Znaczenie słowa "вихоплення" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИХОПЛЕННЯ

вихоплення  [vykhoplennya]

CO OZNACZA SŁOWO ВИХОПЛЕННЯ

Definicja słowa вихоплення w słowniku

przytulanie się, z. Działanie dla znaczenia wyrwać

вихоплення, я, с. Дія за знач. ви́хопити.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИХОПЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вихоплення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вихоплення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вихоплення».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 抢
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: robo
• Tłumacz ukraiński - angielski: snatching
• Tłumacz ukraiński - hindi: छीनने
• Tłumacz ukraiński - arabski: خطف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: выхватывание
• Tłumacz ukraiński - portugalski: arrebatando
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ছিনতাই
• Tłumacz ukraiński - francuski: enlèvement
• Tłumacz ukraiński - malajski: meragut
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Raub
• Tłumacz ukraiński - japoński: 横取り
• Tłumacz ukraiński - koreański: 날치기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: snatching
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: giật
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பறிக்கிறார்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गळ घालणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: kapış
• Tłumacz ukraiński - włoski: scippo
• Tłumacz ukraiński - polski: awaryjnym
• ukraiński: вихоплення
• Tłumacz ukraiński - rumuński: snatching
• Tłumacz ukraiński - grecki: αρπαγή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ruk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rycka
• Tłumacz ukraiński - norweski: snatching

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИХОПЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa вихоплення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вихоплення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 132

... міська громада встановила пам'ятний знак Дуклянину з написом: «Божественному Івануз Дуклі, // Колись монастиря цього охоронцеві, // Тепер серед охоронців міста першому очільнику – // За вівтарів і вогнищ своїх вихоплення із ...

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

На запах м’яса:

Аяк мовчатипричаїтися? Пройде повзхолодну сіру хату, посуне іншу здобич шукати?.. Те...тепер тихо, Гілко! Вмри, абисмерть оминула... — Єхто?!— двері розчахуються, підлога скавучить. Майка витріщає очі, намагається вихопити ...

Люко Дашвар, 2013

Переяславська ніч - Сторінка 82

БийсяН ' (вихоплює изъ рукъ у козака шаблюку) Герцикъ Безумнпй! Лисенко. Е, ні! вінъ ще й храбруватиН Оттакъ-то, бачъ, ихъ шануватъ, проклятихъ! (вихоплює шаблю ;. січутьсн.) › Л и с е н к о §проколюе староету). У пекло, къ ...

Микола Костомаров, 1867

«Я любила вік лицарства...» (збірник)

(Вихоплює від Лукаша сокируішироко замахується на вербу). В сю митьз неба вогненним змієм-метеором злітає Перелесник і обіймає вербу. Перелесник: Я визволю тебе, моя кохана! Верба раптом спалахує вогнем. Досягнувши ...

Леся Українка, 2015

Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 230

І воно, як прожерливе зозуленя, вихоплює для себе все, що може вихопити. — Ще й як вихоплює! І це така штуковина, що її наказом не звільниш з роботи, директивою не заборониш, не розкуркулиш і не продасиш на торгу.

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 230

І воно, як прожерливе зозуленя, вихоплює для себе все, що може вихопити. — Ще й як вихоплює! І це така штуковина, що її наказом не звільниш з роботи, директивою не заборониш, не розкуркулиш і не продасиш на торгу.

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 198

Рудч. Ск. П. 1. Вихопити, ся. См. Вихоплювати, ся. Вихòплювати, люю, еш, сов. в. вихопити, плю, пип, гл. Выхватывать, выхватить. Оксану вихотив чуть живу. III(овч. 189. Вихòплюватися, лююся, впся. сов. В. вихопитися, плюся, пишся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИХОПЛЮВАТИ Д16СЛ. — — 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 вихоплюе — — 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 ВИХОПЛЮВАТИ- Д16СЛ. 1 0,0007 7 0,0019 8 в 8 0,016 0,0055 ся вихоплюеться 1 0,0007 4 0,0011 5 5 5 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Vona ĭshla usmikhnena--: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy

... першу книгу публіцистики, літературної критики й мемуарів «Тутешня кава». Євген Концевич, дочекавшись вибореної ним і його однодумцями незалежності України, нині повний творчих задумів. «ДАЛІ. Я. СТАВ. ВИХОПЛЮВАТИ.

I︠E︡vhen Kont︠s︡evych, 2002

Ustim karmali︠u︡k - Сторінка 396

Тремтячий язичок полум'я вихоплює з темряви похмурі обличчя людей. — Устиме! — сплескує в долоні Тетяна. — Як же це? — гаряче шепотить вона, і в тому шепоті Ганна вчуває велике хвилювання сестри. Устим Кармалюк стоїть ...

Vasylʹ Kucher, 1970