Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вп’ятеро" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВП’ЯТЕРО

вп’ятеро  [vpʺyatero] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВП’ЯТЕРО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вп’ятеро» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вп’ятеро w słowniku

pięć razy, psl. Pięć razy. - Nie zapominaj, że wróg jest pięć razy więcej. W żaden sposób nie przejmiecie tu dziobu (Yu Yanov., I, 1958, 159); W pobliżu Księżyca rakieta poruszała się w sferze niebieskiej około pięć razy wolniej niż Księżyc (USA, 13 i 1959, 3). вп’ятеро, присл. У п’ять разів. — Не забувай, що ворога вп’ятеро більше. В лоб тут ніяким чином не візьмеш (Ю. Янов., І, 1958, 159); Поблизу Місяця ракета рухалась на небесній сфері приблизно вп’ятеро повільніше, ніж Місяць (Рад. Укр., 13.І 1959, 3).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вп’ятеро» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВП’ЯТЕРО


тридцятеро
array(trydtsyatero)
тринадцятеро
array(trynadtsyatero)
укільканадцятеро
array(ukilʹkanadtsyatero)
чотирнадцятеро
array(chotyrnadtsyatero)
шіснадцятеро
array(shisnadtsyatero)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВП’ЯТЕРО

впівніч
впівоберта
впівока
впівсили
впізнавання
впірнати
впірнути
вп’ясти
вп’ястися
вп’яте
вп’ятьох
впад
впадіння
впадання
впадати
впадина
впакований
впаковувати
впакувати
впалий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВП’ЯТЕРО

аеро
ввосьмеро
восьмеро
вчетверо
вшестеро
гозеро
гузеро
зеро
начетверо
озеро
паперо
перо
семеро
сомбреро
сферо
увосьмеро
усемеро
ушестеро
шестеро
шістнадцятеро

Synonimy i antonimy słowa вп’ятеро w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вп’ятеро» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВП’ЯТЕРО

Poznaj tłumaczenie słowa вп’ятеро na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вп’ятеро na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вп’ятеро».

Tłumacz ukraiński - chiński

五倍
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cinco veces
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

five times
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पांच बार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خمس مرات
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

в пять раз
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

cinco vezes
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পাঁচবার
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

cinq fois
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Lima kali
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

fünfmal
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

5回
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

다섯 번
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

kaping lima
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

năm lần
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஐந்து முறை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पाच वेळा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

beş kez
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

cinque volte
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pięć razy
50 mln osób

ukraiński

вп’ятеро
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

de cinci ori
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πέντε φορές
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyf keer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

fem gånger
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fem ganger
5 mln osób

Trendy użycia słowa вп’ятеро

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВП’ЯТЕРО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вп’ятеро» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вп’ятеро w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВП’ЯТЕРО»

Poznaj użycie słowa вп’ятеро w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вп’ятеро oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сукупність п'ятьох складників | п'ятірковий, п'ятиразовий; п'ятискладниковий, п'ятикомпонентний, п'ятиелементний 2. збільшений уп'ятеро | більшати//побільшати вп'ятеро; збільшувати//збільшити вп'ятеро ['kwIntjopl |kwIn'tu:pl] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Начштабу теж уссобі в уса, знаючи, Що буде далі. овариші, всі ви говорите дурні/Щі. Ну, ось слухай ти, Що вийде з твого плану: злетяться з двох боків ворожі - і тільки мокро буде з твоїх кулеметів. Не забувай, ›га вп,ятеро більше.
Юрій Яновський, 2013
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 558
ещё) уп'ятеро (у п ять раз1в, у п'ять раз) больший. упятерить см. упятерить. упятериться см. упятеряться. упятерять, упятерить зб1льшувати (-шую, -шуеш) вп'ятеро (в п'ять раз!в, в п'ять раз), зб!льшитн вп'йтеро (в п'ять раз!в, в п'ять ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 118
... чиел. з прийм. вп'ятеро / уп'ятеро, приел. вп'ятьох 1 уп'ятьох, приел. в п'ятьох / у п'ятьох, чиел. з прийм. вражати, -аю, -аеш / уражати вражений I уражений враження, -я, р. мн. -ень (слщ у свщо- мост1; вплив; уяв- лення) враження, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 193
... valve; ~a труба inlet pipe. в пух: програтися ~ і в прах to be completely ruined. впихнути див. впихати. вп'ястися (очима) to fix one's eyes (on), to stare (at, upon). вп'яте for the fifth time. вп'ятеро fivefold, five times. вп'ятьох five together.
Гороть Є. І., 2009
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... впиега, впнемб, впнетё; мин. вп'яв, вп'яла I уп'ястй вп'ястйся, впнуся, впнёшся, впнембся, впнетёся; мин. вп'явся, вп'ялася I уп'ястйся вп'яте I уп'яте, приел. в п'яте г у п'яте, числ. а прийм. вп'ятеро I уп'ятеро, приел. вп'ятьбх I уп'ятьбх, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Облiковець:
Минув місяць після відвідин пологового будинку та появив домі немовляти, і вп'ятеро більше часу збігло від дняМілиного переїздувРозлоге. Весьцей час вона робила майже всю хатню роботу, безвідмовно виконуючи всі мамчині ...
Марина Троян, 2013
8
Елементал:
Так, —я відлічивйому дерев'яними вп'ятеро більше, ніж було в рахунку, івінпішов задоволений. Я смачно закурив під каву товсту коротку сигарету «Gitanes», яка зовні нагадувала «примак» дядечка Толі, аленачинена була тютюном ...
Шкляр В., 2014
9
Гетьманський скарб
Розумів, що став Милі близькою людиною, але не знаходив розгаду, за віщо він любить мене, вже ж не з малої користі, що забере в мене зароблений на требах гріш, адже може заробити вп”ятеро більше, й заробляє, й мав би ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Quo vadis
Там дай сторожі сто тисяч сестерціїв, дай удвічі, втричі, вп'ятеро більше, щоб випустили Лігію зараз. Інакше буде запізно. — Ходімо, — сказав Вініцій. І за хвилину обидва опинилися на вулиці. — А тепер слухай мене, — сказав ...
Генрик Сенкевич, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вп’ятеро [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vpyatero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa