Pobierz aplikację
educalingo
вираз

Znaczenie słowa "вираз" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИРАЗ

[vyraz]


CO OZNACZA SŁOWO ВИРАЗ

Ekspresja (informatyka)

Wyrażenie jest językowym konstruktem do obliczania wartości nieznanej wartości przy użyciu jednego lub większej liczby operandów. Ta kombinacja niektórych podmiotów, stałych, zmiennych, operatorów i funkcji, które są interpretowane zgodnie z pewnymi zasadami i celem stowarzyszenia dla konkretnego języka programowania, który następnie oblicza i produkuje różne znaczenie. Ten proces, jak w wyrażeniach matematycznych, nazywa się obliczeniem. Wartości mogą być różnych typów, na przykład: numeryczne, łańcuchowe i logiczne. Funkcje, a tym samym wyrażenia zawierające tę funkcję, mogą mieć efekty uboczne. Wyrażenia z efektami ubocznymi z reguły nie mają właściwości "linków przezroczystości".

Definicja słowa вираз w słowniku

wyrażenie, u, rozdział 1. rzadko. Działanie dla znaczenia ekspresowe 1 i ekspresowe. Nie da flair ekspresji, tak że dusza będzie spieszyć się (SAM. I 1958, 96) .2. Manifestacja nastroju, uczucia na twarzy, w oczach. [Aesi Pansa:] Coś zabijano, jakbyś był bratem separacji [Rufin:] Separacja? My? .. (W Rufinie gniewny wyraz szybko się zmienia w śmiechu) (L. Ukr., II, 1951, 356); Wyraz twarzy w Seryozha od sceptycznego stał się zdziwiony (Sench., Bat Mountain, 1960, 15); Mocne, szorstkie funkcji Hrapchukove twarz jest trochę wyrazem utraty non-core (Jour., NH. Troska 1960, 73) .3. Zdanie, fraza. Słyszał to wyrażenie od swojego ojca (Kotsyub., I, 1955, 101); Dziadku długo dobyrav dokładne wyrażenie drażnić wnuczkę (Khyzhnyak, Tamara, 1959, 7) .Δ aforyzmy - takie same jak skrzydlate słowa (zob.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИРАЗ

воднораз · враз · дикобраз · дораз · за-що-раз · зараз · зраз · кількораз · нараз · образ · однораз · ораз · первообраз · перифраз · прообраз · раз · самовираз · страз · ураз · хризопраз

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИРАЗ

вира · виражальний · виражання · виражати · виражатися · виражений · вираження · виразистість · виразистий · виразисто · виразити · виразитися · виразка · виразковий · виразність · виразний · виразник · виразниця · виразно · виразок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИРАЗ

абхаз · аз · алмаз · богомаз · валуєвський указ · верхолаз · виказ · вилаз · водолаз · відказ · віршомаз · газ · галагаз · джаз · доказ · діабаз · діастаз · чимраз · щораз · якраз

Synonimy i antonimy słowa вираз w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вираз» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИРАЗ

Poznaj tłumaczenie słowa вираз na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вираз na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вираз».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

表达
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

expresión
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

expression
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अभिव्यक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التعبير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выражение
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

expressão
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অভিব্যক্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

expression
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ungkapan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ausdruck
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

表現
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

표현
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

expression
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

biểu hiện
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெளிப்பாடு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अभिव्यक्ती
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ifade
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

espressione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyrażenie
50 mln osób
uk

ukraiński

вираз
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

expresie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έκφραση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitdrukking
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uttryck
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uttrykk
5 mln osób

Trendy użycia słowa вираз

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИРАЗ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вираз
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вираз».

Przykłady użycia słowa вираз w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИРАЗ»

Poznaj użycie słowa вираз w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вираз oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
expression bilinear — білінійний вираз binomial - двочленний вираз bracketed - задужкований вираз, вираз у дужках calculated - розрахований [обчислений] вираз canceled -s взаємно знищені вирази canceling -s взаємно знищувані ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 203
(Той же вираз на стор. 42 в рос. перекладі не подано). 22. Відрізана скиба від нашого хліба || отрезана скиба от нашего хлеба БД І9/40. Приглядаючись до цього реєстру, хоч і неповного, але все ж таки достатнього, ми бачимо аж ...
Черноватий Л. М., 2007
3
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Лінійна частина повного приросту функції відносно приростів аргументів Д3, i = 1, 2, ..., т, у формулі (5.39), тобто вираз у // (r)Дф, i=1 називається повним диференціалом функції и = f(r) в точці r, і записується такою формулою: dи = f ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 484
... n 1. вираз, вислів; мовний зворот, фраза; а colloquial - розмовна фраза; а figurative — метафоричний/образний вираз; an idiomatic - ідіоматичний вираз, а set/a fixed — усталений зворот; a mathematical — математичний зворот; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
Це означає, що в ал- гебраїчній сумі виразу (8.1) треба змінити «плюс» на «мінус». ... Цей вираз є основою теоретичного посилання, яке потребує практичної перевірки в ході комп'ютерного моделювання. Зазначимо основні ...
А. Н. Харабет, 2014
6
Kraĭtserova sonata - Сторінка 146
А був се вираз переляку. Тогож то мині й треба було. Я ніколи не забуду сього виразу розпуки і переляку, який в першій хвилі малював ся на лицях їх обоіх, коли вони побачили мене. Він мабуть сидів за столом, та побачивши чи ...
graf Leo Tolstoy, 1902

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИРАЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вираз w wiadomościach.
1
Цінь Шихуан 秦始皇
Лі Сінь: Добре! Минулго разу ми пройшли вираз «知彼知己, 百战不殆», який можна перекласти як: «Якщо знаєш супротивника як самого себе, бийся хоч ... «CRI, Wrz 15»
2
Точка зору: «Хліба і видовищ»! Чи на це ми заслуговуємо
Не ведіться на крикливих політиків-шоуменів, які зрозуміли як використати вираз древньоримського поета-сатирика Ювеніала «хліба і видовищ». «20 Хвилин, Wrz 15»
3
Вчені виявили у коней 17 "виразів морди"
... на диво багата: для порівняння, людське обличчя здатне виражати 27 різних емоцій, у котячих ідентифікований 21 варіант "виразу морди", у собачих ... «Корреспондент.net, Sie 15»
4
Сьогодні на небо вийде "голубий Місяць"
Як повідомляє Space.com, можна буде насолоджуватися видом повного Місяця, але він буде виглядати як звичайний повний Місяць. Вираз "голубий ... «5 канал, Lip 15»
5
Авдіївка: куди не ходять поїзди
Вираз суміші смутку, приреченості й втоми міцно закарбовувався на них. Але найстрашніше, коли на вулицях не чутно дитячого сміху, а значить ... «http://www.ednist.info/, Lip 15»
6
Французи відриваються в Ялті: Обама, ти чмо (фото)
Мені сподобався вираз облич у Обами і Путіна, – поділився з журналістами Поццо ді Борго, - в Україну мені в'їзд вже закрили, тепер і в США ... «ICTV, Lip 15»
7
Фотофакт: Художниця створила викривальний портрет Путіна з …
"Цей твір має надзвичайну властивість змінювати кольори і вираз обличчя, залежно від зміни освітлення. Портрет має безліч характерів, в яких можна ... «espreso.tv, Lip 15»
8
У Європарламенті гаряче сперечалися з приводу Мінських угод
У Страсбурзі ми використовуємо вираз "м'яка сила", але я впевнений, що кількість разів, коли ми будемо вживати вираз "тверда сила", збільшиться", ... «espreso.tv, Cze 15»
9
Правила Facebook: як соцмережа блокує українців
Згідно з правилами Facebook під "вираз ненависті" потрапляє будь-який прояв агресії до людей на основі їх раси, етнічного походження, країни ... «Телеканал новин 24, Maj 15»
10
Словник Путіна: політичний сленг путінської епохи
Російська мова щороку поповнюється новими словами і виразами. Часто вони з'являються завдяки суспільно-політичному життю країни. Всі знають, хто ... «Телеканал новин 24, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вираз [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyraz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL