Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вприпуст" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВПРИПУСТ

вприпуст  [vprypust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВПРИПУСТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вприпуст» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вприпуст w słowniku

inpirit, psl., p.m. Tak bardzo, jak chcesz; Chcę się rumienić. Konie jedzą owies na pustyni (Sl. Gri.); Ale ktoś inny wydał prowokacyjną pogłoskę, jak gdyby w wielkim pośpiechu zjadł szybko, co otrzymała przy użyciu zamkniętego porowego dystrybutora (Dov. II, 1959, 36). вприпуст, присл., розм. Скільки завгодно; досхочу, вволю. Коні їдять овес уприпуст (Сл. Гр.); Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського розподільника (Довж., II, 1959, 36).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вприпуст» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВПРИПУСТ


уприпуст
array(uprypust)
упуст
array(upust)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПРИПУСТ

вправлення
вправляння
вправляти
вправлятися
вправність
вправний
вправно
вправо
вправоруч
вприкуску
впритиск
впритул
впроваджений
впровадження
впроваджувати
впроваджуватися
впровадити
впроголодь
впродовж
впросити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВПРИПУСТ

аболіціоніст
абсолютист
абстракціоніст
авангардист
аванпост
авантюрист
дуст
златоуст
лангуст
лінкруст
муст
ошуст
підуст
руст
сороковуст
сорокоуст
храбуст
хробуст
хруст
шуст

Synonimy i antonimy słowa вприпуст w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вприпуст» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВПРИПУСТ

Poznaj tłumaczenie słowa вприпуст na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вприпуст na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вприпуст».

Tłumacz ukraiński - chiński

vprypust
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vprypust
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vprypust
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vprypust
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vprypust
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вприпуст
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vprypust
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vprypust
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vprypust
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vprypust
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vprypust
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vprypust
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vprypust
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ing udhara
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vprypust
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vprypust
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vprypust
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vprypust
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vprypust
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vprypust
50 mln osób

ukraiński

вприпуст
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vprypust
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vprypust
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vprypust
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vprypust
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vprypust
5 mln osób

Trendy użycia słowa вприпуст

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВПРИПУСТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вприпуст» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вприпуст w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВПРИПУСТ»

Poznaj użycie słowa вприпуст w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вприпуст oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Зачарована Десна
Та ще хтось пустив йну чутку, ніби попадя у Великий піст їла скором›на одержувала вприпуст з закритого попівського чика. Шуму було багато. Проте, коли вдуматись, [ антирелігійні безбожьшцькі розмови. Сидячи на неосвяченими ...
Олександр Довженко, 2014
2
Južnyj russkij zbornik. Izdanije Amvrosija Metlinskago. ... - Сторінка 70
Овес шось на-бик поХилився, А жита наче й не було. ; Идять корови вприпуст сино; Воли голодня край ясел: Один храмае на коляно, Другий зйгнувся як осел. Заглянув в хляв —там поросятам Нема ничого барлогу; В кнвши води ...
Stefan Aleksandrov, ‎Amvrosij Metlyns'kyj, 1848
3
Zacharovana Desna: - Сторінка 47
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Oleksandr Petrovych Dovz͡henko, 1969
4
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 1088
у довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у Великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Vìra Ageêva, 2007
5
Tvory - Сторінка 251
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попади у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1967
6
Poema pro more - Сторінка 153
... їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського розподільника. Галасу було багато. Проте, коли вдуматись, це не були антирелігійні безвірницькі розмови. Сидячи на стріхах з несвяченими пасками серед ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1960
7
Mova tvoriv Oleksandra Dovz︠h︠enka: zbirnyk "Zacharovana ...
Та ще хтось пустив провокацшну чутку, шби попадя у великий шст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст 13 закритого пошвського розподиьника» (485); «Служитель культу кропили паски й крашанки весняною святою водою ...
Ivan Konstantynovych Bilodid, 1959
8
Poverz︠h︡eni idoly: zbirnyk tvoriv antyrelihiĭnoho ... - Сторінка 34
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув Н1 один засщатель за невщповщш Дша. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, шби попадя у великий шст їла скоромне, яке одержувала вприпуст з закритого пошвського ...
Kostʹ Todosiĭovych Polonnyk, 1975
9
Возвращаясь к прошлому: документальные повести и очерки
Да столько же, сколько и обычно! Ведь мы кормим своих коров не вприпуст, а по норме. Смотрите, сейчас лето, а коровы на ферме! У нас зеленый конвейер, заготовка кормов механизирована... По наших расчетам, так выгоднее.
Иван Винниченко, 1982
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 64
Тут Христу довелось почути за воду таке, якого не чув ні один засідатель за невідповідні діла. Та ще хтось пустив провокаційну чутку, ніби попадя у великий піст їла скоромне, яке вона одержувала вприпуст з закритого попівського ...
Олександр Петровыч Довзhенко, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вприпуст [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vprypust>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa