Pobierz aplikację
educalingo
закотити

Znaczenie słowa "закотити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАКОТИТИ

[zakotyty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАКОТИТИ

Definicja słowa закотити w słowniku

ujrzeć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАКОТИТИ

визолотити · викотити · вимолотити · вкоротити · вкотити · відкотити · відмолотити · відохотити · глотити · грохотити · дозолотити · докотити · домолотити · заболотити · заглотити · зазолотити · заколотити · замолотити · заохотити · засиротити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКОТИТИ

закостенілість · закостенілий · закостеніння · закостеніти · закостричений · закостричитися · закосянин · закот · закота · закотистий · закотитися · закоткований · закотковувати · закотковуватися · закоткувати · закоханість · закоханець · закоханий · закохання · закоханнячко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКОТИТИ

засльотити · злотити · змолотити · знеохотити · золотити · клотити · колотити · коротити · котити · кротити · молотити · надкоротити · надкотити · надмолотити · наколотити · накотити · накротити · намолотити · напротити · напшотити

Synonimy i antonimy słowa закотити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «закотити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКОТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa закотити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa закотити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закотити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lanzar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

throw
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फेंक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رمي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

закатить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

jogar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিক্ষেপ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

jeter
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membuang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

werfen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

投げます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

던져
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

uncalan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ném
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தூக்கி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फेकणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

atmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

gettare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rzucać
50 mln osób
uk

ukraiński

закотити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

arunca
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ρίξει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gooi
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kasta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kaste
5 mln osób

Trendy użycia słowa закотити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАКОТИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa закотити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «закотити».

Przykłady użycia słowa закотити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКОТИТИ»

Poznaj użycie słowa закотити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закотити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 53
П. 94. Одягання з закотами, а коміра нема. Борз. у. Закóта, ти, ж.—Закот. комірі съ закóтою носятъ дівчата. Чуб. VП. 427. Закбтистий, а, е. Отложной. Комір закотистий. НВолын. у. Закотити, ся. См. Закóчувати, ся. Закоханець, нця, м ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Жак-фаталіст
... що ж заважає вам усій зігрітися отак? _ сказала я. _ Нічого, коли ваша ласка. Я повернулася до неї обличчям, вона закотила сорочку, я вже хотіла свою закотити, як тут щось голосно стукнуло двічі у двері. З переляку я схопилася ...
Дені Дідро, 2014
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
смертельна скрута, й уся генеральна старшина раяла здатися, гетьман наказав закотити в покої бочку з порохом, скочив на неї із запалеШ/Ім гнотом у руках і гукнув, Що зірве себе і всіх разом з собою, але не здасться. Тільки отак ...
Юрій Мушкетик, 2006
4
Суки отримують все:
аке враження, що Дафліш час відчасузринає,аби тільки закотити істерику. «Чого так часто приїздить цей Верто Льотчик?! Хто такий Психіатр? Думаєш, я не бачу, якими очима дивиться цей малолєтка Долоріо на шторку ...
Ірена Карпа, 2013
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 489
... to close one s -s закрити очі; to cry one s -s out виплакати всі очі; to open one s -s відкрити очі; to roll one s —s закотити очі; to keep an — on smb (smth) слідкувати (стежити) за кимсь (чимсь); to measure smth by — міряти щось на око; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Інстинкт убивці:
Нам потрібно поговорити про те, що ти з собою робиш. Ебіґейл зиркнула на Геміша, котрий щось уважно вивчав на екрані комп'ютера. — Мамо,анам обов'язково проце зараз говорити? — Обов'язково. Їй захотілося закотити очі.
Карін Слотер, 2013
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 162
ЗАКОЧУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАКОТЙТИ, очу, бтиш, док., перех. 1. Котячи, перемщати що-небудь в якесь шеце. Муеёй випряг вози серед двору. — Заночуй, коваче, п1д повётку (Панч, Гомон. УкраТна, 1954, 377); Д1вчата миттю ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... Л, закЧпк'1ти (Р вкУргтм) покритися копотем (цилш- дер лямпи) закотИти, -чу, закОчувати засукати (рукави), закопилити (губи) зак'Имити, -лл'у П (Р запамгтАти) запам'ятати зАк'ма затьмшня (сонця, мкяця) залой1тис'г, -йУс'г, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 624
... кІЬко рос! сііуап закотити клубок під диван /акоіиГаї м -а 8а -а^й $а а'ок. закотитися -очуся -отиться; кІЬко «а -аіо рос! с5іу4п клубок закотився під диван гакоггіС -і -іа аок. пдтот. 1. кинути якір: ІосТ -ііа судно кинуло (на дно) якір 2.
Peter Bunganič, 1985
10
Помститися імператору
Протестуючи, він замугикав, закотив очі оба. - Що таке, ну Що таке?.. _ з м`яким докором, немовэ маленького неслуха, звернувся Мошка до юнака. _ эей, хіба Ж Моше баЖає отруІти молодого паш/Іча?! молодий паъп/Іч уЖе не пив ...
Тимур Литовченко, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАКОТИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo закотити w wiadomościach.
1
Кім Кардашьян розповіла про вибір імені для майбутнього немовля
Кожен раз, коли хтось говорить "Південний", мені хочеться очі закотити ... Мені подобається Істон, я не думаю, що Каньє ім'я "Істон" теж подобається. «ВолиньPost, Paz 15»
2
Юнацька Ліга УЄФА. Маккабі - Динамо 1:1. Коли не результат на …
... Михайличенко. Богдану залишалося лише з двох метрів спокійно закотити м'яч у порожні ворота. Голкіпер помилився на виході, а захисники "Маккабі" ... «UA-Футбол, Wrz 15»
3
Пугачова відкрила таємницю про своїх двійнят
Ліза ревнує мене до брата, може навіть істерику закотити", - зауважила артистка. "Він народився слабкішим за Лізу. Коли Гарька захворів, я зрозуміла, ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
Легенди футбольних клубів "Динамо" та "Волині" зіграли матч у …
Волиняки відразу ж змогли зібратись та закотити м'яч в нижній кут воріт суперників. Рахунок став 2:1 на користь "Динамо". На 25 хвилині матчу легенди ... «УНН, Wrz 15»
5
Відкладено на (без)перспективу
Тож політикам і чиновникам усе-таки доведеться закотити рукави й почати трудитися над реальним розчищенням авгієвих стаєнь. І хоч це слово вже ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
6
Із Нью-Йорка до Одеси. Волонтерка і програміст стала технічним …
Тут стільки роботи, що треба закотити рукава і починати працювати. Крім того, хочу сказати, що поспілкувавшись з людьми, які вже працюють на ... «Радіо Свобода, Sie 15»
7
Удари в живіт, у пах, у сонячне сплетіння. Ниркам і печінці було …
Наказали закотити рукав сорочки. Феесбешник набрав з ампули у шприц рідину. Підніс до вени. Я з усіх сил старався не показувати страху. Побачивши ... «Гал-Info, Cze 15»
8
Під Луцьком - фестиваль добра та радості
Її суть полягає у тому, щоб закотити якомога більше дерев'яних дисків у отвори на ігровій досці. Кожне втрапляння у один із секторів дає певну кількість ... «ВолиньPost, Cze 15»
9
В очікуванні ери милосердя
Навряд чи хтось відмовиться допомогти закотити інвалідний візок із безногим хлопцем у камуфляжі в під'їзд. Але яка кількість мешканців скинеться на ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Kwi 15»
10
Митрополичі сади на Святоюрській горі впорядковували близько …
Перед тим, як закотити рукава й приступити до роботи, усі разом звернулися до Господа зі словами молитви, просили Божого благословення. «Щоденний Львів, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Закотити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zakotyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL