Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "випалення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИПАЛЕННЯ

випалення  [vypalennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИПАЛЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «випалення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Palenie

Випалювання

Burning - proces termicznej obróbki materiałów, przeprowadzany w celu ukierunkowanej zmiany ich stanu fizycznego. właściwości i chem. magazyn B. stosowane do przygotowania rud i koncentratów do dalszej redystrybucji lub produkcji gotowych produktów. Typowe przekształcenia siarczków w reakcji z tlenem: MeS + O2 → MeO + SO2 2CuS + 3O2 → 2CuO + 2SO2 2ZnS + 3O2 → 2ZnO + 2SO2 2PbS + 3O2 → 2PbO + 2SO2 ... Випа́лювання  — процес термічної обробки матеріалів, здійснюваний для направленої зміни їх фіз. властивостей і хім. складу. В. застосовують для підготовки руд і концентратів до подальшого переділу або отримання кінцевих продуктів. Типові перетворення сульфідів при реакції з киснем: MeS + O2 → MeO + SO2 2CuS + 3O2 → 2CuO + 2SO2 2ZnS + 3O2 → 2ZnO + 2SO2 2PbS + 3O2 → 2PbO + 2SO2...

Definicja słowa випалення w słowniku

upalny, ja, z. Działanie dla znaczenia wypalić1 Wapień odpowiedni do wypalania wapna. випалення, я, с. Дія за знач. ви́палити1. Вапняк, придатний для випалення на вапно.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «випалення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПАЛЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПАЛЕННЯ

випадковість
випадковий
випадково
випадком
випадний
випадок
випаковувати
випакувати
випал
випалений
випалина
випалити
випалитися
випалювальний
випалювання
випалювати
випалюватися
випалювач
випалювачка
випаляти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПАЛЕННЯ

вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення
відособлення

Synonimy i antonimy słowa випалення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «випалення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПАЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa випалення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa випалення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «випалення».

Tłumacz ukraiński - chiński

射击
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

despido
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

firing
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

गोलीबारी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حرق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обжига
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

acendimento
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অগ্নিসংযোগ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tir
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tembakan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Brennen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

発射
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

발사
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

diperlokaké
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bắn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

படம்பிடிக்கும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

गोळीबार
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ateşleme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sparo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

strzelanina
50 mln osób

ukraiński

випалення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

aprindere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ψήσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

afvuur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bränning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

avfyring
5 mln osób

Trendy użycia słowa випалення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПАЛЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «випалення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa випалення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПАЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa випалення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem випалення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 175
Напівпровідник. П. отримують кристалізацією напівпровідник. фази у склі шляхом підбирання відповід. складу; введенням до їх складу під час помелу попередньо випаленої напівпровідник. кристаліч. фази (напр., руди або оксиду ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎Олег Романів, 2001
2
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
До випалення пасіки готувались особливо старанно. Бралися до уваги такі умови: щоб паливного матеріалу було вдосталь і він був добре просушений, щоб була ясна й суха погода, несильний рівний вітер. Процесу випалення ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) див. випалювання випалений 1. (прожарений) roasted 2. (про кераміку) baked 3. (у пічці) kilned 4. (обгорілий) burned (off); scorched 5. (скальцинований) calcined випалення див. випалювання випалий 1. fallen out 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Остання операція - випалення. її здійснювали у гончарній печі з саману. Вироби у піч ставили рядами, між якими були переділки. Майстер стежив за поступовим підвищенням температури. Випалення часом тривало близько доби і ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
5
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: vyznachni imena ta ... - Сторінка 388
До його складу входять 4 кар'єри, 3 дробильно-збагачувальні фабрики, циклічно-поточна технологічна лінія та цех випалення доломіту, а також транспортні, ремонтні та допоміжні цехи, всього 32 структурні підрозділи, ...
Ivan Dzi︠u︡ba, ‎Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005
6
Koliïvshchyna: - Сторінка 98
Залізняка було засуджено на кару смерти колесуванням з одночасним »уласкавленням« і заміною тієї кари на 150 ударів нагаєм, вирвання ніздр, випалення тавра на чолі й щоках і заслання на досмертну каторгу в Сибір. На таку ...
Petro Mirchuk, 1973
7
Li͡ubomyr Roman Kuzʹma (1913-2004): mali͡arsʹka i ...
Досить важко є осягнути досконале випалення емалії. Фарба завжди трохи розпливається, деформує рисунок. Однак тривалість техніки абсолютна: вода, сніг, мороз, вітер є нічим для емалії, а всяке забрудження можна легко ...
Roman I︠A︡t︠s︡iv, ‎Ljubomyr Roman Kuzʹma, 2010
8
1687 - 1691 - Сторінка 32
Супроводжуючі полоненого козаки розповіли про місця у степах, де вже випалено трави, а де ні, де є свіжа трава, а також повідомили про стан шляхів. Сам же ватаг з товариством залишився на воєнних промислах (док. 142, 143 ...
Ivan Stepanovych Mazepa, ‎V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
9
Tvory - Том 19 - Сторінка 371
За випалення тої горілки заплачено акцизи 1 416 фл. м. к. А після рахунків Ів. Федоровича від д. 20 жовтня 1846 до цвітня 1847 гнано в ґуральні днів 193, перегнано затиру ЗО 880 відер, заплачено акцизи 2 653 зр. 36 кр. м. кр. ; від ...
Ivan Franko, 1956
10
Sredn'ostohivs'ka kul'tura epokhi midi - Сторінка 81
Лише окремі вироби випалені майже до червоного кольору. Перед випаленням поверхня посуду старанно згладжувалась зубчастим штампом. Сліди розчісування зубчастим інструментом особливо помітні на внутрішній поверхні ...
D. I͡A. Telehin, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИПАЛЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo випалення w wiadomościach.
1
Деревне вугілля виробляють біля заповідника. Хто дозволив?
У Здолбунівському районі біля заповідника підприємець налагодив виробництво деревного вугілля. Майданчик з випалення вугілля розгорнули у ... «Рівне вечірнє, Lip 15»
2
У кафе поставили 27 австрійських печей
Щоб її виготовити, потрібна була велика піч для випалення. Автор: Леся МЕЖВА. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть ... «Gazeta.ua, Cze 15»
3
Павло Розенко: Люди мають отримувати високі зарплати, а не …
Але вже сьогодні ми чітко розуміємо, що російські війська і терористи зараз застосували нову абсолютно тактику випалення української землі: знищена ... «Укрінформ, Kwi 15»
4
За самовільне випалювання рослинності – штраф
Варто зазначити, що пожежі сухої рослинності виникали внаслідок самовільного навмисного випалення мешканцями тих чи інших населених пунктів. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»
5
Рідкісну 600-річну гончарну піч знайшли під Луцьком
У селі Жидичин поблизу Луцька люди проводили до хати каналізацію і виявили гончарний горн – піч для випалення посуду. "Гончарний горн ... «Gazeta.ua, Cze 14»
6
Під Луцьком знайшли 600-літню гончарну піч в ідеальному стані
У селі Жидичин поблизу Луцька люди проводили до хати каналізацію і виявили гончарний горн – піч для випалення посуду. Датується знахідка 14-15 ... «Волинські Новини, Cze 14»
7
Рівненська майстриня створює Горщики, які приносять Щастя
Він поєднує в собі чотири основні стихії: українська земля (глина), вода, вогонь (випалення) і повітря. У декоруванні також поєднана сила чотирьох стихій ... «ОГО, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Випалення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vypalennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa