Pobierz aplikację
educalingo
вивітрити

Znaczenie słowa "вивітрити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИВІТРИТИ

[vyvitryty]


CO OZNACZA SŁOWO ВИВІТРИТИ

Definicja słowa вивітрити w słowniku

uważaj


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИВІТРИТИ

бистрити · вигострити · вицюстрити · відгострити · відчустрити · вітрити · гострити · догострити · завітрити · загострити · закастрити · замакітрити · заповітрити · захарастрити · заятрити · нагострити · начустрити · обвітрити · пантрити · перехитрити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВІТРИТИ

вивірятися · вивісити · вивіска · вивісковий · вивісочка · вивітрілість · вивітрілий · вивітріти · вивітреність · вивітрений · вивітритися · вивітрюваність · вивітрювання · вивітрювати · вивітрюватися · вивішати · вивішений · вивішити · вивішник · вивішування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИВІТРИТИ

багрити · бадьорити · балагурити · боготворити · бодрити · брити · бубнарити · бурити · варити · погострити · провітрити · прочустрити · путрити · підгострити · роз’ятрити · схитрити · хитрити · чустрити · чістрити · ятрити

Synonimy i antonimy słowa вивітрити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вивітрити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИВІТРИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вивітрити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вивітрити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вивітрити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vyvitryty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vyvitryty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vyvitryty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vyvitryty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vyvitryty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выветрить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vyvitryty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vyvitryty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vyvitryty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vyvitryty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vyvitryty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vyvitryty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vyvitryty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vyvitryty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vyvitryty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vyvitryty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vyvitryty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vyvitryty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vyvitryty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vyvitryty
50 mln osób
uk

ukraiński

вивітрити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vyvitryty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vyvitryty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vyvitryty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vyvitryty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vyvitryty
5 mln osób

Trendy użycia słowa вивітрити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИВІТРИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вивітрити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вивітрити».

Przykłady użycia słowa вивітрити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИВІТРИТИ»

Poznaj użycie słowa вивітрити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вивітрити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 82
2. перен. Спонукати кого-небудь реально мислити, сприймати дійсність, не вигадуючи чого-небудь нездійсненного. — А я мислю, що мусимо прийняти рішення і вивітрити хміль з голови Нерчина (Рибак). ВИВІТРЮЄТЬСЯ: хміль з ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю вивітрити, -рю, -рпш вивітрілий вивітрілість, -лості, ор. -лістю вивітріти, -іс вивітрюваність, -пості, ор. -ністю вивітрювання, -я вивітрювати, -юю, -юєш вивішати, -аю, -аєш вивішений вйвішити, -шу, -шиш (позначити віхами) ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 128
(ширма) mask; під ~ою under the mask (of). вивітрювання геол. (гірських порід) weathering, decay, deflation, eolation; (солей) efflorescence. вивітрювати, вивітрити 1. (провітрювати) to air; 2. геол. (про гірські породи) to weather, to erode, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 149
К. Псал. 32. вивітрювати, рюю, вш, сов. в. вивітрити, рю, риш, гл. Вывѣтривать, вывѣтрить; переносно: искоренять, искоренить, уничтожать, уничтожить. Така вже запорозька натура: нi лiта 7й не вивітрять, нi пiд сивим волосом не ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Страшний Суд:
Ніхто йнізащо... А коли душилий переслідували задумкуі слово,коли хотіли забрати в тебе твоє ім'я й душу твою вивітрити, зробитизтебе «совєцкій народ», алез російським клеймом, то ніхто з нормальних людей цього терпіти не ...
Василь Басараба, 2014
6
Любий друг. Новели
Важкий сморід їжі, убиралень та житла, загуслий сморід бруду й старих стін, якого жоден протяг не міг вивітрити, проймав помешкання згори донизу. Його кімната була на шостому поверсі й виходила, як у глибоку безодню, ...
Гі де Мопассан, 2004
7
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
«Шмурдяк» не слухався, ія струснув головою, намагаючись його вивітрити...—Ааа,— здогадаласявона, —тинезнайшов стелажу з порошками. Вони тут вічно все переставляють. Це називається мерчандайзинг чиякосьтак... Ходи ...
Андрусяк І., 2014
8
Ті, що співають у терні:
Господи милосердний, менезнудить. Я помиюся, аодяг залишу задверима. Спаліть його,бо явженезможу вивітрити з нього трупний сморід. Повернувшись до своєї кімнати і вдягнувши бриджі для верхової їзди та сорочку, бо не взяв ...
Маккалоу К., 2014
9
Світанок
Я витріпав одяг – довго ляскав ганчір'ям обдерево, щоббодай трохи вивітрити запах. Безперечно, тобувчоловічий одяг –пісочного кольору штани й біла сорочка на ґудзиках. Закороткі, проте вширмені пасували. Мабуть, Емметові.
Стефені Маєр, 2015
10
Шлях меча
обурився Кван, лягаючи поперек кінськоі холки. - Доганяй! І я послав Придатка Чена слідом за конем. Бігцем. Щоб погані думки з себе вивітрити. 4 ...Шум трибун віддалився, розпливлися туманом постаті тих, хто юрбився біля.
Генри Олди, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИВІТРИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вивітрити w wiadomościach.
1
Загроза гібридної війни постійно висить над країнами Балтії
Таке лежить в основі російського народу і вивітрити його не можна. Єдине, що може врятувати світ від нації із загарбницькими тенденціями це коли ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
«Три міфи про Україну»
А перетворення легкої перемоги у криваву авантюру може також допомогти в довгостроковій перспективі вивітрити російський націоналізм. Третій міф: ... «День, Wrz 15»
3
Переселенці з Донбасу облаштують на Львівщині власне …
... Надія Нещаденко. Ніхто з них не хоче повертатись назад, бо вважають: сепаратизм з голів не вивітрити – на це потрібні роки та зміна поколінь. «ZAXID.net, Wrz 15»
4
Інтерв'ю Голови Національного агентства України з питань …
В багатьох з них ще досі панує дух «часів Щербицького», як його звідти вивітрити? Філософське, звісно, питання. Борис Євгенович вирішив його за ... «Урядовый портал, Sty 15»
5
Анджеліна Джолі у дитячій казці для дорослих «Чаклунка …
Стромберг не тільки стає режисером, а й адвокатом Малефісенти. Він ставить перед собою завдання дізнатися правду про долю феї і вивітрити з ... «Telecriticism, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вивітрити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyvitryty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL