Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "залеглий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАЛЕГЛИЙ

залеглий  [zalehlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЛЕГЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «залеглий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa залеглий w słowniku

Martwe, i, e. To pozostaje niezmienne przez długi czas. * Obrazowo. Czy to był dzień, czy miesiąc, czy rok - zapomniałem o prawdziwym [prawdziwym] wyleczeniu. Nie miałem nadziei, że wyrósłbym z moich oczu. Słyszę - ludzie przyszli do mnie - przynieśli testament ... (Hrab, I, 1959, 409); // w znaku ich brakowało, katastrofa, min. Ci, którzy leżeli na ziemi, chowając się, obejmując się. Kilka muszli - jeden po drugim - zakopanych w ogrodach, całkiem blisko łańcucha poległych (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 611). залеглий, а, е. Який лежить непорушно тривалий час. * Образно. Чи день, чи місяць був, чи рік — Я забував допевний [справжній] лік. Не мав надії, що зроню З очей залеглу порошню. Аж чую — люди увійшли До мене — волю принесли… (Граб., І, 1959, 409); // у знач. ім. зале́глі, лих, мн. Ті, що лягли на землю, сховавшись, причаївшись. Кілька снарядів — один за одним — грякнули на огородах, зовсім уже недалеко від цепу залеглих (Гончар, Таврія.., 1957, 611).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «залеглий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЛЕГЛИЙ


біглий
bihlyy̆
дряглий
dryahlyy̆
леглий
lehlyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЛЕГЛИЙ

залебедіти
залебоніти
залевчник
залегкий
залегко
залеглість
залегшити
заледащіти
заледве
заледенілий
заледеніти
заледенити
залежалий
залежаний
залежати
залежатися
залежність
залежний
залежно
залежування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЛЕГЛИЙ

збіглий
круглий
набіглий
наглий
напівдостиглий
напівкруглий
напівстиглий
недостиглий
недосяглий
нестиглий
обрюзглий
округлий
остиглий
пересмаглий
перестиглий
присмаглий
пристиглий
простиглий
півкруглий
пізньостиглий

Synonimy i antonimy słowa залеглий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «залеглий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЛЕГЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa залеглий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa залеглий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «залеглий».

Tłumacz ukraiński - chiński

zalehlyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zalehlyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zalehlyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zalehlyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zalehlyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

залегший
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zalehlyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zalehlyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zalehlyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zalehlyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zalehlyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zalehlyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zalehlyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zalehlyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zalehlyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zalehlyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zalehlyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zalehlyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zalehlyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zalehlyy
50 mln osób

ukraiński

залеглий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zalehlyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zalehlyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zalehlyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zalehlyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zalehlyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa залеглий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЛЕГЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «залеглий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa залеглий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЛЕГЛИЙ»

Poznaj użycie słowa залеглий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem залеглий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...
«Правда» - відповідаємо - «але навіщо Вам потрібна так нагло така готівка, коли Ви дотепер точно із своїх зобовязань вивязувались?» І тут уже бувають ріжні причини. Одні мусіли заплатити «несподівано» залеглий податок, або ...
Roman Mateĭko, 2001
2
Ukraïnsʹka dialektna leksyka: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
анат. Щока. 1ден зуб булёть, а крутить д{- лий залечок (Млн); 2. р^дко. Невеликий мис, пгщана коса на берез I р!чки, що в1докремлюе затоку в!д основного русла (Млн). ЗАЛЕГЛИЙ, а, уе, заст. Несвоечасно сплачений (про податок).
I. H. Matvii︠a︡s, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, ‎N. P. Prylypko, 1987
3
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
_ _ 1.0О0.'_ Льоката _ _ _ 3О0'_ Залеглий чинш _ _ _ _ 100'_ Допомоговий фонд _ _ ' _ _ 3.255.50 'Товаство Прихильників Освіти _ _ 56557 довжний стан. - Гіпотечний довг _ _ _ _ . 3.930'3О Решта зобовязань _ _ 2.711'25 Майно _ .
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1939
4
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Кривовілька. Було 2 авта ВП в справі здачі залеглого контингенту. Ті ж самі були на слідуючий день в селах Жуки і Мазанівка. 13.11. с. Вілька Заболоцька Огод. 15 приїхало до села 2 авта УБ і арештували 3-ьох хлопців: Іванюка ...
Peter J. Potichnyj, 2003
5
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka
4.636'80 разом: 13.442'67 2. Довг іпотечний в Ераєвім Банку . . . 67.700'З. Залегла належнтість від перенесена . . 2.100'4. Залеглий податок домовий . . . . . 701'45 5. Амортивапия вартости каменипї (1°/о від суми 134.593'87) _ .
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1900
6
Splachenyĭ dovh: opovidani︠e︡ z mishchansʹkoho z︠h︡yti︠a︡
З них довідав ся Микола, що молодий Сорочковський упоминаєть ся о залеглий довг за побрані, а незаплачені у його небіщика батька вівці. зМикола страшно зажурив ся. Що робити? як собі порадити? відки взяти гроший на ...
Danylo Lepkyĭ, 1919
7
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 278
... з різних «познаняків», «шльонзаків», «узбеків», «козаків», «калмиків», на ґестаповській службі дико бешкетували по селах, стягаючи залеглий континґент. Найдужче розшалівся німецький терор на Волині 1942 року під вигідною, ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... ремонту ваги, зал аштбву ваги, направляли (траву) полагоджувати; (стосунки) полшшувати; (провину) Р. спокутува- ти, загладжувати; док. ЗАЛАГОДИ- ТИ, заладната, полагодита. ЗАЛЕГЛИЙ, залежалий, залежаний, зле- жаний ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Академ1чний Рос. укр. сл. 1929 р I 183 пояснюе, що "реманент" — це альсько-госп. швентар. У нього добрий реманент: плуги, борони, воли, кош. Слово латинське гетапепшш — остаток, в польсыам гетапеп1 — гот1вка, залеглий ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Третя подільська воєнна округа УПА "Лисоня": документи й ...
Якщо якесь село відстає в здачі континґенту, партком висилає до такого села бриґаду районових робітників під проводом котрогось керівника районової організації і дає завдання до 5 днів стягнути увесь залеглий континґент.
I͡E͡vhen Shtendera, 1989

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Залеглий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zalehlyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa