Znaczenie słowa "зашмарувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАШМАРУВАТИ

зашмарувати  [zashmaruvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАШМАРУВАТИ

Definicja słowa зашмарувати w słowniku

przeregulowanie, uyu, uesh, doc., perech., rozm. Wymazywać lub cokolwiek zanieczyszczać - Złapię dla ciebie jod, Antoine. Wierzcie mi już, nie obejdzie się bez bandażu (Stelmach, Truth .., 1961, 112).

зашмарувати, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Замазати або забруднити що-небудь чимсь.— Я тобі, Антоне, рану йодом зашмарую. Вже повір мені, обійдеться без бинта (Стельмах, Правда.., 1961, 112).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАШМАРУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зашмарувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зашмарувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зашмарувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: зашмаруваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: Overshadow
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zashmaruvaty
• ukraiński: зашмарувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zashmaruvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zashmaruvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАШМАРУВАТИ»

Poznaj użycie słowa зашмарувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зашмарувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pochatky ukraïnsʹkoï komediï (1619-1819) - Сторінка 223

... їстІІ-;к, істи смажеіюй капусти ! Хоч би смальцем зашмарувати, Да добре попарувати! ПЯТА СЦЙНА. Входить циганчук, син. Син. Йди, батьку! Мати казала Даря Іванівна ні.іус й",-,: ...

Mykhaĭlo Vozni͡a͡k, 1955

Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 443

Коли їхав назад додому суворо заборонив поминати у церкві пана кошового і всіх січових старшин, яко щедрих дарителів святого монастиря. Наказав зашмарувати на монастирській стіні пропам'ятні імена тих жертвователів.

Микола Лазорський, 1996

Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...

Хоч би смальцем зашмарувати, Да добре попируватиі ЯВА П'ЯТА Входить циганчук, син. Син Йди, батьку! Мати казала вечерять. Циган А що ж доброго ви там наварили? Син Казала мати — нічого. Циган А хліб же є? Син Де б то ...

Игорь Александрович Дзеверин, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237

-отй зашкутильгати, -аю, -аеш зашлейфувати, -ую, -уеш зашльбпати, -аю, -аеш зашлюбитися, -блюся, -бишся зашмагати, -аю, -аеш зашмарканий зашмарбваний зашмарувати, -ую, -уеш зашморг, -у заш моргну ти, -ну, -нёш, -немо, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Pochatky ukraïnsʹkoï komediï, 1619-1819 - Сторінка 223

... зашмарувати. Да добре поппруватп ! ПЯТА СЦЁНА. Входить циганчук, син. Син. Йди, батьку! Мати казала 2:,3.

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1955

Zakonna druz︠h︡yna: roman - Сторінка 45

... запропонувала відмити коричневу пляму над лівою кишенею його гімнастерки, Здоровець важко зітхцув: — Сліди третього поранення, як горів над Бреслау... І зашмарувати історію нікому не дам. Дівчина дивилася немигаючими ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1986