Pobierz aplikację
educalingo
зашарітися

Znaczenie słowa "зашарітися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАШАРІТИСЯ

[zasharitysya]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАШАРІТИСЯ

Definicja słowa зашарітися w słowniku

pot, iyusya, yeshsya, doc., bez aplikacji i co. Redden, przykryj rumieńcem. Sophia była nieco bardziej ożywiona, jej oczy sieją, jej twarz jest lekko zasharilos, ruchy stają się jaśniejsze (L. Ukr., III, 1952, 501); Lankov - młode dziewczęta - siedzieli niezłomnie, osłaniając się przed siłą ludzi i świętowaniem, przed dziewczętami ich nieśmiałości (Yu Yanov., II, 1954, 152); Jej ocieplające rzeczy były wypełnione jej ... serce i ogień rozprzestrzeniały się na jej klatce piersiowej, przez co jej blada twarz była blada (Star, Siege .., 1961, 61).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАШАРІТИСЯ

білітися · ввертітися · вгледітися · вглядітися · вертітися · виголоднітися · вигрітися · виднітися · видітися · вижалітися · вирозумітися · висидітися · висмердітися · вистарітися · відвертітися · відговітися · відсидітися · відтерпітися · відхотітися · відігрітися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАШАРІТИСЯ

зашавкати · зашавкотіти · зашалювати · зашамкати · зашамкотіти · зашамотіти · зашамотатися · зашарілий · зашаріти · зашарений · зашарити · зашаритися · зашаркати · зашаркотіти · зашарпаність · зашарпаний · зашарпати · зашарпатися · зашарудіти · зашастати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАШАРІТИСЯ

відхтітися · гледітися · глядітися · горітися · громошітися · грітися · димітися · довертітися · доглядітися · догуркотітися · дорозумітися · досидітися · дітися · жалітися · жеврітися · жовтітися · забілітися · завертітися · завиднітися · заглядітися

Synonimy i antonimy słowa зашарітися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зашарітися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАШАРІТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зашарітися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зашарітися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зашарітися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

红晕
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rubor
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

flush
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

लालिमा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فورة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

покраснеть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rubor
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঘনিষ্ঠরূপে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

flush
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

flush
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bündig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

フラッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

플러시
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

flush
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tuôn ra
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பறிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

लाली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

floş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rossore
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

spłuczka
50 mln osób
uk

ukraiński

зашарітися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

culoare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξεπλύνετε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spoel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

spola
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

flush
5 mln osób

Trendy użycia słowa зашарітися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАШАРІТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зашарітися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зашарітися».

Przykłady użycia słowa зашарітися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАШАРІТИСЯ»

Poznaj użycie słowa зашарітися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зашарітися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 652
1. загорітися, зашарітнся. 1 — 5. спалахнути див. 1. блиснути, 3. вибухати, 1. загорітися, 1. зашарітися, сердитися. 1 — 5. спалахувати див. 1. блискати, 3. вибухати, 1. загорітися, 1. зашарітися, сердитися. спаленище див. згарище.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Як зазначає Ю.Апресян, рожевий колір свідчить про ніяковість, замішання. Українці частіше в такому випадку послуговуються дієсловом зашарітися ("почервоніти, вкритися рум"янцем") [7,111,412] , яке і використовує Леся Українка.
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, ‎Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 94
... зашарілий (зашаріти, зашарітися) — зашарений (зашаритися): Вказали вона на зашарілу як рожа дочку (Мирн., IV, 147); Сховала на його грудях зашаріле обличчя (Тул., I, 56) і Зашарена, усміхнена, стояла вона напереді (Хотк., ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Облiковець:
У ці митія, здогадуючись про свою чоловічу сутність, ладен був зашарітися йвідвернутися. Але дивлячись наспокійного, як статуя, Сороя, і розуміючи, що червоніти мені фізично нічим, стояв собі, мов укопаний, у кутку й далі ...
Марина Троян, 2013
5
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Його колега був огрядним тонкошкірим білявим чоловіком, і мені спало на думку, що його можна легко примусити зашарітися. Далі виникла пауза. Дивно, що єгермейстер навіть тепер мав бажання. Я несамохіть знову поглянув на ...
Рильке Р. М., 2014
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
вона піднялася навшпиньки і чмокнула Максима кудись між носом і щокою, яка за коротку мить встигла зашарітися, мов у дівчини. Ну що ви, Софіє Андріївно, робота така, – буркнув знічено і заховав широку посмішку на широкому ...
Леся Романчук, 2003
7
Соло для Соломії: - Сторінка liii
Зашарілася, одвернулася. Проти свеї волі зашарілася, боде ж би мала чути цей голос? Вжеяквиходили, надворі він затримався трохи, стиха мовив до Соломії: — Вам,звісно,казали, щови дуже вродлива дівчина... — Я не дівчина ...
Володимир Лис, 2013
8
Мисливські усмішки
... і все, Що моїх билося й горіло, було для Галі, а Г алІ/ш ув для мене. уботу, Г алю, ввечері, як тато з мамою поснуть, - сказав я Галі. і чекатиму. У клуні, _ зашарілася-зашарілася та субота. с же довго, довго в ту суботу не вечоріло!
Остап Вишня, 2013
9
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 34
Модестовичу, - промовила Наталка. - Перепрошую, шановна пані, але мене звати Модест Упирьєв.. тобто Інокентійович. - Вибачте, - трохи зашарілася Наталка, - та все ж таки... - Справа в тому, вельмишановна Наталя Борисівна, ...
Олександр Коваленко, 2014
10
Пригоди бравого вояка Швейка
_ То дрібниця, пане капітане, _ зашарівшись, як дитина, відповів кадет Біглер. _ Будь ласка, переконайтесь. Зошит мав заголовок: схвми визнАчних 1 слАвних воїв АвстРо-Угогської АРМІЇ, нАкРЕслЕнг нА основі ІстоРичних ...
Ярослав Гашек, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зашарітися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zasharitysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL