Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "віспяний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВІСПЯНИЙ

віспяний  [vispyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВІСПЯНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «віспяний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa віспяний w słowniku

klapsy, yang, yane. Prikm na ospę Zaszczepiony materiał uzyskano [w połowie XIX wieku] z trądziku pasożyta pacjenta (Materials .. Health .., 1957, 70); Chaotyczny wirus zawarty jest we krwi pacjenta, w oborniku, który znajduje się w fiolkach na skórze i błonach śluzowych (Veche Kiev, 29.IVI 1957, 3). віспяний, я́на́, я́не́. Прикм. до ві́спа. Прищепний матеріал одержували [у середині XIX ст.] з віспяного прища хворого (Матеріали.. охор. здоров’я.., 1957, 70); Віспяний вірус міститься у крові хворого, в гною, що є у пухирцях на шкірі і слизових оболонках (Веч. Київ, 29.VIІ 1957, 3).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «віспяний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІСПЯНИЙ


бавняний
bavnyanyy̆
багряний
bahryanyy̆
бджоляний
bdzholyanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
болотяний
bolotyanyy̆
борошняний
boroshnyanyy̆
бортяний
bortyanyy̆
бритв’яний
brytvʺyanyy̆
біляний
bilyanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІСПЯНИЙ

віспа
віспарь
віспина
віспинка
віспований
віспощепій
віспощепійка
віспощепильний
віспощеплення
віспуватий
віссати
віст
вістівник
вістівниця
вістити
вістка
вістовець
вістовий
вістовик
вістовник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІСПЯНИЙ

бруквяний
буряний
валов’яний
валяний
вапняний
ватяний
верев’яний
веретяний
верф’яний
весняний
виваляний
вивіяний
вигуляний
видряний
викраяний
вимріяний
виміняний
виміряний
виннокам’яний
випиляний

Synonimy i antonimy słowa віспяний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «віспяний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІСПЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa віспяний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa віспяний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «віспяний».

Tłumacz ukraiński - chiński

variolar
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

variolar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

variolar
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

variolar
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

variolar
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оспенный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

variolar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

variolar
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

variolar
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

variolar
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

variolar
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

variolar
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

variolar
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

variolar
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

variolar
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

variolar
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

variolar
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

variolar
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

variolar
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

variolar
50 mln osób

ukraiński

віспяний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

variolar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

variolar
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

variolar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

variolar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

variolar
5 mln osób

Trendy użycia słowa віспяний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІСПЯНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «віспяний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa віспяний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІСПЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa віспяний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem віспяний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti: ch. 1. Fondy ...
... комітет громадського здоров'я Ніжинський повітовий комітет громадського здо- Ф. 1232 ров'я Чернігівський губернський віспяний комітет Ф. 159 Ніжинський повітовий віспяний комітет Ф. 1116 Чернігівський губернський холерний ...
Raïsa Vorobeĭ, ‎Olʹha Bakanova, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti, 2005
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 496
Віспяний вірус проникає в організм тварин через дихальні і травні органи, ушкоджену шкіру і слизові оболонки. Інкубаційний період триває 6 — 10 днів, після чого підвищується т-ра (до 41 — 42°), з'являється млявість, втрачається ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1620
... мед. віспяний. variolate [' ve(a)rldlelt] у (past і р. р. variolated, pres. р. variolating) мед. щепити віспу. variometer ["ve(a)rl' Рmltdl n рад. варіометр. various [' ve(a)rlds] а 1. різний, різноманітний, — books різні книги, — names різні імена; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Narys klinichnoi fermentologif - Сторінка 148
Рі^иеі (Пірке) бачить аналогію перебігу інфекційного захворювання в розвитку віспяної пустули при вакцинації. Як відомо, в перші 20 — ЗО годин вміст її може бути легко перещеплений, тоді як майже ніяких місцевих запальних змін ...
Ivan Viktorovych Bazylevych, 1986
5
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 180
... восьмії й вісьмом, вісьма й вісьмома, у восьми й у вісьмох вісімсот, восьмисбт [мис|, восьмистам, вісьмастами [мие] й вісьмо- мастами, у восьмистах віск, вбску - . вісник [ниек], а віспощеплення [леин'н'а], я віспяний вістка, й [ие], д.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
6
Zozulʹka z Apokalipsysu: roman - Сторінка 88
Той справді навіть виструнчився перед дівчиною, стояв, мовчав, астматично сапав у віспяний, зламаний ніс. — Гляди сюди, — наказав я, «лазерно» збираючись на енергії та прицільно мітячи тим «пучком» гіпнозу в низенький, ледь ...
Anatoliĭ Kolisnychenko, 2003
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 179
... попсоване ~ою face marked/ pitted by smallpox; щепити ~у to vaccinate. віспина pockmark. віспощеплення vaccination; друге (повторне) ~ (re) vaccination. віспуватий pitted, pocked, pockmarked. віспяний variolar, variolic, variolous. віст ...
Гороть Є. І., 2009
8
Katerynoslavsʹke zemstvo - Сторінка 97
З метою профілактики епідемічних захворювань земська медицина постійно розвивала й вдосконалювала віспощеплювання. яким до введення земств займались так звані віспяні комітети, що мали для цього особливі "віспяні ...
Alla Lokhmatova, ‎Zaporizʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz͡hereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Zaporizʹke viddilenni͡a, 1999
9
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 348
Від гарматного пострілу лише кількоро козаків в'яло розплющили очі, кисло глянули крізь Оливку і Шостака, мовби їх над козаками й не існувало, промимрили щось і знову склепили повіки. Віспяні ямки на лиці Шостака почервоніли.
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
10
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 325
Провівши зимною долонею по обличчю і намацавши пучками звичну бугристість віспяних рубців на щоках, Білан сказав: — Ви слухаєте? Запишіть. Баландін, — та ні, не Баландін, а Баландін, Дорошенко, Махов, Лозицький, Різник.
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Віспяний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vispyanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa