Pobierz aplikację
educalingo
забуксувати

Znaczenie słowa "забуксувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАБУКСУВАТИ

[zabuksuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАБУКСУВАТИ

Definicja słowa забуксувати w słowniku

tłumić, och, dokować Zacznij się kołysać Samochód wjechał w szeroką kiełbasę, mocno, mocno przycisnął silnik i wepchnął go (Koz., Salvia, 1959, 206); Lokomotywa, pociągając za koła, zabuksuvav na miejscu (Donch., VI, 1957, 177).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАБУКСУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБУКСУВАТИ

забудька · забудьки · забудько · забудькуватість · забудькуватий · забудьок · забужавіти · забужувати · забузанити · забузувати · забулькати · забулькотати · забундючитися · забунтувати · забунтуватися · забур’янілий · забур’яненість · забур’янений · забур’янення · забур’янити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБУКСУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa забуксувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «забуксувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАБУКСУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa забуксувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa забуксувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «забуксувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zabuksuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zabuksuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zabuksuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zabuksuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zabuksuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

забуксовать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zabuksuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zabuksuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zabuksuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zabuksuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zabuksuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zabuksuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zabuksuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zabuksuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zabuksuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zabuksuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zabuksuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zabuksuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zabuksuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zabuksuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

забуксувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zabuksuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zabuksuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zabuksuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zabuksuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zabuksuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa забуксувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАБУКСУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa забуксувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «забуксувати».

Przykłady użycia słowa забуксувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБУКСУВАТИ»

Poznaj użycie słowa забуксувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem забуксувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 55
Не варто також різко набирати швидкість або гальмувати — колеса можуть забуксувати. Якщо на дорозі глибокі колії, старайтеся їхати так, аби однією стороною коліс не потрапляти на колію. Якщо дорогу покриває багнюка чи ...
Ігор Донічев, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... буксувати/ пробуксовувати//пробуксувати; проковзувати// проковзнути, рухатися юзом D to go into a — забуксувати 2. напрямна рейка 3. гальмівна колодка 4. пересувна платформа (на рейках) [skпd] skid-mounted платформовий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(плитками, дахівкою) tiled забрукувати див. брукувати забсолютувати див. абсолютувати забстрагувати див. абстрагувати забувати//забути forget забуксувати go into a skid, startskidding забути див. забувати забутий forgotten ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ Podilli︠a︡: ... - Сторінка 10
Тому без попередньої підготовки управлінського персоналу реформа на місцях може просто "забуксувати". Які наслідки проведення реформи адміністративно-територіального устрою? Зменшення кількості міст обласного.
Vitaliĭ Oluĭko, ‎P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎M. I. Bai︠u︡k, 2005
5
Hranit: roman - Сторінка 258
Далі їхати бояться, можна забуксувати. — Злізай! Приїхали! Зіпхнули. Немов мішок з капустою. Ні, мішок з капустою навряд чи так кидають. Мішки з капустою обережно вивантажують. Щоб не побилась. А людину кидають.
Hryhoriĭ Tereshchenko, 1975
6
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 126
Бадьоро заскреготав стартер, машина рушила і поповзла, аби по кількох метрах знову зупинитися й забуксувати знову. Зблиснуло сонце. Зблиснули калюжі на дорозі. Зблиснула масна землиця, до краю напоєна весняною водою ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
7
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 129
Головне _ не забуксувати серед переправи, бо доведеться або шоферові, або Дробасі тюпати півтора кілометра до бурової за трактором, щоб витягнув. Ні, наче пронесло. Машина вибирається на пагорб, а він слизький, бо з коліс ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
8
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 570
Щоб не забуксувати й не спинитися остаточно, коли машина наздоганяла колону бійців і повинна була їх обминути, шофер натискав на кнопку свого клаксона, але, зачувши його хрипкий півнячий голосок і побачивши позад себе ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
9
Na bilomu koni: roman - Сторінка 186
... все було до автоматизму ясним і натренованим — тільки стій та виконуй радіокоманди,— а на піднесенні, з вогником, бо розумів, що без нього, без його ініціативи ота велетенська машина могла забуксувати в першу-ліпшу мить.
Ivan Nemyrovych, 1979
10
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 411
Водій зупинив машину біля вузенької стежини: вона втікала від дороги поміж споришами під гору до маминої хати. — Ну, хоч двадцятку яку візьміть на той випадок, як забуксуєте та доведеться платити знову. — Забуксувати, може ...
M. Mashchenko, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАБУКСУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo забуксувати w wiadomościach.
1
Поліомієліт в Україні: наскільки велика загроза?
Саме тому кампанія з вакцинації, яка повинна розпочатись цього тижня, може зіткнутися з труднощами і навіть забуксувати. А вірус може поширитися за ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
Чому «суспільне мовлення» для Волині краще, ніж «державне»
Інакше ця реформа може забуксувати і ми не отримаємо принципово нових джерел інформації і змін в цій частини суспільного життя”, – вважає ... «Волинські Новини, Mar 15»
3
"Великий бунт" на маленькій вулиці Льва Толстого скасовується!
... лайки, прокльони, які, звісно, адресують не тільки Богу! Така картина дратує не так їх, але й водіїв, які не ризикують сюди їхати, бо можна забуксувати. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Забуксувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zabuksuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL