Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "завантаженість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ

завантаженість  [zavantazhenistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «завантаженість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa завантаженість w słowniku

obciążenie pracą, okoliczności, v.1. Zapewnienie, wypełnienie ładunkiem. niedźwiedź Ilość pracy, przypadków itp. Nehluda narzekała na nieznośne warunki pracy, ciężki nakład pracy, który był tak wielki, że nie było czasu na oddychanie ze wszystkich prac (Shiyan, Balanda, 1957, 147). завантаженість, ності, ж.

1. Забезпечення, заповнення вантажем.

2. перен. Обсяг роботи, справ і т. ін. Нехльода скаржився на нестерпні умови роботи, на велику завантаженість, таку велику, що немає коли дихнути від усякої роботи (Шиян, Баланда, 1957, 147).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «завантаженість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ

завалькувати
завалькуватий
завальний
завалювальний
завалювання
завалювати
завалюватися
заваляти
завалятися
завалящий
завантажений
завантаження
завантажити
завантажитися
завантажник
завантажувальний
завантажування
завантажувати
завантажувач
завапнувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa завантаженість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «завантаженість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa завантаженість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa завантаженість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «завантаженість».

Tłumacz ukraiński - chiński

负载
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

carga
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

load
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

भार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حمل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

загруженность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

carga
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভার
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

charge
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

beban
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Last
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ロード
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

하중
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mbukak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tải
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுமை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लोड
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yük
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

carico
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

obciążenie
50 mln osób

ukraiński

завантаженість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sarcină
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φορτίο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vrag
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

belastning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

last
5 mln osób

Trendy użycia słowa завантаженість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «завантаженість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa завантаженість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa завантаженість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem завантаженість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 303
2. перен. (обсяг роботи) commitment, program (of work). завантаження 1. (дія) loading; mex. feed(ing), charge, charging; ~ програми комп. program(me) loading; ~ реактора reactor loading/feed/charge; 2. (завантаженість) load, work load, ...
Гороть Є. І., 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(закидати) heар up 2. (звалювати, руйнувати) див. валити завальцьовувати//завальцювати roll in завантажений 1. loaded 2. (наповнений) charged 3. (обтяжений) laden (чимось — with) наполовину - half-loaded завантаженість load; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Що ж до редагування, то він відмовився, посилаючись на крайню завантаженість, але погодився бути консультантом. Як би там не було, а вирішальне слово залишалося за Майстром. Тож їдемо до Полтави, їдемо на “Москвичі”, ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to apply а - прикласти навантагу; to bear a — витримати навантагу 2. завантаженість [lood lood] - per unit area навантага на одиницю поверхні additional — додаткова навантага аerodynamic — аеродинамічна навантага allowable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Пробач, Марцело...: - Сторінка 170
... наївно списуючи її байдужість до власної персони на робочу завантаженість та специфіку характеру. Навіть ті гидливі погляди, що Марцела майстерно намагалася приховати (як не крути, а все-таки «шеф»), Вацлав сприймав як ...
Вікторія Андрусів, 2014
6
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 200
В умовах економічної кризи кінця ХХ ст., що вразила постсоціалістичні країни, завантаженість вітчизняних нафтопереробних заводів знаходиться на рівні 25%. Застарілі технології та обладнання обумовлюють малу глибину ...
Сергій Федака, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАВАНТАЖЕНІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo завантаженість w wiadomościach.
1
НБУ прогнозує сповільнення інфляції до кінця року
... конфлікту на Донбасі. Це дало змогу розпочати процеси відновлення інфраструктури та виробничих зв'язків, збільшити завантаженість підприємств. «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»
2
2 зміни для українських водіїв у жовтні
Крім цього такий захід повинен збільшити пропускну здатність доріг і, відповідно зменшити їх завантаженість. У великих містах це прямо впливає на ... «ICTV, Wrz 15»
3
"Швидкість": злети і падіння у Сингапурі
Керівництво “Мерседес” відмовилося постачати команді двигуни через “завантаженість виробництва” і спростувало чутки про те, що відмова пов'язана з ... «euronews, Wrz 15»
4
Австрія зупинила залізничне сполучення з ФРН через наплив …
У той же час, транспортники ФРН скаржаться на критичну завантаженість через прибуття все більшого числа біженців. Джерело: УНН. Теги: ФРН ... «УНН, Wrz 15»
5
На травневі свята Львів «окупують» 150 тисяч туристів!
«Станом на сьогодні на період травневих свят маємо дев'яностовідсоткову завантаженість у готелях, хостелах. Орієнтовна кількість туристів, яку ... «Високий Замок, Kwi 15»
6
Із яких районів Львова найскладніше доїхати до центру …
За рік кількість заторів у Львові помітно зменшилася. У лютому та березні 2015-го завантаженість доріг була навіть нижчою, ніж улітку, коли велика ... «Tvoemisto.tv, Kwi 15»
7
Затори в Києві: де і коли (інфографіка)
Yandex дослідив завантаженість вулиць Києва з березня 2014 року по березень 2015, визначив, де і коли виникають дорожні труднощі, а також ... «ICTV, Kwi 15»
8
«Укрзалізниця» в грудні збільшила перевезення пасажирів в …
Згідно з повідомленням, середня завантаженість цих поїздів, оператором яких є Українська залізнична швидкісна компанія (УЗШК), у грудні склала 57%. «Finance.ua, Sty 15»
9
Уряд пропонує ліквідувати "Укрспирт"
Як зазначається, така система управління у галузі виробництва спирту етилового, призвела до низки негативних наслідків: неповна завантаженість ... «Економічна правда, Gru 14»
10
Яценюк виступає за ліквідацію господарських судів і передачу …
Він зазначив, що завантаженість госпсудів нині становить 3% від завантаженості судів загальної юрисдикції. Як повідомлялося, ідею ліквідації ... «Інтерфакс-Україна, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Завантаженість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zavantazhenist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa