Znaczenie słowa "заквасувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАКВАСУВАТИ

заквасувати  [zakvasuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКВАСУВАТИ

Definicja słowa заквасувати w słowniku

zakushat ch. Zablokuj to, połóż to. Zamówili chłopca i śmieci w więzieniu. Szewch 454

заквасувати гл. Запереть, посадить. Закували хлопця молодого та в тюрму заквасували. Шевч. 454.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКВАСУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa заквасувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заквасувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заквасувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заквасуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zakvasuvaty
• ukraiński: заквасувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zakvasuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zakvasuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКВАСУВАТИ»

Poznaj użycie słowa заквасувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заквасувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 133

Закуевджувати —- приводить въ порядокъ, говорится о волосахъ. Закурень — пожарище, мѣсто гдѣ былъ пожаръ. Закутий — закованный, Закутокъ — уголъ, печурка, закаулокъ, укромное мѣсто. - Заквасувати — засадить, запереть ...

Fortunat Piskunov, 1873

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46

МВ. П. 203. Заквакати, каю, еш, гл. Заквакать. Заквасити, ся. См. Заквашувати, ся. Заквасувати, сую, еш, гл. Запереть, посадить. Закували хлопця молодого та в тюрму заквасували. Шевч. 454. Заквашувати, пую, eш, сов. в. заквасити, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...

Закарваши, закавраши–обшлаги. " Закарлючка–1) крючокъ. 2) Острота, придирка. Закаравіти, закорявіти — покрыться струпомъ, хирѣть. Закащубитп-одеревенѣть, оцѣпенѣть. Заквасувати — засадить, запереть, заЕЛЕОIIIIТII.

Fortunat Piskunov, 1882

Skarboslov: - Сторінка 201

Порядочный — доладнш, люд- ський,порядний, путнш, путя- щий, слушний, статечний, стат- ковитий, статний, статнш, статоч- ний, чималий, читавий. Посадить — посадовити. Посадить в тюрму — закасувати (заквасувати) ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Українсько-англійський словник - Сторінка 261

... -уеш)Р VI Ю ЬШе(, яиапег; -ся и (о Ье Ы11е1ес1 ; 1о е51аЫ1бЬ опезеК 1П пеуг яиаПегз. заквас (-су) т 1еауеп. заквасити (-вашу, -асиш) Р VI: (заквашу- вати /) 1о 1еауеп, таке коиг; -СЯ Р VI 1о Ьесоте зоиг (ас1с1). заквасувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955