Pobierz aplikację
educalingo
возій

Znaczenie słowa "возій" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОЗІЙ

[voziy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВОЗІЙ

Definicja słowa возій w słowniku

weź mnie, h. Ten, który przenosi coś transportowanego. - A ty wracasz do zabawy, żeby zapobiec deszczowi! - odwoływał się do podróży, które prowadziły szerokie rury i rozrzucały je wzdłuż wykopanych wałów (Kop., Gift, 1956, 8); Voziy (szofer) przekazuje zboże i dwie kopie rachunku magazynierowi kołchozu (Coll. Enz., II, 1956, 129).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОЗІЙ

в’язій · гамазій · козій · кізій · мазій · цезій

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЗІЙ

возівня · возільник · возіння · возарня · возвіз · возвеличити · возвеличувати · воздібний · воздвиження · воздух · воздуховий · воздухоплав · воздухоплавець · воздушний · воздушок · воздяно · возз’єднаний · возз’єднання · возз’єднати · возз’єднатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЗІЙ

автодорожній · аграрій · агій · аерарій · ай-вій · актиній · альпінарій · алювій · алюміній · амоній · амфібрахій · андрій · антикварій · антихудожній · арапій · афелій · бабій · багатолітній · багатосторонній · багатій

Synonimy i antonimy słowa возій w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «возій» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЗІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa возій na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa возій na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «возій».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

车夫
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

carretero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

wagoner
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ट्राम-द्राइवर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ذو الأعنة ممسك بها
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

возчик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

carroceiro
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Wagoner
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

charretier
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Wagoner
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fuhrmann
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ワゴナー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

마부
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Wagoner
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người điều khiển xe
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Wagoner
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चारचाकी गाडीचा चालक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

arabacı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Wagoner
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

furman
50 mln osób
uk

ukraiński

возій
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cărăuș
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καρραγωγεύς
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Wagoner
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Wagoner
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Wagoner
5 mln osób

Trendy użycia słowa возій

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОЗІЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa возій
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «возій».

Przykłady użycia słowa возій w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЗІЙ»

Poznaj użycie słowa возій w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem возій oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
На козлі нудьгував возій, чекаючи на свого пана. — Тпрру, вороний! Не казися! — покрикував інколи сердито. Панські возії, чи то т. зв. „хурмани", мусять мати терпець християнських первомучеників, вичікуючи годинами на дощах, ...
Bohdan Romanenchuk, 1963
2
Архетипи соціального життя і політика: (Глибинні ... - Сторінка 253
Від цього життя возія стає важким. Проте якщо б возій був сильним і міцним і якщо б він зміг втримати їх у поводах, то запряг міг би порівнятися з будь-яким іншим запрягом. Але возій — кволий. І саме той запряг, якому потрібен ...
Олена А Донченко, ‎Юрій В Романенко, 2001
3
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 13
Панські возії, чи то так звані „хурмани", мусять мати терпець християнських первомучеників, вичікуючи годинами на дощах, сніговіях, морозах та спеках перед ґанками, поки пани безжурно гуторять у теплім комфорті, при чарці та ...
Halyna Z︠H︡urba, 1967
4
Жерміналь
_ Гляньте! _ мовив голосно старий возій, повертаючись лиЦем до півдня. _ Он там Монсу... Він випростав руку у темряву й почав називати одне пс эдному незримі місЦя. Там, у Монсу, Фовеллева цукроварня Ще так-сяк праЦює, ...
Еміль Золя, 2014
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 591
... cartelistic 15600 cartelization створення картелю 15601 cartellization cartellization 15602 cartels картелі 15603 carter возій 15604 carters возіїв 15605 cartes , Меню 15606 cartesian картезіанський 15608 carthamus Carthamus 15609 ...
Nam Nguyen, 2014
6
Біле Ікло (збірник)
Назустріч вийшов кремезний чоловік у червоному плетеному светрі із розтягнутим коміром і, взявши у возія книгу, розписався. «Новий мучитель», - вирішив Бек і з люттю кинувся до ґрат. Чоловік у светрі, похмуро посміхнувшись, ...
Джек Лондон, 2015
7
Z myslyvsʹkoho riz͡hka - Том 4260 - Сторінка 131
А найгірше те, що останнім часом возії торгуються за кожний геллер, не хочуть возити ліс, а дядько відповідає за план, і платити може лише за прейскурантом. Отож у нього турбот — по саму зав'язку. Я сам, мовляв, побачу, що він ...
Rudo Morit︠s︡, 1962
8
Флора Средней Азии т. е. Русского ... - Сторінка 362
Чакмактынъ-куль —Возій Гумбезъ. Байкара (Гнндукушъ). Перев. Іонова (Худынгутъ). Бознй Гумбезъ. Іюль. 1—7. Возай Гуыбезъ (Гнндукушъ). 8, 9. 1О, Чакнантынъ-куль. Сѣв. стер. Андеманына Сары-Горумъ. 11—13, Оз. Зор-куль.
Липский В. И., 2014
9
Естественное право: содержащее в себѣ: 1)собственно так ...
Изъ послѣдоваmeлей Каншовыхъ наипаче извѣсmны: фиксшъ, Ги мальзій, Снелль, Офпейеръ, Сшефани, у шервекъ, Клозій, возій, мейсшеръ и Фризій, ГлАВА 1V. О способѣ изслѣдованія началъ правъ есшесшвенныхъ. 5 53.
Ф.Хр.. Рейнгардъ, 1816
10
Святослав: роман
У глибокій долині позад стану, біля самих відрогів гір, видно було ще одну засаду з возій. Імператор Іоанн задоволено посміхнувся — з першого погляду було ясно, що імперія вивела на бій набагато більше воїв, ніж Русь. До військ ...
Скляренко С. Д., 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Возій [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/voziy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL