Pobierz aplikację
educalingo
відусюди

Znaczenie słowa "відусюди" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДУСЮДИ

[vidusyudy]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДУСЮДИ

Definicja słowa відусюди w słowniku

zewsząd, prapl., rzadko. To samo z dowolnego miejsca. Pieniądze zewsząd i gwałtownie wzrastające (Kv.-Osn., II, 1956, 290); Będzie stary ..., ale zostanie usłyszany, ponieważ będzie mu podziękować zewsząd (Kotsyub., I, 1955, 116).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДУСЮДИ

всюди · завсюди · звідусюди · зусюди · осюди · повсюди · присюди · сюди · туди-сюди · усюди

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДУСЮДИ

відтягуватися · відтяжка · відтяжний · відтяти · відтятий · відумерти · відумерщина · відун · відунство · відусіль · відучити · відучитися · відучора · відфільтрований · відфільтровувати · відфільтровуватися · відфільтрувати · відфільтруватися · відфоркатися · відфоркуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДУСЮДИ

абикуди · ади · антропоїди · аскариди · астероїди · багауди · бакенбарди · бескиди · блонди · бозна-куди · будь-куди · венеди · вереди · вичуди · вовчі ягоди · вряди-годи · відходи · люди · оцюди · цюди

Synonimy i antonimy słowa відусюди w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відусюди» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДУСЮДИ

Poznaj tłumaczenie słowa відусюди na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відусюди na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відусюди».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vidusyudy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidusyudy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vidusyudy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vidusyudy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidusyudy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отовсюду
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidusyudy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vidusyudy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vidusyudy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vidusyudy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidusyudy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vidusyudy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vidusyudy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vidusyudy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidusyudy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidusyudy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vidusyudy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Heryerden
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vidusyudy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vidusyudy
50 mln osób
uk

ukraiński

відусюди
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidusyudy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidusyudy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidusyudy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidusyudy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidusyudy
5 mln osób

Trendy użycia słowa відусюди

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДУСЮДИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відусюди
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відусюди».

Przykłady użycia słowa відусюди w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДУСЮДИ»

Poznaj użycie słowa відусюди w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відусюди oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
... що мене оточали, усюди злучався я з ними миром, любовю й згодою й, треба сказати, відусюди я виніс що-найтепліші й що найвідрадніші спогади: і з далекого Сибіру, де посеред суворої природи бються гарячі серця, і чудового ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
2
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
... що мене оточали, усюди злучався я з ними миром, лю- бовю й згодою й, треба сказати відусюди я виніс що-найтепліші й що найвідрадніші спогади: і з далекого Сибіру, де посеред суворої природи бються гарячі серця, і чудового ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
3
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 442
... що мене оточали, усюди злучався я з ними миром, любовна й згодою й, треба сказати відусюди я виніс що-найтепліші й що найвідрадніші спогади: і з далекого Сибіру, де посеред суворої природи бються гарячі серця, і чудового ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
4
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 21
Кілька префіксів уживається для підсилення оформленості слова, не вносячи в нього додаткових семантичних відтінків, пор.: відси — звідси, відтіля — звідтіля, відусіль — звідусіль, відусюди — звідусюди, відціля — звідціля, даром ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
5
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 457
... історично простежуються вказівні, питальні або означальні займенники, а в другій — суфікс -уди32 : куди, сюди, туди, всюди; до них же належать і похідні прислівники подекуди, звідусюди (відусюди), повсюди, нікуди, нікуди, напр.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
6
Сватання на Гончарівці
А гроші відусюди так і сиплються. А щотижня збігає-таки Ївга і в угомонну палату об Левкові справитись, так усе нема та й нема. Не близенький же й світ півтораста верстов пішки його довести! Раз якось понесла Ївга віддавати ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
7
Маруся
Піс1ха, у вигадках та прикладках не зопиш1ться, так що ишки порве зо сміху від її балянтрасів; а робота за ґак і настига: не вспіли одного пошити, вже і нова зтигла. А гроші відусюди так і сиплються. А щотижаки Ївга і в угомонну ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... бо ж іііі ближньому соборі веселі дзвони, ніби кепкуючи з молодика, тіік підступно й прилюдно зневаженого зарозумілою панночкою, рііптом гучно та весело озвалнся знов, і мирославці відусюди іілавом попливли до собору, бо ж ...
Олександр Ольченко, 2013
9
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 116
Подякують колись йому за піклування. Не батьки, то діти подякують. Він буде старий, немощний, та любо буде чути, як відусюди дякуватимуть йому: «спасибі, діду, спасибі, що порятували». Гарно було Семенові, та він чекав ще ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
10
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 371
... бо ж на ближньому соборі веселі дзвони, ніби кепкуючи з молодика, так підступно й прилюдно зневаженого зарозумілою панночкою, раптом гучно та весело озвалися знов, і мирославці відусюди плавом попливли до собору, бо ж ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДУСЮДИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відусюди w wiadomościach.
1
Невже про «кіборгів» забули?
Cтріляли відусюди, стріляли з усього – від мінометів дрібних калібрів до САУ. Щільність вогню була, а сховатися було ніде. Там був підвал, але він був ... «Радіо Свобода, Lip 15»
2
Як Україна отримала Небесну сотню. Хроніка найважчих днів …
Євроактивісти запалюють сотні покришок – вогонь зупиняє просування "Беркуту". Відусюди на Майдан їдуть як мирні протестувальники, так і люди зі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 15»
3
Вертеп-2014, або ж Рiздво Народу, що прокинувся й повстав
Із дачі ж Ірод, заховавшись, і боячись, що близько суд, почав скликати відусюди і псів своїх, і військо все, а щоб боялись більше люди, почали звозити іуд. «Еxpress.ua, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відусюди [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidusyudy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL