Pobierz aplikację
educalingo
водойма

Znaczenie słowa "водойма" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОДОЙМА

[vodoy̆ma]


CO OZNACZA SŁOWO ВОДОЙМА

Zbiornik

Zbiornik jest naturalnym lub sztucznym wgłębieniem w powierzchni ziemi, w którym gromadzi się woda i opóźnia ją; nieskończony lub opóźniony spływ wody powierzchniowej. W najszerszym znaczeniu foki i oceany również znajdują się w zbiornikach. Niektórzy hydrologowie odnoszą się również do zbiorników wodnych jako bagna. Zbiorniki występują w pobliżu zamkniętych basenów, gdy napływ wody w nich panuje nad parowaniem, odpływem i filtracją w podziemnych wodach. Istnieją stałe i tymczasowe zbiorniki. Skład chemiczny wody i ilość rozpuszczonej w niej soli są świeżą i słoną wodą.

Definicja słowa водойма w słowniku

staw, i, cóż. To samo, co zbiornik. W sztucznych zbiornikach woda jest zatrzymywana przez zaporę (Col. Enz., I, 1956, 223); Ukraina jest bogata w otwartą wodę. Ma 560 dużych zbiorników (Rob. Gas, 22.VI. 1966, 2).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОДОЙМА

дійма · здойма · кайма · крийма · обойма · перейма · прейма · прийма · пройма · підойма · стойма · стійма · чайма

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОДОЙМА

вододільний · водозабір · водозабірний · водозабірник · водозахисний · водозбір · водозбірний · водозбірник · водозлив · водозливний · водоймище · водокачка · водокрут · водолій · водолікарня · водолікувальний · водолікування · водолаз · водолазний · водоловчий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОДОЙМА

автогума · аксіома · амальгама · анафема · анахтема · аневризма · апофема · астма · барограма · бахрома · бахтарма · безтяма · берма · богема · брама · бряма · бутурма · бігма · бісма · вдома

Synonimy i antonimy słowa водойма w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «водойма» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОДОЙМА

Poznaj tłumaczenie słowa водойма na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa водойма na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «водойма».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

池塘
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estanque
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pond
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

तालाब
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بركة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

водоем
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

lagoa
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পানি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

étang
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

air
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Teich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

banyu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ao
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நீர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पाणी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

su
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

stagno
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

staw
50 mln osób
uk

ukraiński

водойма
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lac
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λιμνούλα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dam
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

damm
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dam
5 mln osób

Trendy użycia słowa водойма

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОДОЙМА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa водойма
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «водойма».

Przykłady użycia słowa водойма w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОДОЙМА»

Poznaj użycie słowa водойма w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem водойма oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trudy - Томи 18 – 19 - Сторінка 97
22,4°С Розм1ри водойми No 9 в р1зний час подан! в табл. 4. Ц1 дан! доповнимо такими в1домостями. В серпн! вересн! 1932 р. до- 1аткова частина водойми майже вся пересохла. В 1933 р. водойма (через шсокий р1вень води ...
Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1939
2
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 51
водойми, і, нарешті, біля західного берега горіх утворює плями густих чистих заростей (вкриття до 100%). За словами місцевих рибалок, пізніше влітку рдесник довгастий суспіль вкриває плесо водойми. Наявність цієї рослини ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
3
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 83
ВОДОЙМА ДИСТРОФНА — неглибока внутр. водойма (прісноводна екосистема) з темно-коричневим забарвленням води, збагачена гуміновими кислотами, що зв'язують мін. речовини у сполуки. Донні відклади тут повністю не ...
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
4
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 5
о ретворилася в калюжу 20 — 25 см завглибшки (1931 року у вересні водойма No 5 зовсім пересохла). На самому початку зими 1932-1933 року ця водойма через малу глибину (15 — 25 см) промерзла до самого дна, і це ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
5
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Пункти спостережень облаш товують на водоймах чи водотоках у районах: • розташування міст і великих селищ, стічні води яких скидаються у водойми і водотоки; • скиду зворотних вод великими промисловими підприємствами ...
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. водойма водозлив (-y) 1. overfall 2. (водоскид, греблі тощо) weir, spillway водозливовий оverfall; weir, spillway водозм'якшувальний water-Softening водозм'якшування//водозм'якшення water softening водозм'якшувач (-y) water ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1024
вості використання заплавних водойм для підрощування молоді судака було проведено заселення їх згаданим видом. В оз. Станове (водойми 1, 2, 3) були пущені плідники судака на нерест, а озера Бучак, Бучатик, Оріхово, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... колектор 3. водосховище; водойма Гrєzovwa: Trgz'rwwa:r] dipole-dipole - диполь-дипольний резервуар energy - резервуар енергії edualizing — усереднювальний резервуар gas — газовий резервуар (природний) heat - тепловий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОДОЙМА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo водойма w wiadomościach.
1
Хто врятує річку на Волині?
Світлини річки Турія, які ми подаємо в матеріалі, зроблені фактично в центрі Ковеля – це водойма міського пляжу і прилеглі до неї ділянки річки. «Волинські Новини, Wrz 15»
2
Під Китаєм знайшлася солона водойма, розміром як Єгипет
На північному заході Китаю в найпустельнішому в країні Синьцзян-Уйгурському автономному районі вчені виявили величезний підземний океан. «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
Під китайською пустелею вчені знайшли океан
Вони нагадують, що й американська Мохаве є активним поглиначем вуглецю, а значить, і під її товщею може ховатися гігантська водойма. Можливо ... «Galnet, Wrz 15»
4
Прибирали «козлячий парк» у Нововолинську
Залишилось лише одна водойма та й та, майже вся заросла очеретом. Бур'яни і чагарники вище людського зросту, купи сміття і пляшок, шприци, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Lip 15»
5
Хто ризикне скупатися в Острі?
Очищення річки відбувається поверхнево, без залучення спеціальної техніки. З кожним роком водойма забруднюється все більше й більше, і потребує ... «Нежин сити - сайт новостей, Cze 15»
6
Небезпечні пляжі: експерти розповіли, як обрати місце для …
На деяких пляжах люди відпочивають, і навіть не здогадуються, що це не озеро, а технічна водойма, куди стікають дощові води з ливневої каналізації. «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
7
Невідомі водойми України: 15 унікальних озер, водоспадів …
Озеро карстового походження з чистою і прозорою водою. Дно переважно піщане. З висоти пташиного польоту здається, що ця водойма дійсного білого ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
8
Киянам заборонили купатися у низці водойм
... Новини ЖКГ / Благоустрій / Киянам заборонили купатися у низці водойм ... 34 водних об'єктах міста. водойма. Новини по темі. 01 Жовтня 2015 p. 10:50 «Україна Комунальна, Maj 15»
9
На Львівщині ловити рибу можна на Дністрі та Західному Бузі
... УТМР: «Чисте», «Середнє», «Глибоке», «Мисливське», «Барвінок», водойма в урочищі «Болото», водойма на території Берездівецької сільської ради, ... «LvivNews, Mar 15»
10
У Луцьку біля заповідника оселилася зграя лебедів. ФОТО
Але коли водойма все таки замерзне - птахи мігрують. Для дорослого лебедя не є проблемою пролетіти 70-100 кілометрів за декілька годин», ... «ВолиньPost, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Водойма [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vodoyma>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL