Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "загвіздок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАГВІЗДОК

загвіздок  [zahvizdok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГВІЗДОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загвіздок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa загвіздок w słowniku

zvvizdok, dka, h. Żądło, kołek lub gwóźdź, który jest układany w otworze na końcu osi, śruba itp. do mocowania niektórych detali; wojownik (na kole). - Och, nieszczęścia, czasami na stepie, oś się rozpadnie, albo bicz się zerwie. Odtąd, za pomocą palca, zablokuj oś zamiast sworznia i trzymaj koło dłońmi, aby nie zniknęło (N.-Lev., I, 1956, 577); [Roman:] Samroos wisi jak koło bez sprzęgła ... (Krop., II, 1958, 31); Ja ... wziąłem cytrynę w prawej ręce, wyciągnąłem czarnucha i rzuciłem za bramę, odsuwając się na bok (Yu Yanov., I, 19,58, 127). загвіздок, дка, ч. Стрижень, кілочок або цвях, який закладається в отвір па кінці осі, болта і т. ін. для закріплення певних деталей; заколесник (на колесі). —А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало (Н.-Лев., І, 1956, 577); [Роман:] Самрось бовтається, мов те колесо без загвіздка… (Кроп., II, 1958, 31); Я.. взяв у праву руку лимонку, витяг загвіздок і кинув за ворота, обійшовши вбік (Ю. Янов., І, 19,58, 127).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загвіздок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГВІЗДОК


виїдок
vyïdok

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГВІЗДОК

загашувати
загашуватися
загаювання
загаювати
загаюватися
загаяний
загаяння
загаяти
загаятися
загвіздка
загвалтувати
загвинтити
загвинтитися
загвинчений
загвинчування
загвинчувати
загвинчуватися
загвозджувати
загвоздити
загегати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГВІЗДОК

внаслідок
вудок
годок
городок
грудок
гудок
дитсадок
док
дудок
дідок
жидок
загородок
задок
занепадок
западок
зародок
зарідок
засідок
заїдок
зимородок

Synonimy i antonimy słowa загвіздок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «загвіздок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГВІЗДОК

Poznaj tłumaczenie słowa загвіздок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa загвіздок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загвіздок».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perno
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pin
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पिन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دبوس
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

чеку
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pino
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পিন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

goupille
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pin
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stift
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ピン
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pin
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ghim
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

முள்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पिन
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pim
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

perno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

szpilka
50 mln osób

ukraiński

загвіздок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

bolț
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καρφίτσα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stift
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pin
5 mln osób

Trendy użycia słowa загвіздок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГВІЗДОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «загвіздок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa загвіздок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГВІЗДОК»

Poznaj użycie słowa загвіздок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загвіздок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 108
Щоб не стався вибух зарядженої гранати, ко. и кільце випадково зіскочить, є запобіжний загвіздок, що задержує ударник за його курок. До того, коли кидати гранату, треба цей загвіздок відсунути в бік. Спрат-на граната без ...
A. Kadyshev, ‎A. Shakhmatov, 1929
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 74
ЗАГВІЗДОК, дка, ч. Стрижень, кілочок або цвях, який закладається в отвір на кінці осі, болта і т. ін. для закріплення певних деталей; заколесник (на колесі). — А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 538
А борони Боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Нечуй-Левицький І., 2013
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що позаду) backward загаяність backwardness загаяння див. загаювання загаятися див. загаюватися загвіздок (-дка) bolt pin загеометр(из)ований geometrized загеометр(из)увати див. геометр(из)увати загермет(из)ований 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Перед ранком думаю». Пішов він спати в цукор. :ичайно, взяв у праву руку лимонку, витяг загвіздок і 1 ворота, одійшовши вбік. Це було для паніки, щоб полізли сюди ніччю. Бомба розірвалася, як самошед(идавцш пару бандитських ...
Юрій Яновський, 2013
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Khmary: povistʹ - Сторінка 413
А, борони Боже, часом серед степу лусне вісь або зломить ся загвіздок. Огтодї хоч пальцем затнкай вісь, замість загвіздка, тай держи колесо руками, щоб не спало. Дс-ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Твори: - Сторінка 577
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАГВІЗДОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo загвіздок w wiadomościach.
1
Затриманий за гранату не визнає себе винним - адвокат
За словами адвоката, у протоколі вилучення речей пана Гуменюка не зафіксували, що у нього знайшли гранату та загвіздок від іншої, про що раніше ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
У сутичках під Радою постраждала 141 людина - МВС
Його особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
3
У МВС готуються оголосити підозру затриманому після теракту …
... особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої гранати. «5 канал, Sie 15»
4
Затриманому "свободівцю" обирають запобіжний захід
... особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої гранати. «BBC Ukrainian, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Загвіздок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zahvizdok>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa