Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "внесений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВНЕСЕНИЙ

внесений  [vnesenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВНЕСЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «внесений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa внесений w słowniku

wprowadzone, a, e. diyapr. przejść min h przed dokonaniem W suchym naparze z leśnych traw i kwiatów, wełnianych wilgotnych liści nowo wprowadzonych jabłek z piwnicy (Stelmach, Chleb, 1959, 246); Żaden z wyborców nie może zostać oddany na więcej niż jednej liście wyborców (Przepisy dotyczące wyborów, 1946, 4); // wykonane, bez zgadłeś powiedzieć W wielu kołchozach od jesieni tego roku wprowadzono niedobór nawozów w okresie zimowania (Khliborob Ukr., 12, 1963, 7). внесений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до внести. В сухий настій лісових трав і квітів вплітається вологий повів нещодавно внесених з льоху яблук (Стельмах, Хліб.., 1959, 246); Ніхто з виборців не може бути внесений більше, ніж в один список виборців (Полож. про вибори.., 1946, 4); // вне́сено, безос. присудк. сл. У багатьох колгоспах з осені цього року під озимину внесено недостатню кількість добрив (Хлібороб Укр., 12, 1963, 7).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «внесений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВНЕСЕНИЙ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВНЕСЕНИЙ

внівець
внічию
внаджуватися
внадитися
внадливий
внадно
внапуск
внапустку
внапусток
внаслідок
внесення
внесок
внести
внестися
вниз
внизу
вникання
вникати
вникнути
вно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВНЕСЕНИЙ

бачений
бережений
благонамірений
бланений
буквений
білений
ваблений
важений
вантажений
вантажонапружений
вбілений
ввалений
вварений
введений
ввільнений
ввімкнений
ввірений
в’ючений
в’ялений
в’їжджений

Synonimy i antonimy słowa внесений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «внесений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВНЕСЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa внесений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa внесений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «внесений».

Tłumacz ukraiński - chiński

包括
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

incluido
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

included
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शामिल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شمل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

внесенный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

incluído
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পেশ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

inclus
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

dikemukakan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

inbegriffen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

含まれました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

포함
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

diajukake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bao gồm
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சமர்ப்பிக்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सादर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

gönderilen
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

incluso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

uwzględniony
50 mln osób

ukraiński

внесений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

inclus
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

περιλαμβάνονται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ingesluit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inkluderad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

inkludert
5 mln osób

Trendy użycia słowa внесений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВНЕСЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «внесений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa внесений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВНЕСЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa внесений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem внесений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
внесений народним депутатом України Гнаткевичем Ю.В. 23.05.2008 за No2548. — www.rada.gov.ua 73. Проект ЗаконуУкраїни «Про внесення змін до Закону України «Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні» ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
2
Trudy. Proceedings - Том 4 - Сторінка 287
Внесение удобрений в период вегетации значительно □изменяет козффициент транспирации. 17. Наименее изменяется козффициент транспирации при внесений удобрений во время интенсивного отмирания, листьев. 18.
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1939
3
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 121
ААрхій був внесений до списків [громадян] союзного з Римом міста Гераклеї, проживав у Римі тоді, коли було прийнято цей закон, на протязі 60 днів заявив про себе преторові, також його прийняли союзні з Римом маніціпії, отже, ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Кабінетом Міністрів України також було розроблено та подано на розгляд парламенту проект Закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з прийняттям Закону України «Про засади запобігання та ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Суб'єкт права подання (ініцііатор подання) до Верховної Ради законопроеклв про внесення змЫ до Конституци України, пропозищй та поправок до них подає їх до Верховної Ради 1э письмовим поданням за своїм пщписом ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
6
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
No 644/97-ВР Про внесення змін до деяких законодавчих актів України з питань оподаткування // Офіційний вісник України. - 1997. - No 50. - С.35-37. 16. Закон України від 22 травня 2003р. No 849-ІV Про внесення змін до Закону ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
7
I︠A︡k vesty zbory - Сторінка 39
ДЕ. І. Щ0. ТРЕБА. ШУКАТИ. * я і — 40 —. Б. Г. Голова—Який має бути голова 9; що належить до голови 17—20. Голосовання—Явне голосовання (при виборах) 11; тайне голосовання (при виборах) 11 —14; голосовання внесення 34 ...
K. Nemova, 1919
8
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
5 Пояснювальна записка до проекту Закону України «Про внесення змін до Кримінально-виконавчого кодексу України (щодо імплементації рекомендацій та стандартів Європейського комітету з питань запобігання катуванням, ...
Човган Вадим, 2014
9
Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 253
Відтоді проведено велику кількість дослідів по вивченню ефективності внесення марганцевого шламу під різні сільськогосподарські культури. Цими дослідами було охоплено 184 господарства. На сірих лісових опідзолених грунтах ...
Petr Antinovich Vlasi︠u︡k, 1962
10
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 257
5 – 12 квітня 158 Конституція України від 28.06.1996 року з останніми змінами // Офіційний сайт Верховної Ради України; Закон України No 2222-IV від 8 грудня 2004 року «Про внесення змін до Конституції України»; Рішення ...
Сергій Федака, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВНЕСЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo внесений w wiadomościach.
1
Законопроект про Нацагентство зайнятості має бути внесений
КИЇВ. 18 вересня. УНН. Законопроект про Національне агентство зайнятості має бути внесений до Верховної Ради на початку жовтня. Про це заявив ... «УНН, Wrz 15»
2
Законопроект про націоналізацію ЛАЗу чекає розгляду Радою
Згідно з інформацією на сайті парламенту, законопроект під №3039 внесений позафракційними народними депутатами Володимиром Парасюком, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
Законопроект про держбюджет-2016 днями буде внесений до …
Законопроект про держбюджет-2016 днями буде внесений до Ради - Яресько ... коли парламент буде внесений законопроект про держбюджет на 2016 ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
4
Арсеній Яценюк у Львові: До Парламенту буде внесений
До Верховної Ради буде внесений проект закону про державний прапор та присягу на вірність Україні. Про це заявив Прем'єр-міністр України Арсеній ... «Урядовый портал, Sie 15»
5
Список ворогів України поповнився
Американський боксер Рой Джонс-молодший, який звернувся за російським громадянством, внесений у базу центру дослідження ознак злочинів проти ... «ICTV, Sie 15»
6
До Держдуми внесений проект заходів у відповідь на арешт …
Уряд РФ вніс до Держдуми законопроект, що передбачає можливість обмеження на принципах взаємності імунітету іноземної держави від рішень ... «Українська правда, Sie 15»
7
Цитата дня: "Служба фінрозслідувань має бути без погонів і …
"До парламенту повинен бути внесений напрацьований закон про створення служби фінансових розслідувань. Демілітаризована, без погонів, без ... «Укрінформ, Sie 15»
8
Закон про освіту має бути внесений до Парламенту у перший …
«У в перший сесійний тиждень вересня ми повинні внести до Парламенту закон про освіту і продовжити всеохоплюючу реформу освітньої системи», ... «Урядовый портал, Lip 15»
9
Порошенко вніс поправки в проект змін до Конституції перед …
Проект змін до Конституції України (щодо децентралізації влади) внесений в Раду президентом Петром Порошенком і зареєстрований в парламенті ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
10
Венецианская комиссия вынесла заключение относительно …
Венецианская комиссия вынесла заключение относительно внесений поправок в Конституцию Украины. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Внесений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vnesenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa