Znaczenie słowa "забава" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАБАВА

забава  [zabava]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАБАВА

Zabawne

Забава

Zabawa - zajęcia do zabawy, zabawy; fajna gra Również spotkanie, na którym się bawią, dobrze się bawić. ▪ Zabawa ▪ Zabawa ▪ Teatr piosenki "Zabawa" ...

Забава — заняття з метою розважитися, повеселитися; розвага, гра. Також зібрання, на якому розважаються, веселяться. ▪ Забава ▪ Забава ▪ Театр пісні «Забава»...

Definicja słowa забава w słowniku

zabawa, i, g.1. Zajęcia dla zabawy i zabawy; fajna gra Kiedy [dzieci] starzeją się, inni dobrze się bawią (Kotsyub., II, 1955, 313); Nagle Katya zaczęła nową zabawę. - Cóż, chodźmy prosto! (Gur., Our Youth, 1949, 100); Myśli, że polowanie jest zabawne. Rybołówstwo - przez biznes, nawet świętość (Rilsky, II, 1946, 168); Młody inspektor, który miał nas nauczyć nowego rodzaju zabawy (Tomsk, Hotel .., 1960, 86), wszedł z nią w klasę .2. Co daje rozrywkę, pocieszenie. [Anna:] I co bym wam zrobił, gdybyście teraz ścigali się z wami na świat? Z pewnością tylko zabawa przez krótki czas (L. Ukr., III, 1952, 395); Sancheta w łańcuchach, wiklinowa kołyska - Pięciu zabawnych synów i retinusów (Mal., Zvenigora, 1959, 18) .3. Rum Spotkanie, w którym można bawić, dobrze się bawić. Nic dziwnego, że próbowałem bawić się na imprezie dla zabawy (Kotsyub., I, 1955, 259); Na łąkach zebrał się przed taką zabawą! Ale kiedy i jak rozluźnić młodzież, jeśli nie na wakacje? (Chorn., Liberation Land, 1959, 79).

забава, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАБАВА

Poznaj tłumaczenie słowa забава na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa забава na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «забава».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 有趣
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: diversión
• Tłumacz ukraiński - angielski: fun
• Tłumacz ukraiński - hindi: मज़ा
• Tłumacz ukraiński - arabski: مرح
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: забава
• Tłumacz ukraiński - portugalski: diversão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মজা
• Tłumacz ukraiński - francuski: amusement
• Tłumacz ukraiński - malajski: menyeronokkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Spaß
• Tłumacz ukraiński - japoński: 楽しいです
• Tłumacz ukraiński - koreański: 재미
• Tłumacz ukraiński - jawajski: fun
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vui vẻ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வேடிக்கை
• Tłumacz ukraiński - marathi: मजा
• Tłumacz ukraiński - turecki: eğlence
• Tłumacz ukraiński - włoski: divertimento
• Tłumacz ukraiński - polski: zabawa
• ukraiński: забава
• Tłumacz ukraiński - rumuński: distracție
• Tłumacz ukraiński - grecki: διασκέδαση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pret
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kul
• Tłumacz ukraiński - norweski: moro

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБАВА»

Poznaj użycie słowa забава w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem забава oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Забава

Михаил Бабкин. приехать проведать шефа и успокоился лишь когда дядя Вася объяснил ему, что это его в спине боли донимают. — Вон что, — сказал умный Гарик, — эт-та я понимаю. Профессиональная болячка, я знаю.

Михаил Бабкин, 2013

Забава королей

Чингиз Абдуллаев. Чингиз Абдуллаев Забава королей Никого так ловко мы не обманываем и не обходим лестью,

Чингиз Абдуллаев, 2015

Свет Сморода. Книга вторая. Слабость чародея

3. ВЗГЛЯД. В. БЫЛОЕ: ЗАБАВА. Сколь Забава себя помнила, она всегда кого-то любила. Первые воспоминания о своей жизни относились у нее годам к трем, и тогда она любила маму. Лет в пять она стала любить соседского ...

Романецкий, Николай, 2015

Свет Сморода. Книга первая. Сила Чародея

Отца своего Забава ввек не знала. Светозара Соснина, мать ее, была членом Ордена дочерей Додолы, и этим все сказано. Вполне возможно, что она и сама не ведала, от которого из своих кавалеров пригуляла ребенка.

Романецкий, Николай, 2015

Свет Сморода. Книга третья. Смелость чародея

Забава беззвучно плакала у себя в светлице. Вестимо, рыдать в голос было бы легче — не надо было бы сжимать зубами угол подушки, не надо было бы прислушиваться к звукам за дверью, не надо было бы сдерживать себя.

Романецкий, Николай, 2015

Узревший слово

22. ВЗГЛЯД. в. былое: Забава. Сколь Забава себя помнила, она всегда кого-то любила. Первые воспоминания о своей жизни относились у нее годам к трем, и тогда она любила маму. Лет в пять она стала любить соседского ...

Николай Романецкий, 2013

Азбука-забава: [стихи : для младшего школьного возраста]

Иллюстрированная книжка от издательства "Фламинго" для детей младшего дошкольного возраста

Ирина Валерьевна Гурина, 2011

Zabave i svetkovine u srednjovekovnoj Srbiji: od kraja XII ...

путевима, трговима и панађурима и ел.4 Према томе, у сре- дњовековним изворима нећемо срести термин забава који би указивао на једно од основних обележја празничног времена и светковине. Због тога, важно је нагласити ...

Станоје Бојанин, 2005

Народные игры, забавы, ристания на Вятке - Сторінка 65

Чтобы предотвратить это, на середину доски иногда усаживался парень, это называлось «сидеть на кашке». ч Все старинные источники дружно утверждают, что скакание на доске — чисто девичья забава. Видимо, раньше так и ...

Валерий Пономарев, 1991

Narodne igre i zabave u titovoužičkom kraju - Сторінка 22

Поред званичних забава у току године }е било балова и маскенбало- ва (нарочито уочи Поклада)." Омладина је имала вепе могупности да се дружи и забавл>а учлање- њем у разне градске дружине (организащце чи)и су чланови ...

Olivera Vasić, ‎Nikola Pantelić, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАБАВА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo забава w wiadomościach.

Кемеровский областной театр кукол включен в программу VII …

Фестиваль «Белгородская забава» — некоммерческий, и призван содействовать обмену практическим опытом в области театрального искусства. «Сайт города Горловка, Paz 15»

Новоиспеченная забава людей таит в себе огромную угрозу

Нередко в погоне за эффектным автопортретом на камеру смартфона пользователи забывают о собственной безопасности, в результате чего с ними ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»

«Соколиная охота - забава сёгунов и самураев»

Выставка «Соколиная охота - забава сёгунов и самураев», организована Региональной общественной организацией «Творческий союз художников ... «Литературная газета, Wrz 15»

"Лото-Забава" попала под санкции - портал новостей LB.ua

Среди популярных лотерей оператора - "Лото-Забава", "Експрес - лото", "Спортпрогноз", "Мегалот". Исправление. В изначальной редакции было ... «Левый берег, Wrz 15»

Новая скандальная забава в России – селфи с покойником

В Сети обсуждают резонансный конкурс на лучшее селфи с покойным. В соответствующем сообществе в "ВКонтакте" предлагается ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»

«Перебеги на красный» — новая смертельная забава

Участники опасной забавы — школьники, которые стоят на обочине дороги, а затем один из них внезапно перебегает дорогу прямо перед едущей ... «Mail.Ru, Cze 15»

Жестокая забава народного депутата

Ярослав Дубневич уверяет, что все законно - на отстрел животных у него есть все разрешения. Фото: Страничка ВКонтакте Павла Дубневича. «Комсомольская Правда в Украине, Kwi 15»

Молодая украинка выиграла более 3 миллионов гривен

29 марта в 816 тираже лотереи «Лото-Забава» был разыгран джек-пот размером в 3 миллиона гривен. Обладательницей выигрышного лотерейного ... «Украинское национальное информагентство, Kwi 15»

Харьковский пенсионер сорвал миллионный джек-пот в лотерею

Обладателем многомиллионного приза стал игрок из Харькова по имени Михаил Павлович. Он стал 223-м миллионером в истории «Лото-Забава». «Настоящий Дозор, Mar 15»

Новая русская забава — кормить лопатой людей через ограду …

Ставрополь, Март 19 (Новый Регион, Ольга Мещерякова) – Пользователи социальных сетей публикуют все больше и больше фотографий с ... «РИА "Новый Регион", Mar 15»