Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "загарливо" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАГАРЛИВО

загарливо  [zaharlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГАРЛИВО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загарливо» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa загарливо w słowniku

ekscytujące, wybierania Pral. do wyczerpania Gorkująco kopiąc [dziewczyny], szukając skarbów (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 488); [Bzhostovsky (nie słuchając, wyczerpująco):] Jak nie rozumiesz, że ona nie lubi słodyczy, ponieważ jest najsłodszą z miodem (Koch., I, 1956, 61). загарливо, діал. Присл. до зага́рливий. Загарливо копали [дівчата], шукаючи скарбів (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 488); [Бжостовський (не слухаючи, загарливо):] Як же ви не розумієте, що вона не любить солодкого тому, що вона сама солодша від меду (Коч., І, 1956, 61).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загарливо» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГАРЛИВО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГАРЛИВО

загарбницький
загарбниця
загарбування
загарбувати
загардувати
загарикати
загаркавити
загаркати
загаркатися
загарливий
загарпунений
загарпунити
загартованість
загартований
загартовування
загартовувати
загартування
загартувати
загартуватися
загарувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГАРЛИВО

байдужливо
безкорисливо
бережливо
блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
біопаливо
перекірливо
покірливо
презирливо
придирливо
примирливо
прожерливо
прозорливо
прозірливо
підбадьорливо
розбірливо
сварливо
упірливо

Synonimy i antonimy słowa загарливо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «загарливо» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГАРЛИВО

Poznaj tłumaczenie słowa загарливо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa загарливо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загарливо».

Tłumacz ukraiński - chiński

zaharlyvo
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zaharlyvo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zaharlyvo
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zaharlyvo
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zaharlyvo
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

загарливо
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zaharlyvo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zaharlyvo
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zaharlyvo
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zaharlyvo
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zaharlyvo
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zaharlyvo
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zaharlyvo
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zaharlyvo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zaharlyvo
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zaharlyvo
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zaharlyvo
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zaharlyvo
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zaharlyvo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zaharlyvo
50 mln osób

ukraiński

загарливо
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zaharlyvo
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zaharlyvo
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zaharlyvo
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zaharlyvo
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zaharlyvo
5 mln osób

Trendy użycia słowa загарливо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГАРЛИВО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «загарливо» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa загарливо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГАРЛИВО»

Poznaj użycie słowa загарливо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загарливо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 72
Приел, до загарливий. Загарливо копали [девчата], шукаючи скарбЬв (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 488); [Бжостовський(ке слухаючи, загарливо) :] Як же ви не розумХете, що вона не любить солодкого тому, що вона сама солод ша ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... біда спостигла Подоляночку, загарливо копали, шукаючи скарбів (чи, як вони й здогадувалися, селітри), і пан Мамай на тую могилу дуже вповав, бо Йван Іваненко саме там сподівався знайти селітряні зложища, бодай найменші, ...
Олександр Ольченко, 2013
3
Лісова пісня
(Загарливо копає землю.) П р оч а н и н Нащо тобі здалась та вся рахуба? Юд а *ув мотику і заложив руки на грудях. Випростався) А що ж? Було мені довіку жити жебрацьким хлібом? Вік поневірятись, пороги оббиваючи в людей?
Леся Українка, 2013
4
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
... заказаний («Ти там може знайшов незаказаний рай» — «Євр. мелодія», I, 103); думливий («Гектор наш Думливу голову шолом зброїв» — «Кас- сандра», VI, 163); загарливийЗагарливо копає землю» — «На полі крови», VIII, 30; ...
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 25
Запрудить. Ейскъ. Загарикати, Чать. Загаркатися, каюся, епся, гл. Заговориться. Загаркався з людьми, та й забув, що теща жде." Загарливий, а, е. Усердный, горячій въ работѣ. Загарливий до роботи. НВолын. у. Загартóвувати, вую ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
А - Н: - Сторінка 106
... (І. Франко); — Побачили б, який з мене вийшов би падковитий до діла столоначальник! (І. Нечуй-Левицький); Вабкий до всякого діла; Загарливий до роботи (Словник Б. Грінченка); Йшла [баба] до воріт або над став шукати жінок ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... (І. Франко); — Побачили б, який з мене вийшов би падковитий до діла столоначальник! (І. Нечуй-Левицький); Вабкий до всякого діла; Загарливий до роботи (Словник Б. Грінченка); Йшла [баба] до воріт або над став шукати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Shypuny: U polyskakh zori - Сторінка 141
почувся владний загарливий голос, і Шипун побачив повну червону пику, що блювала брудними словами, погрозливо поводячи автоматом: — Што, тєбє захатєлось пєрєдишкі, отдиха? Да? Можєт, на курорт хошь? Но, вєдь, і на ...
Ivan Hermakivsʹkyĭ, 2003
9
Realizm v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 35
... "урочистий" , "променистий" , "культура" , "атмосфера" , але іноді замість простого запозичення чужих (зокрема, старовинних) слів, на зразок — "енергійний" — з грецької, маємо не дуже вдалі неологізми — "загарливий" та ін.
Dmitrij Tschižewskij, ‎M. K. Nai︠e︡nko, 1999
10
Vdovushka - Сторінка 223
Старий раптом відчув, як в ньому з новою дужою силою пробуджувався художник: молодий, гарячий, загарливий. Одного разу, увечері, сидячи, як завжди, за чаєм, Лука довго не зводив очей з квартирантки і раптом промовив: ...
Oleksandr Z︠H︡ovna, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Загарливо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaharlyvo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa