Pobierz aplikację
educalingo
вістити

Znaczenie słowa "вістити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІСТИТИ

[vistyty]


CO OZNACZA SŁOWO ВІСТИТИ

Definicja słowa вістити w słowniku

proroctwo, proroctwo, czarodziej, bunt, wstawiennictwo, rzadko. To samo wybaczyć. Czy ona nie mówi [kometa] o tyranii, aby umarła? Coś to znaczy! (Pt., XIII, 1954, 133); [Valery:] Co to jest? Rumble? Och, jak ryczy Jakby zrobił nieszczęście! .. (Krot., Vybr., 1959, 555).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІСТИТИ

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІСТИТИ

віспощепильний · віспощеплення · віспуватий · віспяний · віссати · віст · вістівник · вістівниця · вістка · вістовець · вістовий · вістовик · вістовник · вістовниця · вістонька · вістря · вістувати · вістун · вістунка · вість

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІСТИТИ

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити · завістити

Synonimy i antonimy słowa вістити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вістити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІСТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вістити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вістити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вістити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vistyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vistyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vistyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vistyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vistyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вещать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vistyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vistyty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vistyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vistyty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vistyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vistyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vistyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vistyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vistyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vistyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vistyty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Göndermek için
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vistyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vistyty
50 mln osób
uk

ukraiński

вістити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vistyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vistyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vistyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vistyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vistyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa вістити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІСТИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вістити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вістити».

Przykłady użycia słowa вістити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІСТИТИ»

Poznaj użycie słowa вістити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вістити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 516
Доброустрій же, прийшовши, вістить, що в мирі можна жити, але треба бути "у вірі єдиній" (с. 241), відтак обіцяє, що "з небес зійде на землю пора благодаті" (с. 241), проганяє Ворожнечу, адже "Бог хоче, щоб у мирі жили всі люди" ...
В. О Шевчук, 2005
2
Zlyĭ dukh--iz z︠h︡ytii︠e︡m: Pryshesti︠a︡ : romany - Сторінка 17
Цілком можливо, що мене розіпнуть вороги мої, як розіп'яли свого часу Ісуса, хоч я прийшов у цей світ, аби вістити протилежне тому, що вістив Він. Він був великим романтиком, дитиною серед жорстокого люду, я — великий ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1999
3
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 124
Через це осмілююся вістити я, недостойний раб божий Семен, що все, любов'ю позначене, боже є, а ненавистю позначене — дияволове. Бог і диявол однаково осілля в людській душі мають, і це незалежно від того, чоловіча то чи ...
V. O. Shevchuk, 1989
4
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
filolohichni pratsi Kostʹ Kysilevsʹkyĭ. вістити: звіщати, вістуют 121 (авт.) вістив 1ІІ віторгати: вирвати, віторгав 190 вітримати: витримати, я цему не вітримаю 191 віфатати: вихапати віхов, -у: рятунок, нема тобі віхову 54 вічісувати: ...
Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973
5
"Personae verbum": slovo ipostasne : rozmysel - Сторінка 25
пасаж багатозначний, бо вістить, що отой сон «всеви- дячого ока» у чаа поета був м1ж ще одним розп'яттям Божим (його розш'яли вдруге цар1 та можновладщ) 1 триватиме до нового воскресшня. Отже, Бог тут не за- перечуеться ...
V. O. Shevchuk, 2001
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... «говорити про щось», «свідчити про щось» тощо)»: вістити, вістувати, віщати, виказувати, вказувати, врочити, говорити, грозити, загрожувати, заповідати, знаменувати, обіцяти, погрожувати, показувати, провіщати, пророкувати, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...
Всі прагнуть мирно жити, вістить дума, але між українцями, почавши від Жовтих Вод, немає згоди, а саме через незгоду Україна пропадає, і звойована вона не так ворогами, як собою-таки. Важливим недоліком українства, вістить ...
В. О Шевчук, 2007
8
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Але автор вістить, що Бог таки з росіянами, а коли так, то «зрозумійте, народи, і скоряйтеся, бо з нами Бог»,— яскравий імперіалістичний пасаж. Тим-то руки, які скоряють і поневолюють народи, звуться блаженними, а те, що вони ...
Taras Hunczak, 2001
9
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 139
Макова голова символізуе в українській народній поетиці прародительку, голову роду в часи матріархату, ідеал гарної голови. Приказка «Голова, як маківка, а в неї розуму, як накладено» вістить, що мачина — це символ розуму.
V. O. Shevchuk, 1989
10
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
Всі прагнуть мирно жити, вістить дума, але між українцями, почавши від Жовтих Вод, немає згоди, а саме через незгоду Україна пропадає, і звойована вона не так ворогами, як собою-таки. Важливим недолжом українства, вістить ...
V. O. Shevchuk, 1995
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вістити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vistyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL