Znaczenie słowa "вивертливий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИВЕРТЛИВИЙ

вивертливий  [vyvertlyvyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВИВЕРТЛИВИЙ

Definicja słowa вивертливий w słowniku

kołysanie, a, e. Które jest łatwe do odwrócenia; // spryt, spryt. * Obrazowo. W życiu było dużo radosnego, dobrego, ale głośnego i trudnego, niezwyciężonego zła, a przed nim Piotr odczuwał jego brak siły (Zhur., Evening .., 1958, 221).

вивертливий, а, е. Який легко вивертається; // Спритний, хитрий. * Образно. В житті було багато радісного, хорошого, але петляло й хитре, вивертливе зло, і перед ним Петро відчував свою безсилість (Жур., Вечір.., 1958, 221).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИВЕРТЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вивертливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вивертливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вивертливий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 滑的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: lúbrico
• Tłumacz ukraiński - angielski: lubricious
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रवाहमय
• Tłumacz ukraiński - arabski: فاسق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: увертливыми
• Tłumacz ukraiński - portugalski: lúbrica
• Tłumacz ukraiński - bengalski: লম্পট
• Tłumacz ukraiński - francuski: lubrique
• Tłumacz ukraiński - malajski: lubricious
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gleitfähige
• Tłumacz ukraiński - japoński: 滑らかな
• Tłumacz ukraiński - koreański: 매끄러운
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lubricious
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự vô dầu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: காம வெறி
• Tłumacz ukraiński - marathi: lubricious
• Tłumacz ukraiński - turecki: kaygan
• Tłumacz ukraiński - włoski: lubricious
• Tłumacz ukraiński - polski: śliski
• ukraiński: вивертливий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: lubrifiantă
• Tłumacz ukraiński - grecki: ολισθηρή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: lubricious
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: smörjande
• Tłumacz ukraiński - norweski: smør

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИВЕРТЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa вивертливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вивертливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-кістю вивертливий вивертливість, -вості, ор. -вістю вивершений вивершення, -я вивершити, -тлу, -шиш вивершування, -я вивершувати, -ую, -уєш вивести, -еду, -едеш; мин. -вів, -вела вививати, -Аю, -йєш вивинути, -ну, -неш вйвити, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 846

Іubricity [lu:' brlsltl] n 1. мастильні властивості; маслянистість; 2. перен. слизькість, ухильність, вивертливість; непостійність; 3. похітливість, розбещеність. Іubricous [' lu:brlkds] а 1. гладкий, слизький; 2. перен. ухильний, вивертливий; ...

Гороть Є. І., 2006

Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 204

... як1 можуть мотивувати назву: лавырка, лавьйрЧса, ловырка, лоеь2р'ка, лавйрка 1АУМ 11 74, Мг 330; ЛАЗ Мг 1261можливо, зближення з ловкый «вивертливий» 1Чоп. 171], «спритний», йавёрка [АУМ 11 ‚М; 330], вувертка, увертка ...

Василь Васильович Німчук, 1992

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 245

... шдсилювати, посилювати, множити, примножувати. УВЕРТЛИВЫИ (такой, которого трудно поймать, одолеть и т. д., благодаря его ловкости и быстроте движений), вёрткий, изворетливый. — ВЕРТКИИ, вивертливий, виверткйй ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Сучасна українська літературна мова - Сторінка 182

р. крутой, бр. крути, п. кгріу «кручений, скручений; звивистий, вивертливий», ч. кгиіу «лютий, суворий, великий», слц. кгиіу «лютий, суворий», вл. кгиіу «міцний, твердий, суворий», нл. кіиіу «круча», болг. крут «різкий, суворий», м. крут ...

А.П.. Грищенко, 1993

Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного ...

Ф. Уманець у книзі «Гетьман Мазепа»3 пише, що це був «писар, що мріяв про булаву, вивертливий, як Вигов- ський, і відчайний запорожець», а загалом «людина не без талантів, яка щиро захоплювалася й готова була віддати ...

В. О Шевчук, 2007

Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...

ставленик султанської Туреччини", його дії характеризуються "зрадницькими", а походи "грабіжницькими". Ф.Уманець у книзі "Гетьман Мазепа" (Спб., 1897. — С.109) пише, що це був "писар, що мріяв про булаву, вивертливий, ...

V. O. Shevchuk, 1995

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120

(невідступнo повертатися до того самого) to turn (on); to run (on). верткий (рухливий) turning easily, mobile; unsteady; (вертлявий) restless, fidgety; (вивертливий) evasive, shifty; (в'юнкий) quick, brisk, lively; ♢ ~ мов в'юн slippery as an eel.

Гороть Є. І., 2009