Pobierz aplikację
educalingo
юнка

Znaczenie słowa "юнка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЮНКА

[yunka]


CO OZNACZA SŁOWO ЮНКА

Definicja słowa юнка w słowniku

młodszy i tak. Kobieta do młodego mężczyzny Nie jest już dziewczyną, ale nie jest młodsza. Z ciekawością patrzy na nią z radosnym zanikaniem (Donch., IV, 1957, 163); Głośny śmiech i piosenka młodzieńca poleciały na wiosenne niebo i przetoczyły się w błękitne (Mick II, 1957, 237); * W porównaniu Och, moja młodość! .. Jako młodszy czarnowłosy mężczyzna uśmiechnął się do mnie, a wy głodzicie swoją wizję (Sos., Solov, później, 1957, 156).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЮНКА

абіссінка · агарянка · азербайджанка · албанка · альтанка · амазонка · американка · апельсинка · аргентінка · арф’янка · архв’янка · ассіріянка · атеринка · афганка · афинянка · африканка · бабарунка · бабинка · бабінка · бавовнянка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЮНКА

юнак · юнаків · юнацтво · юнацький · юначий · юначка · юнга · юнгштурм · юнгштурмівка · юнгштурмівський · юний · юнкер · юнкерство · юнкерський · юнкор · юнкорівський · юннат · юннатівський · юно · юнь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЮНКА

багонка · бадилинка · базаринка · балабанка · балабонка · балаканка · балеринка · балцанка · бальзанка · балясинка · бандурчанка · бандурянка · банка · баранка · басамонка · басанунка · басаринка · батуринка · бганка · бедуїнка

Synonimy i antonimy słowa юнка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «юнка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЮНКА

Poznaj tłumaczenie słowa юнка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa юнка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «юнка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

永康市
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Yongkang
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Yongkang
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

योंगकांग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يونغ كانغ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

девица
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Yongkang
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Yongkang
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Yongkang
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Yongkang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Yongkang
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

永康
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Yongkang의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Yongkang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Vĩnh Khang
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

யோன்காங்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Yongkang
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Yongkang
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Yongkang
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Yongkang
50 mln osób
uk

ukraiński

юнка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Yongkang
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Yongkang
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Yongkang
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

yongkang
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Yongkang
5 mln osób

Trendy użycia słowa юнка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЮНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa юнка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «юнка».

Przykłady użycia słowa юнка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЮНКА»

Poznaj użycie słowa юнка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem юнка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RPèsni sobrannîya P.N. Rîbnikovîm". - Сторінка 311
Одѣлся въ послѣдній день Юнка въ платье со шуговицами змѣинаго голоса, а сверху накрутилъ платье похуже. Идетъ по улицѣ; люди кричатъ: «Чурило лучше!» А дотолѣва все говорили: «Юнка Степановичь лучше и краше ...
Pavel Nikolaevich Rîbnikov, 1861
2
Народные сказки о богатырях русского эпоса - Сторінка 36
В этом отношении интересен, например, текст «Юнка Степанович» сказительницы Дмитриевой из Петрозаводского уезда, записанный П. Н. Рыбниковым.75 Начало рассказа — отъезд Юнки (Дюка) Степановича из дому, наказ ...
Анна Михайловна Астахова, 1962
3
Собрание сочинений в десяти томах. Том десятый. Адам – ...
На каменных ступеньках крыльца, натянув на коленки подол цветастого платьица, сидела длиннокосая Юнка с тайным романом в руках: девчонке не терпелось скорее все узнать. Лешка пропустил брата вперед. Незаметно ...
Вацлав Михальский, 2015
4
Эллинские провинции Балканского полуострова во втором веке ...
Однако, с другой стороны, Луция Эмилия Юнка, обозначение должности которого, сохранившееся в греческой надписи2, весьма необычно для Ахайи, следует, повидимому, считать императорским легатом, а Ахайю этого ...
Олег Всеволодович Кудрявцев, 1954
5
Рюрик: исторический роман - Сторінка 156
ответил Юнка, заметно помрачнев, и поискал глазами, куда можно поставить поднос. Руги понял его взгляд и по-хозяйски, осторожно выдвинул на середину одрины маленький столик Руцины, предварительно сняв с него свечу.
Галина Петресненко, 1994
6
Piesni sobrannyia P. N. Rybnikovym - Том 1 - Сторінка 457
А Юнка- то говоритъ: «Не трехъ посылайте обц'внивать, а тридцать.» Поехали ко малому ко городу Клину тридцать приказныихъ, спрашиваютъ, где Юнковъ домъ: смотрятъ, такш палаты, что и войти туда не см-Ьють. Вошли въ ...
Pavel Nikolaevich Rybnikov, ‎Alekseĭ Evgenʹevich Gruzinskiĭ, 1968
7
Киевская старина в лицах: XIX век - Сторінка 549
Денег у Юнка на издание долго не было, и чтобы издать газету, он прежде пошел (во время Крымской войны) «командовать волами», т. е. погонщиком. Тут он сделал какие-то сбережения и потом все это самоотверженно поверг ...
Анатолй Мыколайовыч Макаров, ‎Анатолий Николаевич Макаров, 2005
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад
І сміялися над Ним. Але Він спровадив усіх, узяв із Собою батька і матір дівчини і тих, що були з Ним, і зайшов туди, де юнка лежала. 41. І взяв Він за руку юнку і сказав їй: “Таліта, кумі”, що означає: Кажу тобі - підведися! 42. І юнка ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
9
Южно-русские былины - Сторінка 168
Дюкъ носитъ здѣсь имя Юнки ; Владимиръ съ Чурилой , князьями - боярами и приказными ѣдутъ его « животовъ обцѣнивать » . — « Пріѣхалъ князь Владимиръ и дивится Юнкову дому : такого дому нигдѣ не видано . Взялъ его ...
Веселовский А. Н., 2013
10
Proiskhozhdenie sel'kupov - Сторінка 284
Все они восходят к культу Ыл-юнка. Старики-ханты рассказывают Об Ыл-юнке, что это «низовокий черт», которому подчиняется вся хантыйская земля. Живет он на «высокой горе» около Ханты-Мансийска. Ыл-юнк летает по ...
G. I. Pelikh, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЮНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo юнка w wiadomościach.
1
Наївний іноземний студент став жертвою юної прикарпатської …
Однак юнка повелася з ним підступно: відійшла з апаратом убік і втекла. Потерпілий звернувся із заявою в міліцію. Наряд патрульної служби міліції ... «Pravda.if.ua, Wrz 15»
2
Юнка з Луганщини лаконічним малюнком показала ставлення …
Соціальні мережі обговорюють малюнок 15-річної дівчини з Кремінної, що на Луганщині, яка своєрідно відобразила своє ставлення до Росії. Малюнок ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
3
У Києві знайшли дівчину, яка втекла з дому після сварки з батьком
З'ясувалося, що 16-річна юнка протягом місяця жила у своїх друзів у Києві та Київській області. Із неповнолітньою правоохоронці провели профілактичну ... «Вголос, Wrz 15»
4
Навчала дітей рідної мови
Коли почалася нацистсько-радянська війна, вона, шістнадцятилітня юнка, за покликом серця і пропозицією Василя Грабовського, якого знала як ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Wrz 15»
5
На Волині від укусу змій постраждали чотири людини
Під час збору чорниць потерпіла від змії і 18-річна Юнка із Мельників Річицьких. До речі, Валентина Михальчук постраждала від змії вдруге, минулого ... «ВолиньPost, Sie 15»
6
У Києві дівчинка випила літр горілки, запивши пивом-лікарі в шоці
Зараз неповнолітня юнка знаходиться у токсикологічному відділенні Національної дитячої спеціалізованої лікарні ''Охматдит''. У Києві дівчинка випила ... «UkrMedia, Lip 15»
7
Юну ківерчанку збив потяг
Наразі юнка перебуває в реанімаційному відділенні Волинської обласної лікарні. Сім'я потребує допомоги. Кошти збирає колектив Ківерцівської ... «ВолиньPost, Cze 15»
8
Чем занимались знаменитые писатели в столице Украины (фото)
Лесков не мог обойти и Альфреда фон Юнка, основавшего первую газету "Киевский телеграф". Писал о нем, как о "добрейшем парне, совершенно ... «СЕГОДНЯ, Mar 15»
9
Ягоди годжі – не таблетка для схуднення
На екрані показували знімки, з яких усміхалася повненька юнка. Дівчина розповідала, що закохалася у хлопця, але він їй сказав, що не любить товстунок. «Високий Замок, Mar 15»
10
Катерина Петрович – новий директор культурно-мистецького …
Та на цьому Катя не зупинилася, адже душа прагнула ще знань, спілкування, вдосконалення, тож юнка вступила до Прикарпатського національного ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Юнка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/yunka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL