Pobierz aplikację
educalingo
відступство

Znaczenie słowa "відступство" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДСТУПСТВО

[vidstupstvo]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДСТУПСТВО

Definicja słowa відступство w słowniku

rekolekcje, a, p., dial. Odstępstwo Trzej zastępcy odłączyli się od brutalnej społeczności i dołączyli do społeczności ludzkiej. Inne zwierzęta piły głowy, widząc to rekolekcje (pt., IV, 1950, 124).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДСТУПСТВО

абатство · авдиторство · авторство · агентство · адміралтейство · ад’ютантство · азиятство · акторство · акушерство · аматорство · бискупство · глупство · головотяпство · папство · перекупство · проступство · раболіпство · хлопство · холопство · єпископство

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСТУПСТВО

відстрявати · відстукати · відстукотіти · відстукувати · відступ · відступальний · відступати · відступатися · відступаючий · відступити · відступитися · відступлення · відступне · відступний · відступник · відступництво · відступницький · відступниця · відступця · відстьобати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСТУПСТВО

англофобство · англофільство · англіканство · антрепренерство · апостольство · аптекарство · асиміляторство · бабство · багатирство · багатоборство · багатоженство · багатознайство · багатство · байкарство · бакалярство · баламутство · баловство · банкротство · банкрутство · баронство

Synonimy i antonimy słowa відступство w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відступство» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДСТУПСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa відступство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відступство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відступство».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

谋反
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rebelión
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rebellion
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विद्रोह
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تمرد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вопреки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rebelião
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দ্রোহ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rébellion
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pemberontakan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Rebellion
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

反乱
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

반항
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kraman
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cuộc nổi loạn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிளர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बंड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

isyan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ribellione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bunt
50 mln osób
uk

ukraiński

відступство
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rebeliune
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανταρσία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rebellie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uppror
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

opprør
5 mln osób

Trendy użycia słowa відступство

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДСТУПСТВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відступство
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відступство».

Przykłady użycia słowa відступство w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДСТУПСТВО»

Poznaj użycie słowa відступство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відступство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
Тяжко грішить, коли перед таким відступством має свідомість обов'язків супроти Бога, а показує, що віри не має, що не є християнином — коли так поступає без закиду совісти. В одному і другому випадку, зміняючи віроісповідання з ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... Я покараю нехеламітянина Шемаю та насіння його: не буде в нього нікого, хто сидів би серед цього народу, і не побачить він добра, яке Я зроблю для народу Свого, говорить Господь, бо про відступство від Господа говорив він!
деякі автори, 2015
3
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 147
Отим я говорю, що гріх би мені був жалуватися на чоловіка. І з сими словами всі три відпоручники відлучилися від звірячої громади і пристали до людської. Похнюпили голови інші звірі, побачивши се відступство. — Аж тепер бачу ...
Іван Франко, 2014
4
Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 84
Тодії впали братя до ніг сьвятого старця, перепрошуючи за повисші посуджуваня, а стали ся допитувати, чому то сьвятець всі оскаржуваня, хоч як тяжкі, принимав з покорою, а посудженє о єресь і відступство від віри приняв з таким ...
Nykolai Teodorovych, 1912
5
А - Н: - Сторінка 273
ВІДСТУПНИЦТВО (відмова від своїх ідеалів, принципів, політичних переконань і т. ін.), РЕНЕГАТСТВО, ЗРАДА, ЗРАДНИЦТВО, ЗРЕЧЕННЯ, ВІДРЕЧЕННЯ рідше, ВІДСТУПСТВО діал. Відступництво від ідеї; Політичне ренегатство; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 861
Силою обставин ми знову опинились під »ласкавою« польською опікою в конституційній Австрії, з розкладом спільноти способом плекання хрунівства і відступства, арештами і кровавими баденівськими виборами. Це все робилось ...
Михайло Остраверха, 1972
7
Поділ єдиної Христової церкви і перші спроби поєднання її: ...
А Відлучну Грамоту Собор урочисто спалив. "Незабаром по тому Керуларій розіслав до всіх східніх патріярхів докладне Окружне -Послання, в якому розповів про цю страшну подію, осудив латинські церковні відступства й остеріг ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
8
Podil i︠e︡dynoï Khrystovoï tserkvy i pershi sproby ... - Сторінка 203
Незабаром по тому Керуларій розіслав до всіх східніх патріярхів докладне Окружне Послання, в якому розповів про цю страшну подію, осудив латинські церковні відступства й остеріг усю Східню Православну Церкву від якогобудь ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva v Kanadi, 1952
9
Z͡Hytti͡a svi͡atykh - Книга 2 - Сторінка 12
... знайшлися такі християни, що за короткі хвилини туземного життя самі, як зрадники св. справи, передали поганам на спалення св. книги. Але інші воліли піти на муку й смерть, ніж сплямувати своє сумління відступством і зрадою.
Andriĭ Trukh, 1956
10
Derz︠h︡avnyk, myslytelʹ, bohoslov: materialy ... - Сторінка 101
Чиж обидві засади не заслуговують на однакове пошанування? Якщо б одна була від- ступством, — то відступством була б і друга. По своїй суті все, що є ненавистю, а що більше несправедливістю до братів, буде відступством не ...
Volodymyr Serhiĭchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr ukraïnoznavstva, 2005
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відступство [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidstupstvo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL