Znaczenie słowa "закаламучувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАКАЛАМУЧУВАТИ

закаламучувати  [zakalamuchuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКАЛАМУЧУВАТИ

Definicja słowa закаламучувати w słowniku

mamrocze sowy w chłód, chłód, cisza, ch. Być oburzonym, oburzonym, męczyć, dręczyć.

закаламучувати сов. в. закаламу́тити, чу, тиш, гл. Возмущать, возмутить, замутить, сдѣлать мутнымъ.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКАЛАМУЧУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa закаламучувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa закаламучувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закаламучувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 搅拌
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: revolver
• Tłumacz ukraiński - angielski: stir
• Tłumacz ukraiński - hindi: हलचल
• Tłumacz ukraiński - arabski: ضجة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: закаламучуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rebuliço
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আলোড়ন
• Tłumacz ukraiński - francuski: remuer
• Tłumacz ukraiński - malajski: kacau
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rühren
• Tłumacz ukraiński - japoński: かき混ぜます
• Tłumacz ukraiński - koreański: 파문
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nglakoake
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự náo động
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பரபரப்பை
• Tłumacz ukraiński - marathi: नीट ढवळून घ्यावे
• Tłumacz ukraiński - turecki: karıştırma
• Tłumacz ukraiński - włoski: mescolare
• Tłumacz ukraiński - polski: zamieszać
• ukraiński: закаламучувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: agitație
• Tłumacz ukraiński - grecki: ανακατεύετε
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: opskudding
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: rör om
• Tłumacz ukraiński - norweski: stir

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКАЛАМУЧУВАТИ»

Poznaj użycie słowa закаламучувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закаламучувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 45

Закаламутити. См. Закаламучувати. Закаламучувати, чую, еш, сов. в. закаламутити, чу, тиш, гл. Возмущать, возмутить, замутить, сдѣлать мутнымъ. Закалатати, таю, еп, гл. 1) Застучать въ калатало (колотушка); зазвонить въ ...

Borys Hrinchenko, 1907

Nasha polityka - Сторінка 56

А як скапітулюють і простеляться перед Поляками - то не буде пощо і уступати українству, не буде чого закаламучувати новими здобутками його спокійної агонії - нехай ліпше тихо вмирае. І поки австрийське правительство не ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Lubomyr Roman Wynar, ‎I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, 2003

"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 160

Здається, рука побожного фундатора зіпхнула з тої поетичної та мальовничої висоти, що мала статися місцем Божої хвали й молитви, спокою й самітного, чернечого роздумування, всю мирську суєту, аби не закаламучувати ...

Ivan Franko, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006

Refleksiï identychnosti - Сторінка 159

... політично деструктивних сил досі наполягати на якійсь особливій генетичній православності постімперського, постатеїстичного простору, спекулювати на цьому й у своїх інтересах закаламучувати і гальмувати процес поступу.

Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Leonid Plyushch, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2007

Tvory - Том 9 - Сторінка 49

Здається, рука побожного фундатора зіпхнула з тої поетичної та мальовничої висоти, що мала статися місцем Божої хвали й молитви, спокою й самітнього, чернечого роздумування, всю мирську суєту, аби не закаламучувати ...

Ivan Franko, 1959

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Здається, рука побожного фундатора зіпхнула з тої поетичної та мальовничої висоти, що мала статися місцем божої хвали й молитви, спокою й самітного, чернечого роздумування, всю мирську суєту, аби не закаламучувати ...

Ivan Franko, 1979