Znaczenie słowa "відштовхнений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВІДШТОВХНЕНИЙ

відштовхнений  [vidshtovkhnenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВІДШТОВХНЕНИЙ

Definicja słowa відштовхнений w słowniku

odparty, i, e. Diyapr. przejść min h. odepchnąć. Dopiero gdy łódź, popchnięta przez jerrum, oparła się o wodę, Nalivayko wypuścił powietrze z klatki piersiowej (Le, Nalivayko, 1957, 370).

відштовхнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до відштовхну́ти. Тільки тоді, коли човен, відштовхнутий джурами, гойднувся, на воді, Наливайко випустив повітря з грудей (Ле, Наливайко, 1957, 370).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДШТОВХНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відштовхнений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відштовхнений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відштовхнений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: видштовхнений
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - polski: vidshtovhnenyy
• ukraiński: відштовхнений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vidshtovhnenyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: vidshtovhnenyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДШТОВХНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa відштовхнений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відштовхнений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Myr domu tvoi͡emu - Сторінка 214

У всіх дитячих іграх Базька брала якнайбільш активну участь, і їй відводили окрему позицію: щоправда, до футболу коза була цілком байдужа, кому забивати гола - м'яч падав на роги форварда і, міцно відштовхнений, прямував ...

Ĭosyp Kulʹchyk, 1997

Poza knyźh̀kamy i z knyźh̀ok - Сторінка 201

А знавцеві нашого десятиріччя (наступного мода може радикально змінитися) ці риси настільки неприйнятні, що він, відштовхнений ними, часто вже не спроможний бачити за ними іншої, суто-мистецької реальности, інших пляпів ...

ÍÙriĭ Sherekh, ‎George Stephen Nestor Luckyj, ‎Serhiĭ I︠A︡kutovych, 1998

Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...

Це залюблений у Матільді збіднілий - і тому відштовхнений Фіделем - Рафаель Сан Люїс, найближчий друг Мартіна. їм усім протистоїть міщанська сім'я Моліна: донья Бернарда, удова з двома дочками (старша Аделаїда має ...

Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008

Spohady - Сторінка 381

Для себе ролі на життєвій сцені І з дійсністю ніякою не вміти Погодитись, щоб як людина жити Поміж людьми, а завжди як якийсь Чудак, вигнанець і несповна глузду, Запаморочений, смішний самотник, Відштовхнений від людської ...

Vira Vovk, 2003

Roman pro dobru li︠u︡dynu - Сторінка 72

Він кидається до ослінчика, що разом із кількома черешнями й камінчиком ріні, ніби після невдалого ворожіння, трохи осторонь валяється на підлозі, відштовхнений остан- " нім виявом волі самогубця, перетинає кишеньковим ...

Emma Andii͡evsʹka, 1973

Porohy i zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literatura, mystet︠s︡tvo, ...

А знавцеві нашого десятиріччя (наступного мода може радикально змінитися) ці риси настільки неприйнятні, що він, відштовхнений ними, часто вже не спроможний бачити за ними іншої, суто-мистецької реальности, інших плянів ...

I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998