Pobierz aplikację
educalingo
відважність

Znaczenie słowa "відважність" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДВАЖНІСТЬ

[vidvazhnistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДВАЖНІСТЬ

Definicja słowa відважність w słowniku

odwaga, ness Abstr. ich być odważnym; odwaga, odwaga.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДВАЖНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДВАЖНІСТЬ

відвабити · відваблювати · відвага · відваджувати · відваджуватися · відвадити · відвадитися · відважений · відважити · відважитися · відважний · відважно · відважувати · відважуватися · відвал · відвалений · відвалити · відвалитися · відвалувати · відвальний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДВАЖНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonimy i antonimy słowa відважність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відважність» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДВАЖНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa відважність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відважність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відважність».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

勇气
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

coraje
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

courage
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

साहस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شجاعة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отвагу
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

coragem
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সাহস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

courage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

keberanian
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mut
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

勇気
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

용기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

wani
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lòng can đảm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தைரியம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

धैर्य
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

cesaret
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

coraggio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odwaga
50 mln osób
uk

ukraiński

відважність
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

curaj
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θάρρος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

moed
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mod
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

motet
5 mln osób

Trendy użycia słowa відважність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДВАЖНІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відважність
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відважність».

Przykłady użycia słowa відважність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДВАЖНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa відважність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відважність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 8
Наприклад, слова заводу відважний, виконувати мають такі парадигми: -вавод заводи відважний відважна відважне ... відважного відважної відважного заводу , заводам відважному відважній відважному завод заводи відважний ...
M. V. Leonova, 1983
2
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Хто має хотіння відважно померти, той має приємне життя. Хто постійно журиться, щоб не померти, той осмертнює життя своє. Лякливість — негативна риса людського характеру. Відважність — позитивна риса людського ...
Lev Sylenko, 1998
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 159
якійсь справі або меті. стилістично нейтральними словами є також bold (cміливий, який переборює природний страх, не боїться небезпеки), brave (відважний, який поєднує в собі cміливість і рішучість), courageous (що зустрічає ...
Гороть Є. І., 2009
4
Кандід
Задіґ упізнав астарту в цих подарунках; відважність і кохання його набули нових сил і нових сподівань. другого дня, коли цариця прийшла сісти на вкритому дорогоцінностями троні, а амфітеатр заповнили всі дами й усі верстви ...
Вольтер, 2014
5
Kryvavymy stez︠h︡kamy vyzvolʹnykh zmahanʹ na ... - Сторінка 90
упником був «Відважний». Літом 1944 року сотню «Довбвша» розформовано, «Довбуш» стає Провідником Кущевого загону, а його заступником «Відважний». У 1944 році бойовики «Відважного» роззброїли відділ угорців ...
Volodymyr Blyzni︠u︡k, 2002
6
Сад Гетсиманський
протяг Фрей роздумливо, а тоді враз стріпнув чубом і звернувся до Андрія усторч: — Рід Чумаків є відважний. Скажіть, чи ви пішли в свій рід? Ви відважний? Андрій: — Ви хочете випробувати мою відвагу? Здається, маєте багато ...
Іван Багряний, 2011
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:6 Будь сильний та відважний, бо ти зробиш, що народ цей посяде той Край, що Я присягнув був їхнім батькам дати їм. 1:7 Тільки будь дуже сильний та відважний, щоб додержувати чинити за всім тим Законом, що наказав був ...
деякі автори, 2015
8
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 30
БОЯЗКИЙ |і ВІДВАЖНИЙ 1. Який легко піддається по- Який не піддається почуттю чуттю страху, що є характерне страху, що є характерне для для ного вдачі; який виражає його вдачі; який виражає по- почуття страху; боягузливий, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
9
Концепція самостійної України: Твори - Том 1 - Сторінка 460
Ці два моменти - відважні завдання, поставлені Проводом, і відважна боротьба кадрів за ці завдання - були в цей період однією з найважливіших рушійних сил нашого руху. А чи в тому випадку, коли 6 Провід ОУН, підходячи до ...
Петро Полтава, 2008
10
Іліада
Сила Ахіллова так і дух спонукав його мужній 175 Проти Енея, відважного серцем, на бій виступати. А як зійшлись вони близько, один проти одного йшовши, Перший промовив тоді прудконогий Ахілл богосвітлий: «Нащо, Енею, ...
Гомер, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДВАЖНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відважність w wiadomościach.
1
Військові, які знають ціну країни, готові її змінити
Євген Терехов нагороджений за відважність Орденом мужності III ступеня. Сьогодні, впевнений він, є немало патріотів. Є чимало людей, які не ... «Волинські Новини, Wrz 15»
2
"Як понесе з України... Кров ворожу"
На Майдані, як було в УПА – нескореність, віра в людське співчуття, відважність, ненависть до здирства, брехні й облуди. І плакати: "Україна в ЄС, ... «Галичина, Wrz 15»
3
Саакашвілі не Дон Кіхот, а радше Витязь у тигровій шкурі*
... ідеали Європи середньовіччя: чемність, почуття любові, дружби, відважність та мужність. Герої поеми відважні, філантропічні та шляхетні. 0. 0. 0. 0. 0. «Високий Замок, Wrz 15»
4
"Рятувальники Луганщини - це справжні патріоти служби і …
«Я від імені всієї Служби хочу подякувати вам, шановні колеги, за вірність, патріотизм, відважність, професійність. Знайте, що ми з вами. Ми віримо в те, ... «Урядовый портал, Lip 15»
5
Перша лінія оборони: бійці обурюються, Генштаб заспокоює
Один із них, Євген Терехов, колишній військовий, якого більше знають на прізвисько «Джексон» (він нагороджений за відважність Орденом мужності ... «Радіо Свобода, Maj 15»
6
Дует "Писанка" виступив у Северодонецьку
"Щиро дякуємо нашим волонтерам, заслуженим артистам України, дуету " Писанка" за відважність, мужність і патріотизм. Своєю українською щирою ... «Молодий Буковинець, Lut 15»
7
Тячівські медики теж стають добровольцями
Відважність тячівських лікарів, яких переповнюють патріотизм та любов до рідної України заслуговують на нашу пошану, - повідпмляє прес-служба ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sie 14»
8
На Галичині відзначили 100-річчя заснування Легіону Січових …
Відважність тих молодих юнаків та дівчат є свідченням того, що український дух не зламати ніколи, адже його живить патріотичне виховання і любов до ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Lip 14»
9
Як рівненські політики в бандерівському лісі партизанили
Це безстрашний подвиг, який змусив ворогів повірити у монолітність української нації, її відважність та готовність віддати життя за Батьківщину. «ВСЕ - сайт чесних новин, Kwi 14»
10
Про підлітків та війну
... мітингами у найкритичніші моменти останніх місяців, це далеко не завжди говорить про його відважність, силу духу чи патріотичні поривання. Юнаки ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відважність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidvazhnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL