Pobierz aplikację
educalingo
заверстати

Znaczenie słowa "заверстати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАВЕРСТАТИ

[zaverstaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАВЕРСТАТИ

Definicja słowa заверстати w słowniku

spójrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВЕРСТАТИ

вверстати · верстати · використати · випростати · виростати · висвистати · вистати · вихлестати · вихлистати · вростати · відростати · відстати · відхльостати · грабастати · доростати · достати · дристати · дістати · заграбастати · задристати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВЕРСТАТИ

завергти · завередити · завередувати · заверетенитися · заверещати · заверниголова · завернути · завернутий · завернутися · заверстаний · заверстування · заверстувати · заверстуватися · завертіти · завертітися · завертайло · завертання · завертати · завертатися · завертаха

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВЕРСТАТИ

заростати · засвистати · застати · захвастати · захвостати · захльостати · захлюстати · зашастати · зверстати · зростати · користати · листати · наверстати · награбастати · надростати · напростати · наростати · насвистати · настати · нахвастати

Synonimy i antonimy słowa заверстати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заверстати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВЕРСТАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa заверстати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заверстати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заверстати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zaverstaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zaverstaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zaverstaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zaverstaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zaverstaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заверстаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zaverstaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চালু করতে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zaverstaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zaverstaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zaverstaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zaverstaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zaverstaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zaverstaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zaverstaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zaverstaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zaverstaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zaverstaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zaverstaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zaverstaty
50 mln osób
uk

ukraiński

заверстати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zaverstaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zaverstaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zaverstaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zaverstaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zaverstaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa заверстати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВЕРСТАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заверстати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заверстати».

Przykłady użycia słowa заверстати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВЕРСТАТИ»

Poznaj użycie słowa заверстати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заверстати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 204
-щитё завернути, -ерну, -ёрнеш завёрнутий завернутися, -ернуся, -ёрнешся завёрстаний заверстати, -аю, -аеш завёрстувати, -ую, -уеш завертання, -я завертати, -аю, -аеш завертень, -тия, ор. -тием заверти, -рчу, -ртйш, -ртимо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 552
... в київській зразковій друкарні, де друкували наш журнал, під час верстання чергового номера, коли метранпажеві треба було або викинути з тексту якесь слово, або щось дописати, щоб можна було гаразд заверстати сторінку.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 42
ЗАВЕРСТАТИ див. завёрстуватв. ЗАВЁРСТУВАННЯ, я, с, друк. Д1Я за знач. завёр- стувати. ЗАВЁРСТУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАВЕРСТАТИ, аю, аеш, док., перех., друк. Розкладатв набхр за сто- р]ыками тексту. ЗАВЁРСТУВАТИСЯ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Tverdʹ: roman - Сторінка 107
Минув день, у секретаріаті вирішили знову заверстати знімок у газету. От і вийшло... Хіба ж вгадаєш... — А для чого вгадувати, товаришу редактор? — запитав секретар райкому Ящук. Тепер він в обкомі, перший. — Хіба у вас ...
Mykola H. Iščenko, 1978
5
Людина в сфері гуманітарного пізнання - Сторінка 364
"Крива історії" залежить від такої множини соціальних чинників, що їх неможливо виявити, передбачити і "заверстати" в єдину, науково обгрунтовану програму суспільної перебудови. "Цей світ - безкінечний світ і тому жоден погляд ...
Леонид Васильевич Губерский, 1998
6
Zakonna druz︠h︡yna: roman - Сторінка 4
Це коли заверстати внизу, то буде майже підвал. Хіба ж то не мрія його ще з голубих росяних сві- танків, коли бігав у політвідділівську газету з віршами про ланкових? Хай то не була справжня поезія, хай називають її віршованим ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1986
7
Mystetstvo knyhy na Ukraïni v XVI-XVIII st (romanized form)
Наблизити !люстращю до тексту, заверстати п в потрібному М1сщ, навпь дати міЖ текстом легко тод1, коли шостращя виконана в техшщ ксилогравюри (вона моЖе 1ти шд друкарський прес одночасно з текстом). Щодо М1де- ...
I͡Akym Prokhorovych Zapasko, 1971
8
Ukraïnsʹka hrafika XVI-XVIII stolitʹ: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ ...
... снює першу в книговидавничш справі Києва спробу заверстати М1ДН1 клине прямо в набір сторшки. Спроба загалом вдалася, але трапився один пол1графіч- ний прорахунок: текст трохи наплив на зображення. Видавшв 1 ...
D. V. Stepovyk, 1982
9
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Гравюру на дереві можна було заверстати вгорі над текстом або під ним, врозріз між рядками, впідбір між главами, посередині тексту, а також частково витягнути її за межі шпальти або розмістити повністю на книжковому полі.
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
10
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 973
На полях рукопису робляться розмітки, куди треба заверстати кожну ілюстрацію; в) скласти і подати разом з рукописом розгорнуту бібліографічну довідку на винання; г) ретельно звірити всі цитати по першоджерелах з точним ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАВЕРСТАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заверстати w wiadomościach.
1
Лідія Таран: Хочу, щоб «розважалівка» була пізнавальною
Заверстати і зробити три години ефіру — це дуже великий щоденний обсяг роботи для невеликої команди. На Харківщині мене перепитували: «Коли ... «Telecriticism, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заверстати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaverstaty>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL