Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "загуканий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАГУКАНИЙ

загуканий  [zahukanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГУКАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загуканий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa загуканий w słowniku

entuzjastyczny, a, e, pl. Diyapr przejść min h. ekscytować 2. Byłem głupi, przeklęty, oślepiony moim wychowaniem (pt., VII, 1951, 395); // spieprzone, nie zgadłeś powiedzieć - Pokonaj! Pokonaj to! Są! - przeklęty natychmiast, a kilka klubów gupnolo na ramionach i rękach do konovodam (Gr., II, 1963, 295). загуканий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до загу́кати 2. Я була дурна, загукана, засліплена своїм вихованням (Фр., VII, 1951, 395); // загу́кано, безос. присудк. сл. — Бий! Бий! Вони! — загукано враз, і кілька кийків гупнуло по плечах і по руках коноводам (Гр., II, 1963, 295).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загуканий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГУКАНИЙ


вишуканий
vyshukanyy̆
заляканий
zalyakanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГУКАНИЙ

загублено
загублювати
загублюватися
загугнити
загугнявіти
загугнявити
загуготіти
загудіти
загуда
загудити
загукати
загул
загулювати
загулюватися
загуляти
загулятися
загумінок
загуменний
загумення
загуменок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГУКАНИЙ

заплесканий
заріканий
засмиканий
застуканий
засуканий
затасканий
затканий
затурканий
затушканий
затюканий
захеканий
захуканий
зашмарканий
збризканий
зжмаканий
златотканий
злототканий
зляканий
зіжмаканий
зітканий

Synonimy i antonimy słowa загуканий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «загуканий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГУКАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa загуканий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa загуканий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загуканий».

Tłumacz ukraiński - chiński

zahukanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zahukanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zahukanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zahukanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zahukanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

загуканий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zahukanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zahukanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zahukanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zahukanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zahukanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zahukanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zahukanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zahukanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zahukanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zahukanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zahukanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zahukanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zahukanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zahukanyy
50 mln osób

ukraiński

загуканий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zahukanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zahukanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zahukanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zahukanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zahukanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa загуканий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГУКАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «загуканий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa загуканий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГУКАНИЙ»

Poznaj użycie słowa загуканий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загуканий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vid kryvdy - Сторінка 23
Бідний Федь Многодїтний! За житя ходив прибитий, загуканий, навіть не звали його Тодором, лише Федьом, а по смерти давить його висока тай важка скала. Не поховали його між односільчанами, ніхто не ляже біля нього.
Denys I︠A︡kovlevych Lukii︠a︡novych, 1904
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 99
ЗАГУКАНИЙ, а, е, розм. Д1бпр. пас. мни. ч. до загукати 2. Я була дурна, вагукана, заслХплена своХм еихованням (Фр., VII, 1951, 395); // загукано, безос. присудк. сл. — Бий! Бий/ Вони! — загукано враз, I Шлька кийкХв гу пнуло по ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Ладовые основы белорусской народной музыки - Сторінка 50
Весенние песни, кроме загуканий и лирических, включают еще некоторые циклы, например песни юрьевские. Ладовая структура их также напоминает жнивные. Кроме активной квартовой интонации в начале фразы, вес_ ...
Виктор Иванович Елатов, 1964
4
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 401
... звичайно, забитий, загуканий нарід... Ані скарбових кльоців рубати, ані скарбових дараб гнати ми не перестали, але грошові данини зробилися чимраз тяжчі і життя тяжче і скрутніше — ой, ой, ой, яке скрутніше». Писалося це в ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
5
Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика
... очевидно, заслабий на такі різкі тони: він загуканий поговірками посторонніх людей, які вважають його «психопатом», і не осмілюється дати волю своїй природі, своєму серцю. Я зупинився трохи довше на «Заспіві» д. Кримського ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
6
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 389
За короткий (рекордно короткий, стаханів- сько короткий) час він обернувся в тремтячий кім'ях нервів, засмиканий, затурканий, загуканий телефонами й так без телефонів. Він мусів тепер проєктувати (і перевести!) переселення ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
7
Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 101
А тепер підсумуємо, як жилося-булося гуцулам-україн- цям за старих австро-угорських часів. Але хай за нас це зробить свідок того життя великий український письменник Іван Франко: «А гуцули, звичайно, забитий, загуканий нарід.
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
8
Ukraïnsʹka z︠h︡urnalistyka v imenakh: materialy do ...
Високо оцінив твори М. Левицького А. Кру- шельницький, відзначивши, що «усі його малюнки основані на тлі життя того народу, що занедбаний під зглядом просвіти, залишений рідною інтелігенцією, загуканий чиновниками, ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2004
9
Vybrane - Сторінка 166
Але хай за нас це зробить свідок того життя великий український письменник Іван Франко: «А гуцули, звичайно, забитий, загуканий нарід... Ані скарбових кльоців рубати, ані скарбових дараб гнати ми не перестали, але грошові ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1981
10
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 128
... пушкарі розбіглися, — вся сила, і вся трівога, і все панство — ну, кажу вам, як от роса на сонці або як слина на воді, так якось за одним разом і пропало. А гуцули, звичайно, забитий, загуканий нарід. Було лихо — гнулися, не стало ...
Ivan Franko, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Загуканий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zahukanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa