CO OZNACZA SŁOWO ЗАПУХЛИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «запухлий» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa запухлий w słowniku
spuchnięte, i, e. Diyapr. akt min h. do puchnięcia, puchnięcia. Domna ze spuchniętymi łzami, siedząc przy powozie, karmiła dziecko (Kotsyub., I, 1955, 123); Na szarych liniach leżał Gordian, cały we krwi, spuchnięty i nie wiedział, czy oddycha, czy nie (Irchan II, 1958, 33); Pułkownik Lysnobrodsky, stojąc na baterii, wytarł spuchnięte oczy po nocnym drinku (Gonchar, II, 1959, 82). запухлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до запу́хнути, запу́хти. Домна з запухлим від сліз видом, сидячи на призьбі, годувала дитину (Коцюб., І, 1955, 123); На сірих ряднах лежав Гордій, весь в крові, запухлий і не пізнати було, чи дихає він, чи ні (Ірчан, II, 1958, 33); Полковник Ліснобродський, стоячи на батареї, непорозуміло протер запухлі після нічної пиятики очі (Гончар, II, 1959, 82).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «запухлий» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПУХЛИЙ»
Poznaj użycie słowa
запухлий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
запухлий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 285
Оч1 запухають (запухли, запухнуть) — оч1 закри- ваються вабряклимв повЁкамв або якоюсь пухлиною. Спав барсук два дн1 й двг ночь, Аж запухли в нього оч1, ИогпАм встав, ум'яв пирХг, Поз1хнцв I... знову л1г (Стельна х. Колосок ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 запустшням — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАПУХЛИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 запухле наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 запухле зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 * ЗА РАД И прийм. 2 0,0014 15 0,0041 17 11 17 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Як хлопчище ежав запухлий, а Саву за те били і сварили та й допиому таке наробив, мовчав, як камінь. Затявся та й Видиці? _ кажу йому, _ він може і вмерти!» Він споіш по-вовчому в землю, зморщив брови, а по якійсь ав плакати.
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 290
... шуоке, етЬгоЦ; -ся VI (о Ьесоте (§е() еп1апв1ес1, Ье 1трНса(ес1 (туокесП. запухати (-аю, -аеш) 1т; запухнути (-ну, -неш)Ри ю бш'П (а11 оуег «Не (асе ог Ьойу), Ье соуегео" ууНЬ зт/еШп;;. запухлий (-ла, -ле)* 8УУо11еп, (итогоиз.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Останнім часом Сеньо мені тверезим не потрапляв. Так, промайне по стометрівці бульвару, наче тінь, або з'явиться на порозі «Пінгвіна», переважно не сам, а ще з кимсь таким же. Потріпаний, запухлий, хоч і веселий,і голосний, ...
Олександр Вільчинський, 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 150
... 3. шкодувати (грошей); скупитися, скнарити. begrutten [bl'grАidn] а запухлий від сліз. beguile [bl' gall] у (past і р. р. beguiled, pres. р. beguiling) 1. обманювати, підманювати; обманним шляхом втягувати когось у щось (into, of out of); ...
7
Podviĭne dno - Сторінка 6
Тільки коричнева смужка скотчу на синьо-червоному запухлому тлі. Не дуже в тон, та кого хвилюють такі дрібниці? Ну що ж, треба йти, бо вже темніє. Я підводжуся і обходжу його — тут доволі вузька смужка тротуару. Гадаю, хтось ...
8
Kha沫 svi汀atyt使si汀a im'i汀a tvoi汀e: Istorii汀a ukra茂ns使ko沫 ...
... запухлих і п'яних від сліз, що б'ють головами об стіни шпиталів, падають на деревища останніх своїх дітей, — се буде символ прийдешніх поколінь, якому ти у земному поклоні розв'яжеш ремінці постолів. Два старі роздрожані ...
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 188
А втім, він і тоді, коли зморшки видно було, виглядав молодшим від мене й від Теклі. Заплакана, з запухлими очима, Текля мало чим нагадувала ту бистрооку гуцулку, котра нас проводжала колись у Карпатах. Від її колишньої вроди ...
10
Stez︠h︡ky v nespokiĭ: roman - Сторінка 171
Тоді розбіжимось 1 шших студент1в намовимо до вас не поселятися. Стару, очевидно, ошелешила ця погроза. Раз 1 вдруге клшнула на квартирантку запухлими вузень- кими очицями 1 знову схопилась за голову: — Ох 1 болить, ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАПУХЛИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
запухлий w wiadomościach.
Шкільні борги
Відкрив сам, запухлий, але притомний. І одразу ж погнав мене в гастроном через дорогу за пивом. Обіцяв похмелитися і прийти завтра до школи, ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
Рівненські баскетболісти чвертьфіналісти стрітбольного турніру …
... команду змагалися два рівнянина – Олександр Захлжий та Сергій Марков, а також двоє івано-франківців Дмитро Неволін та Ростислав Запухлий. «ВСЕ - сайт чесних новин, Sie 15»
За майданівцями полюють «ескадрони смерті»
Як згодом розповідав закривавлений, запухлий від побоїв Булатов, невідомі його тримали із зав'язаними очима у підвалі, били, розпинали (на руках є ... «Високий Замок, Lut 14»