Pobierz aplikację
educalingo
вуста

Znaczenie słowa "вуста" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВУСТА

[vusta]


CO OZNACZA SŁOWO ВУСТА

Bush

Warto - mała piaszczysta wyspa na Morzu Czerwonym w archipelagu Dahlak, należącym do Erytrei, administracyjnie nawiązała do dzielnicy Dahlak w regionie Samian-Kay-Bahr.

Definicja słowa вуста w słowniku

zobaczyć usta

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВУСТА

капуста · лангуста · луста · мангуста · ошуста · розпуста · роспуста · уста · фуста · хвуста · хуста

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУСТА

вус · вуса · вусань · вусатий · вусач · вусельниця · вуси · вусик · вусисько · вусища · вусище · вусок · вуспятки · вустілка · вуставка · вустенок · вустонька · вутінка · вутеня · вутка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВУСТА

бандуриста · баста · верста · вим’яста · глиста · двіста · доста · дочиста · друга пречиста · зчаста · капелиста · капиталиста · каста · короста · кіста · леста · листа · любиста · мста · невіста

Synonimy i antonimy słowa вуста w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вуста» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВУСТА

Poznaj tłumaczenie słowa вуста na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вуста na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вуста».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

boca
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mouth
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मुंह
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

уста
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

boca
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মুখ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bouche
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mulut
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mund
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tutuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

miệng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तोंड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ağız
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bocca
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

usta
50 mln osób
uk

ukraiński

вуста
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

gură
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στόμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mond
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mun
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

munn
5 mln osób

Trendy użycia słowa вуста

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВУСТА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вуста
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вуста».

Przykłady użycia słowa вуста w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВУСТА»

Poznaj użycie słowa вуста w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вуста oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Фараби об основах музыки Востока - Сторінка 13
ас-сакйлат ал-раисат гипате-гипате ал-авсат ар-раисат паргипате-гипате ал-вуста ар-раисат лиханос-гипате ас-сакилат ал-авсат гипате-меза ал-авсат ал-авсат паргипате-меза ал-хадат ал-авсат лиханос-меза ал-фасилат ...
Отаназар Матëкубов, 1986
2
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 181
СА ВТ1ХА(УТ1ХА), РОЗРАДА-» блаженство -над» СЗ II 2 - Параклет 0 - печаль СЗ 4; НЗ 2, 3 - раддеть 1 емк 2 - сграждання увццувати ВУСТА Вуста - "кармазинова стьожка" на облнчч! коханоУ(П.п4.3),з них крапле мед СЛ1В (4.11), ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
3
Дракула
У всіх трьох були сліпучі білі зуби, які блищали мов перлини, і яскраво-червоні, наче рубіни, чуттєві вуста.Але в них булощось таке, що змушуваломене відчути занепокоєння і водночас палке бажання, змішане зі страхом. Цієї миті ...
Брэм Стокер, 2015
4
Помститися імператору
Мені! - Ваша правда, Ребе, _ знов пробурмотів Степан. - Так, правда Моя. Але мовили Це вуста людські, вусої. Лише вуста _ чомусь не серце. Христових словах не було жодного осуду, навіть нана осуд _ тільки сум, тільки глибокий ...
Тимур Литовченко, 2011
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 162
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). пари. Широкий Дніпр не гомонить: Розбивши вітер чорні хмари, Ліг біля моря одпочить (Шевч.). Пор.: не випустити пари з вуст. С и н о н ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Rozmova pro istynne shchasti︠a︡ - Сторінка 130
Ти ж говорив, що тшьки вуста одних мудрих у серщ 1хньому, а тепер говориш це про всшяю вуста. Друг. Вельми ти примшшвий на мої помилки. Ось Сирах1в в1рш: «Серце безумних у вустах їхшх, вуста ж мудрих — у серщ Ьсньо- ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎V. O. Shevchuk, 2002
7
Works in two volumes - Сторінка 194
Ти ж говорив, що тшьки вуста одних мудрих у серщ Гхньому, а тепер говориш це про вешяи вуста. Друг. Вельми ти примшшвий на моУ помилки. Ось Сирах1в в1рш: "Серце безумних у вустах 1ХН1Х, вуста ж мудрих — у серш ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Omeljan Pritsak, 1994
8
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 180
мовили Галині вуста. — Доброго дня, Галино Іванівно, — мовили і його вуста. — Куди це ви? — На прогулянку, — сказали її вуста, і махнула вона голубою рукою. — Не все ж воно й удома сидіти... — А звісно, — сказали і його вуста.
V. O. Shevchuk, 1983
9
Риторика - Сторінка 294
... що е у ній». «Якщо маеш сказати що-небудь корисне, тоді відкривай вуста; якщо ж немае нічого необхідного, тоді мовчи, бо це краще. Чи ти ремісник? Співай псалми сидячи. Але ти не хочеш співати вустами? Роби це подумки.
H. M. Sahach, ‎Київський університет ім. Тараса Шевченка, 2000
10
Bachyty seĭ svit: poeziï, poetychna studii︠a︡ - Сторінка 16
poeziï, poetychna studii︠a︡ Pavlo Salevych. * * * Помалу гомошть вуста помалу хай голос легенько торкнеться мов крильця метелика наших сердець Помалу кохайте вуста помалу хай губи вщчують враз полину присмак солодкий А ...
Pavlo Salevych, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВУСТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вуста w wiadomościach.
1
25 сентября – какой сегодня праздник
Сначала в маленький (джамрат аль-ула) — 7 камешков, затем в средний столб (джамрат аль-вуста) — 7 камешков, а потом в большой столб (джамрат ... «Днепропетровская панорама, Wrz 15»
2
Канал «1+1» обурений погрозами з боку намісника Лаври
«Вискакують з-за дерев, вискакують з машин, штовхають свої телефони у вуста, аби я відповів їм те, що вони хочуть почути», - заявив намісник Лаври. «Telecriticism, Wrz 15»
3
Дивослово від Дмитра Крохмалюка
Словесний пам'ятник тим людям, які спілкувалися цією мовою, передавали її з вуст у вуста, з покоління до покоління. Більше того, Дмитро Крохмалюк у ... «День, Wrz 15»
4
Основные нормы хаджа
Сначала нужно бросить семь камней в месте «джамратуль уля», далее семь камней в месте «джамратуль вуста», а потом семь камней в месте ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Wrz 15»
5
Міжнародний день краси: Зірки, яких "покращила" пластика
Повні щоки, маленькі вуста, ніс "картоплею". Проте ... Артистка виступала під своїм ім'ям Ліззі Грант, була білявкою з тонкими вустами. Однак не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
6
Карати не можна милувати: історія походження розділових знаків
Якщо поганці передавали свої традиції та культуру з вуст у вуста, християни, ширячи слово Господнє, спиралися на письмові тексти. Книги стали ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
7
В Італії нагородять героїчного українця посмертно
Історія про цей героїчний вчинок з вуст у вуста та через ЗМІ миттю розлетілася по місту та околицях. Місцевий випуск однієї з найвпливовіших газет ... «Новий погляд, Sie 15»
8
7 липня. Цей день в історії
Батько не повірив, і за це архангел «запечатав» йому вуста аж до народження дитини. Хлопчик не довго тішив старих батьків – досить рано він залишив ... «Укрінформ, Lip 15»
9
Історія великодніх листівок
... свічками православні храми і пристрасно христосующиеся у вуста молоді парочки в супроводі напису "Довго було чекати, щоб при всіх поцілуватися!". «UkrMedia, Kwi 15»
10
Фраза Бісмарка про "ампутацію України" виявилася …
А деякі особливо завзяті пропагандисти вкладають у вуста "залізному канцлерові" і такі слова: "Необхідно не лише відірвати, але і протиставити Україну ... «Укрінформ, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вуста [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vusta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL