Znaczenie słowa "заштукатурювати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАШТУКАТУРЮВАТИ

заштукатурювати  [zashtukaturyuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАШТУКАТУРЮВАТИ

Definicja słowa заштукатурювати w słowniku

zuestuturivat, yuy, yuiesh, nedok., ЗАШТУКАТРИИИ, рю, риш, док., перех. Tynk Cicho, ponure wyluzowane cegły, zashtukaturyly (Zbn., Yedin, 1959, 220).

заштукатурювати, юю, юєш, недок., ЗАШТУКАТУ́РИТИ, рю, риш, док., перех. Покривати штукатуркою. Мовчки, похмуро заклали назад цеглини, заштукатурили (Збан., Єдина, 1959, 220).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАШТУКАТУРЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa заштукатурювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заштукатурювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заштукатурювати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 抹灰
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: yeso del
• Tłumacz ukraiński - angielski: plaster the
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्लास्टर
• Tłumacz ukraiński - arabski: الجص
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заштукатуривать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: gesso do
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মলম
• Tłumacz ukraiński - francuski: le plâtre
• Tłumacz ukraiński - malajski: Untuk plaster
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Gips die
• Tłumacz ukraiński - japoński: しっくい
• Tłumacz ukraiński - koreański: 석고
• Tłumacz ukraiński - jawajski: plester
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thạch cao các
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பூச்சு
• Tłumacz ukraiński - marathi: मलम
• Tłumacz ukraiński - turecki: Alçıya
• Tłumacz ukraiński - włoski: intonaco la
• Tłumacz ukraiński - polski: tynk
• ukraiński: заштукатурювати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tencuiala
• Tłumacz ukraiński - grecki: γύψο η
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gips die
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: gips
• Tłumacz ukraiński - norweski: gips på

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАШТУКАТУРЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa заштукатурювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заштукатурювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... заштрихувати заштукатуренный заштукатурений, потинькбваний заштукатуривать, заштукатурить заштукатурювати, заштукатурити, тинькувати, потинькувати защебенённый зашебёнений зашебе'нивание защебе'нювання; ...

Roman Kinash, 2005

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 344

... розм. stinging pains in the fingers (after coming from freezing temperatures into a warm room). заштовхувати, заштовхнути to push in, to shove in. заштопувати, заштопати to darn. заштукатурювати, заштукатурити to plaster up, to coat ...

Гороть Є. І., 2009

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 258

заштопувати -пую, -пуеш сг. сегсигаб. заштрикати (-аю, -аеш) сг. газ1;г2укас, гакшс; в ухах заштрикало 2аз1г2ука1о пп V/ изгасп. заштукатурювати -рюю, -рюеш сг. 1упкстас. зашумгги -млю, -мйш сг. газгшшеб. зашумувати -мую, ...

Stefan Hrabec, 1957

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 238

-ур заштукатурювати, -юю, -юеш заштукований заштуковувати, -ую, -уеш заштукувати, -ую, -уеш зашумгги, -млю, -мйш, -мимо, -митё зашумувати, -уе зашурхотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй зашушукати, -аю, -аеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Poselenni͡a X-XIV st. u mez͡hyrichchi Verkhnʹoho Syretu ta ...

До недавнього часу зберігся звичай заштукатурювати в стіни будинку малі круглі дзеркальця як обереги спокою дому. Язичницькими культовими предметами, які були пов'язані з магічними віруваннями були полив'яні писанки.

Ihor Petrovych Voznyĭ, ‎Instytut arkheolohiï (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2009

V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 57

А може вони і не хочуть її заштукатурювати? Полохають нею свої жертви? Я подивився на дозорське вічко і побачив на ньому обрис людського ока. Ні, це не наглядач дивився на мене крізь нього. Воно було затулене. На самому ...

Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999