Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зверстати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗВЕРСТАТИ

зверстати  [zverstaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗВЕРСТАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зверстати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зверстати w słowniku

make, ayu, aes, perech., print. Dok do maszyny 2 зверстати, а́ю, а́єш, перех., друк. Док. до верста́ти 2.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зверстати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗВЕРСТАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВЕРСТАТИ

звергтися
звереснути
зверетенитися
зверзти
звернений
звернення
звернути
звернутий
звернутися
зверстаний
звертіти
звертітися
звертальний
звертання
звертати
звертатися
зверх
зверхдуба
зверхній
зверхність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗВЕРСТАТИ

задристати
заростати
засвистати
застати
захвастати
захвостати
захльостати
захлюстати
зашастати
зростати
користати
листати
наверстати
награбастати
надростати
напростати
наростати
насвистати
настати
нахвастати

Synonimy i antonimy słowa зверстати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зверстати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВЕРСТАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зверстати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зверстати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зверстати».

Tłumacz ukraiński - chiński

标记
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

marcar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

mark up
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

निशान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

احتفال اقامه
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сверстать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

marcar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাড়ান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

marquer
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

menandakan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

auszeichnen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

マークアップします
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

마크 업
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nandani
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đánh dấu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வரை குறிக்க
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अप चिन्हांकित
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pahalandırmak
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

mark up
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

oznaczania
50 mln osób

ukraiński

зверстати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ridica prețul la
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανατιμώ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

merk op
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

markera
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

merke opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa зверстати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗВЕРСТАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зверстати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зверстати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВЕРСТАТИ»

Poznaj użycie słowa зверстати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зверстати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Doli︠a︡ moi︠a︡--raĭonka: Hazeta "Obukhivsʹkyĭ kraĭ" u ...
З 8 тисяч номерів газети, що вийшли з часу заснування редакції і друкарні, більше половини змакетували, зверстали і набрали ми з ними: з метранпажами Іваном Шереметом, Наталкою Гордієнко, Валентиною Косогон, Галиною ...
I︠U︡riĭ Korniĭovych Domotenko, 2002
2
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 119
... який на летучках вщмовчується? Летучка це тобі не що-небудь, а нарада всього колективу. То який же ти член колективу, коли сидиш 1 своєї думки не скажеш? Погано Чамарник зверстав газету — встань 1 скажи. Гарно зверстав ...
Olesʹ Lupiĭ, 1975
3
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 379
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k. правда?.. А тут наберемо такий заголовок, іде?.. Ну, а цей матеріал годиться на підверстку до третьої сторінки, не заперечуєте? Мені здається, що так буде краще... Так «ми» й зверстали сторінки.
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 279
... р/: звер- тати зверстати (II -аю, -аеш) □ а/р/ (дорогу) (ёеп \Уед) яигйсЫе^еп звсрталышй (-на, -не) □ [ит-] луепйЬаг звсртати (-аю, -аеш) □ 1. а ит- с1геЬеп, -топ<1еп, -\уег!еп; [Ып-] 1епкеп; (ному що) гигйск§еЬеп, 2игйскег81а11еп; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Не скажеш, що не встиг ще докохати, Не все поввдав 1 не все зверстав. На все був час. На все була година. Сам не зумів прожити до ладу. Сам 1 плати. А смерть слша — не винна. «Збирайся!» — I зберуся. I шду. На рвдшм неб1 ...
V. O. Shevchuk, 1986
6
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 347
Майже одночасно з нашим утікацьким транспортом туди прибув інший, що зверстав куди довшу путь — з Північного Кавказу, конкретно з Нальчику. Хто б міг подумати, що серед пасажирів того поїзду знайдеться людина, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
7
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 566
Майже одночасно з нашим утікаць- ким транспортом туди прибув інший, що зверстав куди довшу путь — з Північного Кавказу, конкретно з Нальчика. Хто б міг подумати, що серед пасажирів того поїзда знайдеться людина, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, 1993
8
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 112
А ще ж треба проконсультувати самоуків, зверстати програму — і т. д. і т. п. Словом, нема коли зайнятися словом. А це вже нікуди не годиться. (Про «не годиться» торочу собі давно, а сказати категоричне «ні» своїй телевізійній ...
Hryhoriĭ Bilous, 2004
9
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 72
Ильки я це думав, я — той, що силкувався й не всти- гав зверстати безконечш щляхи, що ХОт!в навчитися в придорожтх камешв 1хтх мудрих та1н. Ще тод1, як моТ оч1 були зорями 1 не внали втоми моТ ПРУЖИВ1 НОГИ... Я думав ...
Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990
10
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
«Увесь же' й сенс мого існування,— подумалось Арсенові, — в тому, яке настане життя по мені, внаслідок мого, єдиного. Як я його зверстав, з якою користю для майбутнього». 2. Арсен не раз твердив і Василівні, й іншим учителям, ...
Anatoliĭ Moroz, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗВЕРСТАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зверстати w wiadomościach.
1
Медведєв пообіцяв зверстати дуже жорсткий бюджет
"Очевидно, що зараз уряд стоїть перед досить непростим завданням - як зверстати бюджет, залишився всього тиждень, через тиждень бюджет буде ... «Економічна правда, Paz 15»
2
Медведєв пообіцяв зверстати «дуже жорсткий» бюджет через …
«Очевидно, що уряд зараз стоїть перед непростим завданням – зверстати бюджет. У нас залишився всього тиждень, через тиждень бюджет буде вже ... «Західна інформаційна корпорація, Paz 15»
3
Дара Корній: Вітчизняне фентезі видавці не дуже шанують
Роман, тобто прозова його частина, вже відредаговано, і видавець чекає на вірші, щоб зверстати книгу. На щастя, у мене є чудова подруга і дуже ... «Україна молода, Wrz 15»
4
Колишній перший віце-прем'єр здивований, що влада …
"Правдиво оцінити ризики, знайти працюючі компенсатори, зверстати бюджет, який сприяє розвитку. На жаль, поки немає відчуття, що хтось у верхах ... «УНН, Wrz 15»
5
Медведєв закликав до тотальної економії "по всіх фронтах"
Необхідно зверстати реалістичний бюджет на наступний рік, максимально підвищити ефективність бюджетних витрат, гроші економити - робити це по ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
6
Медведєв закликав економити: експерти поки не зрозуміли, чи …
"Зверстати необхідно реалістичний бюджет на наступний рік, як ми і домовлялися. Підвищити максимально ефективність бюджетних витрат. «iPress, Wrz 15»
7
Наталія Яресько: Я не хочу створювати страх
Наталія Яресько зазначила, що ще є час, щоб внести зміни в Податковий кодекс у Верховну Раду, щоб держбюджет-2016 зверстати вже на новій ... «РБК-Україна, Wrz 15»
8
Російський рубль продовжує бити антирекорди
... з Україною; 17:10: Медведєв пообіцяв зверстати дуже жорсткий бюджет; 16:48: Яценюк пообіцяв "Укрзалізниці" мільярд на ремонт і придбання дизелів ... «Економічна правда, Sie 15»
9
Податкова реформа-2015 – дежавю і очевидна криза жанру
Чи не кожне скликання Верховної Ради вважає за свій обов'язок провести податкову реформу. І не просто провести, а ще й устигнути зверстати на ... «Укрінформ, Mar 15»
10
В Україні стрімко дорожчає пшеничне борошно
І це навіть не сьогоднішні, а вчорашні ціни, оскільки нових виробники зверстати ще не встигли – практично скрізь просили передзвонити і уточнити ... «Finance.ua, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зверстати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zverstaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa