ... «ЛІГА.net, Mar 15»
10
Жінки-джихадистки: яка доля очікує на них?
Діти у випадку з “Ісламською державою” спочатку відривають голови лялькам, дивляться відео про відрізання голів, аж поки не стають свідками ... «euronews, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відрізання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidrizannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL