Znaczenie słowa "загарпунений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАГАРПУНЕНИЙ

загарпунений  [zaharpunenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГАРПУНЕНИЙ

Definicja słowa загарпунений w słowniku

Stripped, a, e. Diyapr. przejść min do rozłączenia się. Uciekające zwierzę jest ciągnięte przez wciągarkę parową ... do statku (Science .., 3, 1958, 58).

загарпунений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до загарпу́нити. Загарпунену тварину з допомогою парової лебідки підтягують.. до судна (Наука.., 3, 1958, 58).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГАРПУНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa загарпунений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa загарпунений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загарпунений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: загарпунений
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - polski: zaharpunenyy
• ukraiński: загарпунений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zaharpunenyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: zaharpunenyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГАРПУНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa загарпунений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загарпунений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Мобі Дік, або Білий Кит

Я особисто знаю три випадки, коли кит, що втік з гарпуном у боці, був через певний проміжок часу (в одному з випадків — через три роки) повторно загарпунений і убитий тим самим мисливцем; і з його туші витягли два гарпуни, ...

Герман Мелвіл, 2014

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 72

ЗАГАРПУНЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до загарпунит. Загарпунену тварину з допомогою паровоХ лебодки тдтягують.. до судна (Наука.., 3, 1958, 58). ЗАГАРПУНИТИ, ню, ниш, док., перех. Ушймати, користуючись гарпуном; взяти ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Struny i strily: Liryka, satyra ta humor - Сторінка 80

Забилось серце швидко-швидко — Поцілив, ні? Та тут ривок — I заспівали на леб1дках На всі лади за блоком блок. Це загарпунений, прип'ятий З останніх сил рвонувся кит, Встигай канат лиш попускати, Встигай судна міняти хід.

I︠E︡vhen Bandurenko, 1969

Януси: український палімпсест : штрихи до політичних ...

Але в'т уже буе загарпунений 03, його "приговорили" . У липт 2000 року б\ля будинку, де Кравчук проживав, на нього знову скоено розбш- ний напад особами в масках. Молода здорова людина отримала с\м пс- релом1в, оглухла, ...

Павло Михайлович Романюк, ‎Ярослав Степанович Лялька, 2004