Pobierz aplikację
educalingo
вкручувати

Znaczenie słowa "вкручувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВКРУЧУВАТИ

[vkruchuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ВКРУЧУВАТИ

Definicja słowa вкручувати w słowniku

twist, uy, uesh, nedok. ZOSTAĆ (WSPÓLNIE), uczyć, spać, doc., Intercess. Chybotanie czegoś, wkładanie, wkładanie czegoś do środka; zepsuć Aby sprawdzić śrubokręt, wkręć go pięcioma wkrętami w suchą deskę dębową (Slus., Inst., 1959, 18); A matka Sofiichiny uważnie obejrzała każdy traktor, a także umieściła na nim kilka szczegółów i umiejętnie i szybko nakręciła małą śrubę (Donch., VI, 1957, 401); Radik wkręcił żarówkę w kasetę i znowu wybuchła jasno (Science .., 6, 1960, 22).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВКРУЧУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВКРУЧУВАТИ

вкраїна · вкрадатися · вкрадений · вкрай · вкрапити · вкрапитися · вкраплення · вкраплювання · вкраплювати · вкраплюватися · вкрасти · вкрастися · вкраяти · вкрутити · вкрутитися · вкручений · вкручуваний · вкручуватися · вкувати · вкупі

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВКРУЧУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa вкручувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вкручувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВКРУЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вкручувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вкручувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вкручувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

torcedura
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

twist
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मोड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تحريف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вкручивать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

torção
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সুতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

torsion
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

twist
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Twist
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ツイスト
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

트위스트
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

corak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xoắn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

திருப்பமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पिळणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dönemeç
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

twist
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

twist
50 mln osób
uk

ukraiński

вкручувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

twist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συστροφή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

draai
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

snodd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vri
5 mln osób

Trendy użycia słowa вкручувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВКРУЧУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вкручувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вкручувати».

Przykłady użycia słowa вкручувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВКРУЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa вкручувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вкручувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вкрутна затичка, вкрутний штифт) screw stopper вкрутити див. вкручувати вкрутка див. вкрутень вкрутний screw-in вкручений screwed in вкручування//вкручення Screwing in вкручувати//вкрутити 1. screw in 2. (щось у щось) screw ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... до) D — in вкручувати//вкрутити, уґвинчувати//уґвинтити; - out, - off виґвинчувати//виґвинтити, відґвинчувати//відґвинтити, викручувати//викрутити, відкручувати//відкрутити; — on наґвинчувати//наґвинтити, накручувати// накрутити; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 182
... insinuation. вкрадливо insinuatingly; ingratiatingly. вкрай completely, absolutely, utterly, entirely, totally, wholly, thoroughly. вкрасти див. украсти. вкрастися див. вкрадатися. вкривати, вкрити див. укривати. вкручувати, вкрутити to twist ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВКРУЧУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вкручувати w wiadomościach.
1
Вибори мера Києва: досьє кандидатів, шанси, прогнози
Я обіцяв виборцям, що не буду їм вкручувати лампочки, фарбувати лавочки і ремонтувати будинки. Але як депутат, я зроблю все для прийняття таких ... «ЛІГА.net, Wrz 15»
2
Уривок з ретророману Андрія Кокотюхи
Кошовий не був певен, що дівчина вповні розуміє його значення, та все ж не заважав вкручувати словечко в розмову коли треба й коли не треба. «ZAXID.net, Wrz 15»
3
Міні-музеєм народної архітектури 60-річного Романа Цимбали …
... Романа Ільковича пані Анна. — Навіть ляльками не бавиться, з дідусем малій цікавіше: бруски, викрутки подає, навіть шурупи намагається вкручувати. «Львівська Газета, Cze 15»
4
Юрій Івахнюк та Віталій Щербай хочуть поїхати на чемпіонат …
Дітям доводилося самим вкручувати лампочки, — каже Володимир. — Тепер займаємося у спортзалі ДЮСШ “Сокіл”. Тут все гаразд із залом. Флорбол у ... «Вікна online, Lip 14»
5
Об'єднані Карпатами
... ( точніше, його залишках) спричиняли неймовірну тряску, довелося на зупинках вкручувати нові саморізи, щоб не втратити кому крило, кому підфарник. «Закарпаття online, Sie 13»
6
Встановлення нового змішувача у ванній кімнаті
Підмотуємо ущільнювачий на різьблення ексцентриків і вкручувати їх у вхідні фітинги водяній магістралі. Їх обертанням добиваємося точного міжосьової ... «УкрЗахідІнформ, Sie 13»
7
Елітні жлоби вдягають костюми Brioni і їздять у Lexus
Напиваєшся, у тобі включається бик, потім ще в комусь. І от два бики зібралися на п'яном глазу і починають один одному якісь болти вкручувати: "Да я ... «Gazeta.ua, Lip 13»
8
Альона ВІННИЦЬКА: «Щоб зберегти сімейне вогнище, довелось …
«Не змушую Сергія лагодити, вкручувати, забивати цвяхи, — каже Альона. — Він не змушує мене готувати і прасувати сорочки». Альона зізналася, що ... «Високий Замок, Cze 13»
9
Альона Вінницька та Сергій Большой відсвяткували 20 років …
"Я не змушую лагодити, вкручувати, забивати гвоздик. Він не змушує мене готувати і прасувати сорочки. Це дуже сильно, як з'ясувалося, допомогло", ... «Новини від ТСН, Maj 13»
10
«Коли вирубував бур'яни, знайшов сарай за хатою», – депутат
Але наше комунальне підприємство навіть не змогло їх вкрутити. Довелося із сусідами вкручувати. 2011 року для мікрорайону закупили спеціальні ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Lut 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вкручувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vkruchuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL