Pobierz aplikację
educalingo
випроводити

Znaczenie słowa "випроводити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИПРОВОДИТИ

[vyprovodyty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИПРОВОДИТИ

Definicja słowa випроводити w słowniku

uciec zobaczyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИПРОВОДИТИ

благородити · бродити · вводити · ввіходити · вгородити · верховодити · вибродити · виводити · вигодити · вигородити · вилагодити · винагородити · винаходити · виплодити · випогодити · висвободити · виходити · вихолодити · відводити · відгородити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПРОВОДИТИ

випробувати · випробуватися · випробувач · випроваджати · випровадження · випроваджування · випроваджуватися · випровадити · випроводжання · випроводжати · випровожати · випроданий · випродати · випродування · випродувати · випродукувати · випромінювальний · випромінюваний · випромінювання · випромінювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИПРОВОДИТИ

водити · воловодити · володити · воєводити · входити · відмолодити · віднаходити · відродити · відходити · годити · голодити · городити · гріховодити · добродити · доводити · догодити · доскородити · доходити · забродити · заверховодити

Synonimy i antonimy słowa випроводити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «випроводити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИПРОВОДИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa випроводити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa випроводити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «випроводити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vyprovodyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyprovodyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vyprovodyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vyprovodyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyprovodyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выпроводить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyprovodyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyprovodyty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vyprovodyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vyprovodyty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyprovodyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vyprovodyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vyprovodyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyprovodyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyprovodyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyprovodyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vyprovodyty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vyprovodyty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vyprovodyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vyprovodyty
50 mln osób
uk

ukraiński

випроводити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyprovodyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyprovodyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyprovodyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyprovodyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyprovodyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa випроводити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИПРОВОДИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa випроводити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «випроводити».

Przykłady użycia słowa випроводити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИПРОВОДИТИ»

Poznaj użycie słowa випроводити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem випроводити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Познали же Христа, Кладуть дари, Младенца витають, Пара прославляютъ На цілий світъ; А Гиродъ злосливий Барзо взъівся, Тимъ барзо узлився, Же царомъ назвався Въ ёго царстві; Казавъ войсько випроводити Плимъ дворомъ, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
2
Чорна Рада
Коли ж се в світі видано, щоб випроводити гостя з коша натЩесерце? _ Пане отамане! _ кажуть. _ Борош/г нас, Боже, од такої скнарості! Про якого се ти гостя глаголеш? Коли ж тут саме і йде Богдан ЧорногореЦь із Петром. _ Ось ...
Павло Куліш, 2008
3
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
Видѣша же мя Грекы великіе купци осиротѣвша и оставшася при малихъ денгахъ, при нихъ же трудно возвратитися воспятъ, сожаляхуся о мнѣ зѣло и обѣщахуся мя випроводити честно оттуду безъ утрати единой аспри, единъ ...
В. Григорович-Барский, 2013
4
Облiковець:
Іхібаж матизмириться з такою долею дляєдиної дочки? Шрам пожив у них своє, наставмомент випроводити його з миром на всі чотири сторони. Наставчас, щобЛейла самайого випроводила.Мати бачила, щоЛейла дійшладо цього ...
Марина Троян, 2013
5
А - Н: - Сторінка 207
ВИРЯДЖАТИ (споряджаючи, забезпечуючи потрібним для дороги, відправляти кого-, що-небудь, звідкись, кудись), випроводжХти, ВИПРОВАДЖУВАТИ, ВИПРАВЛЯТИ діал. — Док.: вирядити, випроводити, випровадити, виправити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 204
... поспішати (тж — about, — up); we — and he works ми лише метушимося, а він працює; 2. тривожити, квапити; підганяти; to — people out of the house швидко випроводити усіх з дому, 3. битися; сваритися. bustling | bAsllN n суєта.
Гороть Є. І., 2006
7
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 119
І , -~ И не силуйте ёго, - каже стара: нехай лічить з'ь Богомъ! Панночка тільки почервоніла и уста закусила. Та й було жъ намъ, якъ гостей випроводили! За все ми одтерпвли ! Того жъ таки тижня занедужала ианночка. Охає и стоА ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
8
Pid damoklovym mechem: suchasna drama na 3 diï, 8 kartyn
МАРІЯ. Випроводив? ЧАРНОТА. Випроводив. Як мені вже набридли ці візити. Ну й професія. Куди не ткнешся — ціла зграя агентів слідом. І всі такі люб'язні, такі ввічливі, аж нудно. Був би ботаніком, чи філологом — мав би спокій.
Viktor Rafalʹsʹkyĭ, 1990
9
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 186
Та й було ж нам, як гостей випроводили! За все ми одтерпіли!.. Того ж таки тижня самого занедужала панночка. Охає, і стогне, і кричить. Стара злякалась, плаче, по лікаря шле. А полковий знающий, кажуть, та й живе ближче зо всіх, ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
10
Posmertni opovidanni︠a︡ - Сторінка 129
Як випроводили гостей та дознав ся пан, що не знайшли Дороша, то наче сказив ся: щоб достали його живого чи мертвого. — Достануть!—промовила тітка Мокрина.— Як йому нещасливому сховатись ! Знала я його ще оттаким ...
Marko Vovchok, 1910

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИПРОВОДИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo випроводити w wiadomościach.
1
Зйомки "Кола" у Макухівці: наряд міліції у бронижилетах та …
Самі ж робітники, які порпалися у смітті, до появи журналістів поставилися вороже, намагалися якнайшвидше випроводити. Проте серйозних перешкод ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Cze 15»
2
Яресько розповіла, коли Україна може отримати перший транш …
для того, щоб залишати коментарі. IgorKalievskij1, 21 лютого, 11:07. Яресько першу треба посадити або випроводити туди де іі взяли в одних трусах. «Телеканал новин 24, Lut 15»
3
Навіщо Донбасу потрібен губернатор Медведчук
Випроводити їх назад до Росії, скоріше за все, справа марна - Кремль уже чітко продемонстрував, що не збирається забирати додому власних лузерів, ... «espreso.tv, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Випроводити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyprovodyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL