Pobierz aplikację
educalingo
воронець

Znaczenie słowa "воронець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОРОНЕЦЬ

[voronetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ВОРОНЕЦЬ

Definicja słowa воронець w słowniku

wrona, sieci, część 1. Tłum konia. Stamtąd zobaczył, jak ... Nechuyviter oparł się na grzywie swojej prowizji (Stelmach, Krew człowieka ..., I, 1957, 256); Zabierz kruki ze stajni, noś siodło i uprząż (Mal., II, 1959, 14) .2. bot Piwonia, wąskolistna (Paeonia tenuifolia L.). W maju duże ciemno-czerwone kwiaty leja - piwonie wąskolistnej (Nauka .., 5, 1967, 9) zostały rozpuszczone w maju.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОРОНЕЦЬ

боронець · бретонець · бубонець · гвардійонець · гемонець · гонець · дзвонець · донець · естонець · загонець · закордонець · зборонець · звонець · кроманьйонець · льонець · македонець · марафонець · оборонець · опонець · охоронець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОРОНЕЦЬ

ворон · воронів · ворона · вороненький · вороненя · вороненятко · вороний · воронка · воронкоподібний · вороння · воронняччя · воронований · воронування · воронувати · воронь · воронько · вороньок · вороня · вороняка · воронятко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОРОНЕЦЬ

абіссінець · агнець · азербайджанець · албанець · американець · ангелянець · аргентінець · афганець · пагонець · патагонець · погонець · поклонець · поконець · саксонець · солонець · тевтонець · червонець · чужосторонець · чухонець · японець

Synonimy i antonimy słowa воронець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «воронець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОРОНЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa воронець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa воронець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «воронець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

沃罗内茨
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Voronet
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Voronet
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Voronet
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فورونيت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

воронец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Voronet
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Voronec
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Voronet
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Crow
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Voronet
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ヴォロネツ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

은 Voronet
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Voronec
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Voronet
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Voronec
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Voronec
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Voronec
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Voronet
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Voronet
50 mln osób
uk

ukraiński

воронець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Voronet
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Voronet
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Voronet
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Voronet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Voronet
5 mln osób

Trendy użycia słowa воронець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОРОНЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa воронець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «воронець».

Przykłady użycia słowa воронець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОРОНЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa воронець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem воронець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istorii︠a︡ Kyïvsʹkogo universytetu - Сторінка 94
При цьому перетворенні до нових змінних рівняння динаміки можуть бути одержані на основі інтегрального принципу Остроградського. Базуючись на цій ідеї, П. В. Воронець прагнув одержати і рівняння руху не- голономвих ...
Kiev. Universytet, ‎A. Z. Zhmudskiĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠A︡kovych Bilan, 1959
2
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 247
Ivan Lysenko, 2003
3
Serhiĭ Ivanovych Vasylʹkivsʹkyĭ: roky navchanni︠a︡ i ... - Сторінка 62
Характерні щодо цього пейзажі «Перед грозою. Отара в стену», «Воронець в цвіту». У картині «Воронець в цвіту» 37 сіро- вохристі з синявою хмари низько нависли над зеленим степом, оповитим бузковим серпанком сутінок.
Ii͡a Volodymyrivna Ohii͡evsʹka, 1980
4
S. I. Vasyl'kivs'kyi: zhyttia i tvorchist' - Сторінка 62
Характерні щодо цього пейзажі «Перед грозою. Отара в степу», «Воронець в цвіту». У картині «Воронець в цвіту» 37 сіро- вохристі з синявою хмари низько нависли над зеленим степом, оповитим бузковим серпанком сутінок.
I. V. Ohiievs'ka, 1980
5
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Воронець завтра й розпитувати не буде. Ми приїхали на стайню останніми, нас і спитає. — Е, ти ще жовторотий,— відповів саркастично Микола. — Сідло не Воронцове, бо він його за свої гроші не купував. Сідло Воронець вкрав у ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1986
6
Narodz͡henyĭ vdruhe: povistʹ - Сторінка 44
А то ж одні кісточки. І хто її вигадав, ту капосну науку? Аби дітей мучити... Того вечора Микола наївся так, що ледве ходив — поволі, статечно. Солідно розглядав Сірка, індиків, пасіку. Не стримався тільки біля Воронця. Коник виріс.
Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1971
7
Kyïvsʹkyĭ politekhnichnyĭ instytut: narys istoriï - Сторінка 219
У цьому чимала заслуга першого ректора В. Л. Кирпичова, який залучив до викладання теоретичної механіки таких визначних вчених, як Г. К. Суслов, П. В. Воронець, М. Б. Де- лоне, О. П. Котельников. Докладний аналіз діяльності ...
Hennadiĭ Fedorovych Bi︠e︡li︠a︡kov, ‎M. Z. Zhurovsʹkyĭ, 1995
8
Novyj Leksikon Ili Slovar' Na Francuzskom, Italianskom, ... - Сторінка 54
... однолистъ ‚ или воронець красной »Herbe de Faune, suola, Шип, enula, hclcninm , herba, деевсилъ. Herbe de feinte _ber-be, [рейд di crfjêiöne, aim In i greffe, nallurtu genus, крась или „труха. Herbe aux cailles, fpczie di pinnràggine, ...
Ivan V. Soc, 1787
9
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Будуть у попереду трапунки, пригоди лихії, всьо буде. Та Це тк він повернеться. Воронець його вже додому несе, далеко він перебуває, у неблизькому світі Не Наших Покіль дістанеться Кальміусу _ стомишся й поу Чеканні. Зате ж і ...
Валентин Чемерис, 2010
10
Флора Алтая и Томской губернии— Rhamneae - Сторінка 44
Безнлодныя (ленестковндныя) тычинки белыя, яйцевидный или эллиптпчешя, суженный въ длинный ноготокъ (нить). Плодъ—эллиптическая или шаровидно-эллиптическая ягода. Subspcc. a. melanocarpa Ledb. Черный воронець.
Крылов П. Н., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОРОНЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo воронець w wiadomościach.
1
Ранкова кава з Геннадієм Москалем
Я з південної Буковини, а північна була розділена пактом Ріббентропа-Молотова. Так от, там є монастирі Воронець, Молдовіца, Сучевіца, в них можна ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Paz 15»
2
В Криму жорстоко вбили радянського актора Андрія Войновського
Померла легендарна радянська співачка Ольга Воронець. Естрадна співачка Ольга Воронець померла в Москві 2 серпня. «ArtNews.in.ua, Sie 15»
3
В окупованому Луганську померла зірка 90-х Наталія Лагода
Померла легендарна радянська співачка Ольга Воронець. Естрадна співачка Ольга Воронець померла в Москві 2 серпня... Коментарі. Ми в соцмережах ... «ArtNews.in.ua, Maj 15»
4
Всеукраїнську акцію «Я – Волноваха» підтримали мирним …
Несуть плакати: «Путін відчепись від України», «Я-Волноваха», «Я-Донбас». Микола Воронець, який у руках тримає власноручно написаний плакат ... «Щоденний Львів, Sty 15»
5
Автентичні продукти та напої – в особливій пошані
«Відпочинок у Карпатах особливий, – говорить Андрій Воронець з Чернігівщини. – Я не знаю жодного іншого місця, де з висоти двох метрів можна ... «Новий погляд, Wrz 13»
6
Перепілка з'їдає корму на чотири гривні в місяць
35-річний черкасець Сергій Воронець тримає вдома близько сотні перепелів. Вважає їх вигіднішими за курей. — За гарних умов майже щодня курочка ... «Gazeta.ua, Mar 13»
7
Мариновану кульбабу подають до м'яса
Киянка 36-річна Станіслава Воронець їсть усі квіти і трави, які ростуть у саду. — У травні роблю із кульбаб варення. 200 квіток кладу в киплячий сироп із ... «Gazeta.ua, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Воронець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/voronets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL