Pobierz aplikację
educalingo
виявлятися

Znaczenie słowa "виявлятися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИЯВЛЯТИСЯ

[vyyavlyatysya]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИЯВЛЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЯВЛЯТИСЯ

вияв · виява · виявити · виявитися · виявлений · виявлення · виявлювати · виявляння · виявляти · виявник · виявниця · виязичити · виярок · вияснений · вияснення · вияснити · вияснитися · вияснювати · вияснюватися · виясняти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИЯВЛЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Synonimy i antonimy słowa виявлятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виявлятися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИЯВЛЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa виявлятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виявлятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виявлятися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

检测
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

detectado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

detected
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पता चला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الكشف عن
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

проявляться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

detectados
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দেখা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

détectée
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

muncul
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erkannt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

検出されました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

검출
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nuduhake munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phát hiện
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

காண்பிக்கப்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

दर्शविले
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

göstermek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rilevato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wykrywane
50 mln osób
uk

ukraiński

виявлятися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

detectate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανιχνεύθηκε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bespeur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

detekteras
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oppdaget
5 mln osób

Trendy użycia słowa виявлятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИЯВЛЯТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa виявлятися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «виявлятися».

Przykłady użycia słowa виявлятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЯВЛЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa виявлятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виявлятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
1. higher a —а освіта a higher education; —а школа a higher school; 2. taller а на голову -ий а head taller. виявити дієсл. див. виявляти дієсл. виявитися дієсл. див. виявлятися дієсл. виявляти, виявити дієсл. 1. discover v —ляти правду ...
Перебийніс В. І., 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. 290 292 293 294 296 297 299 300. detecting detecting виявляння//виявлення, детектування// здетектування | детектувальний [dI't8ktIml detection 1. виявляння//виявлення; спостерігання// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1299
У значенні виявляти, виказувати вживаються синоніми to betray, to display, to expose, to manifest, to reveal, to show. Тo show є словом з найбільш загальним значенням — виявляти взагалі. То betray — виявляти, виказувати зовсім ...
Гороть Є. І., 2006
4
Etnosot︠s︡ialʹni transformat︠s︡iï v Ukraïni - Сторінка 211
... справді властивість української "натури", яка криеться в серці? "Серце плаче" тоді, коли воно позбавлене любові, вірніше, коли не може виявлятися, діючи в любові. Інша особливість українського народу - самозамкненість на собі.
Borys Vasylʹovych Popov, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2003
5
Tekst u sviti tekstiv Prazʹkoï literaturnoï shkoly - Сторінка 236
Як оригінальність, так і подібність тем, образів, формальних засобів виявляються шляхом зіставлення. Йдеться, отже, про рецеппію тексту, яка ґрунтується на синхронічному чи діахронічному співвіднесенні художніх явищ, що ...
Vira Prosalova, 2005
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
виявляння//виявлення 1. (частинок, проміння тощо) detection; detecting див. тж детектування, реєстрування 2. (знаходження) discovery 3. (показування) revealing 4. (розкриття) disclosure 5. (дiягностика) diagnostics D — та усування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Властивість об'єкта полягає у тому, щоб здійснювати в іншому об'єкті ту або іншу дію і виявлятися певним чином у цій дії. Залежно від реального і пізнавального аспекту об'єкт характеризується різними якостями. Наприклад ...
Строкович Г. В., 2010
8
Трипольская культура на Украине
Наприклад, виявляється, що трикутна фігура складена з трьох або й більшої кількости (непаристих) кругів, розміщених у височинно-кутовому порядкові, квадратова~з чотирьох і прямокутна з двох і більшої кількости кругів, що ...
В. Козловская, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИЯВЛЯТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo виявлятися w wiadomościach.
1
Російські вербувальники переключилися на Сирію
"Так уже склалося, що саме російська пасіонарна роль починає знов виявлятися саме в 21-му столітті і це вже стало фактом. Реагувати на це можна ... «Новий погляд, Wrz 15»
2
Львівські підприємства зобов'язали належно утримувати споруди …
«Прокуратурою продовжують виявлятися порушення законодавства щодо утримання споруд цивільного захисту населення. Зокрема, органами ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
3
На посади членів Нацагентства з питань запобігання корупції …
Перший етап передбачає аналіз поданих пакетів документів та встановлення правдивості даних, а другий — співбесіда, в ході якої будуть виявлятися ... «УНН, Wrz 15»
4
У Кличка за підозрою у корупції звільнили кількох головних …
Головні лікарі медичних закладів, де вже виявлені чи будуть виявлятися факти фінансових зловживань, будуть звільнені. Тут позиція мера Києва чітка та ... «espreso.tv, Wrz 15»
5
У Донецьку готується народний переворот і повалення Захарченка
... проявлятися після незрозумілого для широких мас зняття з посади Андрія Пургіна. Серед донеччан почали виявлятися окремі активісти, які збирають ... «Преса України, Wrz 15»
6
У Мін'юсті пройшли попередні збори членів Конкурсної комісії …
Другий – це співбесіда, в ході якої будуть виявлятися професійні якості претендентів. «Вже на першому засіданні, буде забезпечено відеотрансляцію, ... «Урядовый портал, Wrz 15»
7
Вийшов новий трейлер драми "Струс" з Віллом Смітом
... може виявлятися такими симптомами, як втрата пам'яті і депресія. У випадку з Дуерсоном і Уотерсом обидва чоловіки покінчили життя самогубством. «Дзеркало Тижня, Sie 15»
8
Школярикам перевірте зір та серце
Вони забувають, що багато патологій – приховані і можуть ніяк не виявлятися. А будь-яке фізичне навантаження викликає певні фізіологічні зміни в ... «Молодий Буковинець, Sie 15»
9
Закарпатті не Донбас: нардеп Фірсов зі знанням справи
У цьому зв'язку можу допустити, що якщо подібні Донецьким і Луганським сепаратистські імпульси будуть виявлятися, то саме населення Закарпаття ... «UkrMedia, Lip 15»
10
Як боротися з сонливістю під час дощу
Метеочутливість може виявлятися різними симптомами – від головного болю, сонливості вдень до тахікардії і загострення неврозів. Ось чому під час ... «UkrMedia, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виявлятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vyyavlyatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL