Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вибиванка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИБИВАНКА

вибиванка  [vybyvanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИБИВАНКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вибиванка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вибиванка w słowniku

vibivanka, i, cóż. To samo co gówno. вибиванка, и, ж. Те саме, що ви́бійка.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вибиванка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИБИВАНКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИБИВАНКА

вибехкати
вибехкатися
вибештати
вибештувати
вибивальний
вибиваний
вибивання
вибивати
вибиватися
вибивка
вибивний
вибираний
вибирання
вибирати
вибиратися
вибити
вибитий
вибитися
вибиття
вибичуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИБИВАНКА

напованка
нашиванка
несподіванка
обуванка
обшиванка
обірванка
питльованка
побиванка
покриванка
поливанка
придзиґльованка
пристосованка
пристосуванка
пробиванка
самозванка
сванка
сподіванка
співанка
схованка
хованка

Synonimy i antonimy słowa вибиванка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вибиванка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИБИВАНКА

Poznaj tłumaczenie słowa вибиванка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вибиванка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вибиванка».

Tłumacz ukraiński - chiński

vybyvanka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vybyvanka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vybyvanka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vybyvanka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vybyvanka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вибиванка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vybyvanka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vybyvanka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vybyvanka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vybyvanka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vybyvanka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vybyvanka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vybyvanka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vybyvanka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vybyvanka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vybyvanka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vybyvanka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vybyvanka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vybyvanka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vybyvanka
50 mln osób

ukraiński

вибиванка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vybyvanka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vybyvanka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vybyvanka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vybyvanka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vybyvanka
5 mln osób

Trendy użycia słowa вибиванка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИБИВАНКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вибиванка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вибиванка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИБИВАНКА»

Poznaj użycie słowa вибиванка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вибиванка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opovidanni︠a︡, kazky, lysty: z nedrukovanoï spadshchyny
ото в навечер1е студеного Николая. Повариха внесла вечером з двору, з морозу, сво! святочш убори: в одшй рущ — товсту рубатку, в друпй — таку саму вибиванку; ледво втара- банилася з ними до кухш — замерзл1, ...
Stefan Kovalïv, 2003
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 62
182); 2. Відбитки орнаменту дощок, якими користуються вибійники (675:50). Вибійчата дошка ВЗОР - геометричний орнамент, який утворюється в процесі ткання. ВИБИВАНКА - 1 .Див.: вибійка, ви- бойка, друкавниця (460:26); 2.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
А - Н: - Сторінка 153
ВИБІЙКА (тканина з набивним узором), ВИБИВАНКА, НАБЙВАНКА рідше. Українська народна вибійка споконвіку славилася красою та багатством орнаменту (з газети); Ой на тобі мальованка, на мні вибиванка (коломийка); На їй., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 132
... з широким виложистим коміром з білих смушок Вибиванка — спідниця з домотканого полотна зі штампованим орнаментом Вибиванки — лляні чи конопляні штани Вилога — капюшон, пришитий до свити Вишиванка — вишита ...
Оксана Косміна, 2008
6
Narodna vyshyvka Zakhidnoï Ukraïny XIX-XX st: problemy ...
... чисницю, ланцюжок, кучерями, рошохами, городоцький, бавничковий шов, "явор1вка", вибиванка та !н. В кожному етнографачному ра^ин1 1 навггь в ок- ремих селах вид1ляються локальн1 специф!чн1 вар!анти техн!к ви- конання.
Raisa Volodymyrivna Zakharchuk-Chuhaĭ, 1995
7
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
ВИБІЙКА, вибиванка, друковани- ця, мальованка, димка — тканина з візерунком, який друкується вручну за допомогою різьбленої або наборної дер. дошки. ВИБІЛЕНИЙ ЧАВУН — чавун, поверхневий шар якого до певної глибини є ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 145
Вибель, бля, м. Круглое бревно. См. Вiбляк, віблий. Вибештати, таю, еш и вибештувати, тую, еш, гл. Выбранить. Вибештував, буде з його. Ном. No 3804. Вибиванка, ки, ж.—Вибійка. Желех. Вибивати, ваю, вш, сов. в. вибити, бю, еп, ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
10
Tai︠e︡mnyt︠s︡i ukraïnsʹkoho rukomesla - Сторінка 58
Вибиванка. В цьому простому ваерунку вжитковоТ реч/ прочитуе- ться пластика / графЫнить инш, що таемниче в/длунюють 'а далеких сто.чть... килим ки, жшоч1 сумки, гадставки для чайних 1 кавових сервізів, хлібнищ, котики на ...
Petro Hanz︠h︡a, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вибиванка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vybyvanka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa