Pobierz aplikację
educalingo
закарбуватися

Znaczenie słowa "закарбуватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАКАРБУВАТИСЯ

[zakarbuvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАКАРБУВАТИСЯ

Definicja słowa закарбуватися w słowniku

zatkane patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАКАРБУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКАРБУВАТИСЯ

закапризувати · закапувати · закарбований · закарбовувати · закарбовуватися · закарбувати · закарваш · закаркати · закарлюка · закарлючений · закарлючистий · закарлючити · закарлючитися · закарлючка · закарлючувати · закарлючуватися · закарпатець · закарпаття · закарпатці · закартографувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКАРБУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa закарбуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «закарбуватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКАРБУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa закарбуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa закарбуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закарбуватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zakarbuvatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zakarbuvatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zakarbuvatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zakarbuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zakarbuvatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отметиться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zakarbuvatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zakarbuvatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zakarbuvatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zakarbuvatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zakarbuvatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zakarbuvatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zakarbuvatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zakarbuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zakarbuvatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zakarbuvatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zakarbuvatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Tıkanmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zakarbuvatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zakarbuvatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

закарбуватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zakarbuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zakarbuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zakarbuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zakarbuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zakarbuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa закарбуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАКАРБУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa закарбуватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «закарбуватися».

Przykłady użycia słowa закарбуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКАРБУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa закарбуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закарбуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Khrystyi︠a︡nstvo: kontekst svitovoï istoriï ta kulʹtury - Сторінка 94
А без чудес євангельський Ісус Христос залишається людиною, що не має будь-якої історичної значимості, не може закарбуватися на тисячоліття в пам'яті людей і до цього часу мати сотні мільйонів своїх послідовників, що вірують ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ relihii︠e︡znavt︠s︡iv, 2000
2
Pam'i︠a︡tʹ dolyny smerti: roman-poshuk - Сторінка 279
... раною в нам'яті радянських народів. Тут- подвиг воїна і тяжке ярмо окупації, масштабність дій і звичайна, непримітна деталь — усе мусить закарбуватися в історії. Скажімо, відчайдушний стрибок перших десантників через ріку.
Oleksiĭ Dmytrenko, 1987
3
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Добре вияв- 1 «Будь-який вдалий вислів може закарбуватися в пам'яті тих, що почули його, може бути повторений ними не один раз, може стати таким чином загальним надбанням і збільшити собою запас виразових засобів мови; ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Vid Snityna do Inty - Сторінка 4
Перед очима читачів табірних новел і повістей Леоніда Рябченка постає, щоб закарбуватися в пам'яті, низка портретів людей небуденних — саме до таких тяжіє автор. Це і снітинський селянин Федір Івахненко, котрий усе розумів ...
Leonid Ri︠a︡bchenko, 2007
5
Nevpiznanyĭ histʹ: doli͡a i spadshchyna Volodymyra ... - Сторінка 151
... несвідомість свою навіть голосу проти цього не подавав — тоді приходить письменство і перед усім світом промовляє-свідчить про свій народ: Либонь Єфремов свідомо добирав алегорію яскраву, здатну закарбуватися в пам'яті;.
E. S. Soloveĭ, 2006
6
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 258
Чорну силу він не збирався зображувати — вона мала мовби повиснути над скульптурою, тобто її повинні вгадувати, а момент боротьби мав закарбуватися вочевидь. Порив Мавки, не лорив одної людини, а всього людства («О, ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1978
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 455
Негативно вплинути на когось, тяжко приголомшити, пригнітити когось; закарбуватися. Перша образа каменем лягла мені на серце, і десять років після цього я не брався за перо (Панч); // Бути вистражданим, стати наслідком ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
8
Спомени с життя в Дивізіі "Галичина" і в полоні 1943-1947
... можна було всього сподіватися, але такого ганебного вчинку супроти тих, що з ним два роки ділили спільну долю, таки не можна було очікувати. День 1-го червня 1945 року повинен глибоко закарбуватися в пам'яті українцям.
Дмитро Феркуняк, ‎Roman Kolisnyk, 2003
9
Problemy, z︠h︡anry, maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti
Важко навіть повірити, що все це змогло вкластися на небагатьох сторінках, і не просто вкластися, а закарбуватися предметно, зримо. Звісно, старий шахтар згадує про щось більше, про щось менше, як воно й буває в житті.
P. D. Morhai︠e︡nko, ‎A. I︠A︡ I︠a︡nchenko, 1976
10
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 185
... Стороженко, К., 1900, стор. 38. 2 Вичерпати цю тему, очевидно, неможливо, оскільки «будь-який вдалий вислів може закарбуватися в пам'яті тих, що почули його, може бути повторений ними не один раз, може стати таким чином ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАКАРБУВАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo закарбуватися w wiadomościach.
1
Земельну ділянку у Луцьку для родини загиблого бійця таки …
Серед тих визволителів, чиї імена повинні навіки закарбуватися у серцях волинян був і Сергій Помінкевич (31.07.1977 року народження). До слова ... «Волинські Новини, Maj 15»
2
Знай свій край: саме те містечко Берестечко
Це не важливо, а ось те, що ми побували ще й у Берестечку, здатне закарбуватися в пам'яті і залишити потрібний пізнавальний слід. Володимир ЯЩУК ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Paz 14»
3
Рівненський нардеп - про 23 лютого: цей день ще не бачив …
"Імена цих мужніх людей мають назавжди закарбуватися в нашій пам'яті та на сторінках нашої історії, - веде далі Юрій Вознюк. - Це найменша данина ... «ОГО, Lut 14»
4
Наука доводить, що ви тупі
Одна сцена у фільмібула така банальна, що не могла не закарбуватися в мої пам'яті. Я часто прокручував в голові цю мильну сцену впродовж двадцяти ... «Авторська Лабораторія Люби Заграй, Lut 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Закарбуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zakarbuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL