Znaczenie słowa "затинчивий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАТИНЧИВИЙ

затинчивий  [zatynchyvyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАТИНЧИВИЙ

Definicja słowa затинчивий w słowniku

pospieszny i pracowity, ah, e. Nie bądź uległy, porywczy, uparty. Och, dlaczego jesteś zajęty! Skontaktuj się z nami, jeśli nie chcesz. O 1862. II. 33. To jest ciężko uczone dziecko. Volch na

затинчивий и зати́нчливий, а, е. Не поддающійся, неуступчивый, упрямый. О, яка ж бо ти затинчива! Почастуй же нас, коли сама не хочеш. О. 1862. II. 33. Ну, це й колода затинчлива, — як от дитина буває. Волч. у.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАТИНЧИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa затинчивий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa затинчивий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «затинчивий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: затинчивий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - polski: zatynchyvyy
• ukraiński: затинчивий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zatynchyvyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: zatynchyvyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАТИНЧИВИЙ»

Poznaj użycie słowa затинчивий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem затинчивий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Skarboslov: - Сторінка 148

Неустановившийся — несташв- кий. Неустойчивый — хибкий, хит- ливий, перекидистий, перекидь- кий. Не устоять — схибнутися. Неуступчивый — затинчивий, кремезливий, кремезний, крем1з- ний. Неусыпный — невсипущий.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Обгородить плетнемъ. Вх. Зн. 20. Затйнка, ки, ж. Нижняя треть, нижняя утолщенная, послѣ зарубки, часть веретена. Шух. Г. 148. Затинчивий и затинчливий, а, е. Не поддающійся, неуступчивый, упрямый. О, яка ж бо ти затинчива!

Borys Hrinchenko, 1907