Pobierz aplikację
educalingo
вішак

Znaczenie słowa "вішак" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІШАК

[vishak]


CO OZNACZA SŁOWO ВІШАК

Wieszak

Wieszak lub hangar to półka lub pion z kołkami lub haczykami, a także osobny haczyk lub poprzeczka do wieszania ubrań, czapek, parasoli itp. Istnieją różne wzory vishakas - od gwoździa, zabity w ścianie, do vishak - dzieła sztuki. Wieszaki mogą być montowane na ścianie, dupleksowe, przenośne. W meblach są rany warianty konstrukcji metalowej. Ubrania wisi na hakach, uszach, na ramieniu lub zapinane na klipsy. Ubrania przechowywane na wieszaku nie pasują do siebie.

Definicja słowa вішак w słowniku

vishak, a czasami rzadko. Tak samo jak wieszak 1, 2.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІШАК

бишак · вершак · иншак · коршак · лишак · лошак · мишак · прошак · пішак · шершак · шишак · ішак

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІШАК

вічний · вічно · вічнозелений · вічнопам’ятний · вічовий · вічок · вішалка · вішало · вішальник · вішальниця · вішання · вішатель · вішати · вішатися · вішеляк · вішення · вішити · вішка · вішта · віштяк

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІШАК

абак · амоніак · аміак · андарак · антак · апілак · арак · аргамак · бабак · бадвак · байбак · байбарак · байдак · байдрак · байрак · бак · барак · баскак · батрак · башмак

Synonimy i antonimy słowa вішак w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вішак» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІШАК

Poznaj tłumaczenie słowa вішак na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вішак na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вішак».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

衣架
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

percha
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hanger
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कांटा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الجلاد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вешалка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cabide
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vishak
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cintre
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vishak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kleiderbügel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ハンガー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

매다는 사람
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vishak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

móc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vishak
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vishak
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vishak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

gancio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wieszak
50 mln osób
uk

ukraiński

вішак
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cuier
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κρεμάστρα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hanger
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hängare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hengeren
5 mln osób

Trendy użycia słowa вішак

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІШАК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вішак
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вішак».

Przykłady użycia słowa вішак w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІШАК»

Poznaj użycie słowa вішак w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вішак oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
зам'явся Бровко Барбосович. — То обнюхайте вішак, на якому висіла шапка! Вона з вішаком теж контактувала! — підказав я. — Правильно! Молодець, Косю! — зрадів Дід Мороз. — Ти врятував мене від дуже нешанобливої ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
2
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 168
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
3
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 531
За молоток, за стілець, за вішак для пальта. — Я тут завжди пальто вішав. Який баламут мій вішак зайняв? — А сам знає, що то висить пальто майстра. Зумисне каже так. Усі навкруги мовчать, не хочуть засмучувати Мацюся. Але ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
4
Zoloto Mirabilisa - Сторінка 35
Даринка відчинила шафу і потягла з вішака своє плаття, вішак загойдався і впав, мала витягла його на підлогу. - Дай-но сюди, - Маруся вихопила вішак, на якому, крім Даринчиного платтячка, знаходилося ше кілька батькових ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 2001
5
Bramnyk - Сторінка 6
І перш ніж я зміг виштовхнути застряглий у горлі крик, на місці вішака важко впав на підлогу чоловік. Я не відразу второпав, що то людина. Він лежав на волохатому килимі безформною купою, а я стояв у протилежному кутку й не ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
6
Битi є. Книга 2. Макc:
... спочатку опинилисяувеликій кімнаті,ущент заповненій стосами журналів, з неї хідвівдодругої, меншої,де стояв старийдиван, паракрісел, дзеркало від підлоги до стелі і довжелезний вішак — сто вбрань рядком на ньому.
Люко Дашвар, 2013
7
А - Н: - Сторінка 287
ВІШАЛКА (поличка чи стояк з дерев'яними чи металевими стрижнями для вішання одягу або окремий забитий в стінку стрижень), ВІШАК рідше, ВІШАЛО діал.; ШАР АГИ діал. (такий стояк); КІЛОК, КЛібЧКА, ГАЧОК, ГАК (окремий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 16
На тих горбах усе висить, як у бідняка на вішаку- стояку, досить дитині необачно зачепити своє пальтечко, як той вішак полетить їй на голову. Ані вішаки, ні кавуся, ні сльозливі скарги аж в ЦК КПСС не помогли б — Москва сльозам ...
Roman Didula, 2001
9
Сяйво:
Потімїїштурхонуло вбік з такою силою, що вона врізалася у вішак для рушників, і перед хлопчиком укляк наколінах Джек. — Денні,— покликав він. — Денні, Денні! — клацнув він пальцями перед порожнімиочима сина. — Ааякже ...
Стівен Кінг, 2014
10
Мати все:
Добре, — він спокійно кивнув, узяв із Раїних рук курточку, повісив на вішак. Клац!Упередпокої стало темно. Рая відчула, як його рука торкнулася їїруки і раптом спіймала себе на думці, що хоче припасти вустами до його руки, ...
Люко Дашвар, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІШАК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вішак w wiadomościach.
1
На вихідних у Луцьку відбудеться «театральна окупація»
«Вийти за межі театру, аби знайти і зрозуміти… театр» – саме під таким гаслом у Луцьку відбудеться театральний фестиваль «Мандрівний Вішак». «Громадське Волинь, Wrz 15»
2
Програма фестивалю «Мандрівний вішак» у Луцьку
«Вийти за межі театру, аби знайти і зрозуміти… театр», - так характеризують свої виступи під час фестивалю «Мандрівний вішак» актори луцького ... «Волинські Новини, Wrz 15»
3
Обіцянкам Хомка поставили пам'ятник
Вішак для одягу, мішок цементу та список із невиконаних обіцянок міського голови Рівного. Такий нехитрий реквізит використали громадські активісти, ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»
4
3-4 жовтня у Луцьку відбудеться фестиваль “Мандрівний вішак
Згідно з концепцією «театр за межами театру» колективи-учасники фестивалю виступатимуть у непристосованих для показу спектаклів місцях. «УкрЗахідІнформ, Wrz 15»
5
Театральний фестиваль «Мандрівний вішак» шукає суддів
Фестиваль театрів за межами театру «Мандрівний вішак» буде вдруге відбуватися у Луцьку. Цього року театр «ГаРмИдЕр» Луцького районного будинку ... «Волинські Новини, Wrz 15»
6
МЕРТ назвав боротьбу з інтернет-піратством і патентним …
За даними представників міністерства раніше виникали випадки, коли кілька осіб реєстрував патенти на слова "вішак" або "піпетка" та інші, а потім ... «Інтерфакс-Україна, Wrz 15»
7
“Вишивані” меблі від Ярослава Галана
У колекцію увійшли крісла, обідній стіл і журнальні столики, ліжка, пуфи, тумбочки, шафа, ширма, люстр та бра, вішак, підставка під техніку, дзеркала, ... «Вікна online, Sie 15»
8
Львів'яни і кияни оспорюють в суді право на карамельні цукерки
У нас же легко отримати патент і дуже складно оскаржити його в суді, тому у нас і з'являються патенти на електричну лампочку чи вішак для одягу», ... «ZAXID.net, Lip 15»
9
У Луцьку посеред вулиці показали виставу
Епатажний перфоманс «Вивішування спогадів із «Мандрівного вішака» влаштував у Луцьку в рамках фестивалю «Artterritory» театр «ГаРмИдЕр». «Волинські Новини, Maj 15»
10
Лучани зрілого віку цікаво проводять вільний час у Центрі освіти …
Читайте в рубриці. У Луцьку відбудеться фестиваль «Мандрівний вішак»; На Волині виявили контрабандний одяг із Лондона на півмільйона гривень ... «Відомості.UA, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вішак [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vishak>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL