Znaczenie słowa "завойовничий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАВОЙОВНИЧИЙ

[zavoy̆ovnychyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАВОЙОВНИЧИЙ

Definicja słowa завойовничий w słowniku

Conqueror Convict. Wieża 105

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВОЙОВНИЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa завойовничий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa завойовничий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «завойовничий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 激进
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: agresivo
• Tłumacz ukraiński - angielski: aggressive
• Tłumacz ukraiński - hindi: आक्रामक
• Tłumacz ukraiński - arabski: عدواني
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: завойовничий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: agressivo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আক্রমনাত্মক
• Tłumacz ukraiński - francuski: agressif
• Tłumacz ukraiński - malajski: Penakluk
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: aggressiv
• Tłumacz ukraiński - japoński: 攻撃的な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 적극적인
• Tłumacz ukraiński - jawajski: agresif
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xâm lược
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஆக்கிரமிப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: आक्रमक
• Tłumacz ukraiński - turecki: agresif
• Tłumacz ukraiński - włoski: aggressivo
• Tłumacz ukraiński - polski: agresywny
• ukraiński: завойовничий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: agresiv
• Tłumacz ukraiński - grecki: επιθετικός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: aggressiewe
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: aggressiv
• Tłumacz ukraiński - norweski: aggressive

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВОЙОВНИЧИЙ»

Poznaj użycie słowa завойовничий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem завойовничий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 21

(Залюбовc.). Завойовник, ка, м. Завоеватель. Башт. 137. Завойовничий, а, е. Завоевательный, Башт. 105. Завойóвувати, вую, еп, сов. в. завоювати, воюю, еп, гл. Завоевывать, завоевать. Хоче завоювать у цыого царя старшу дочку.

Borys Hrinchenko, 1907

Мовна норма і стиль - Сторінка 237

... вомісто (Шевченко) — «замість»; дуросвітка (Панас Мирний) — «дурисвітка»; еднаково (Котляревський та ін.) — «однаково»; завина (Марко Вовчок) — «провина»; завойовничий (Нечуй-Левицький) — «завойовницький» та ін.

Микола Миколайович Пилинський, 1976

Where should we search our historical traditions: Spirit ... - Сторінка 81

... стражданні". Взагалі сучасн1 проповщники "гуманності", "людяності" проклинають "завойовницький дух" 1 "отмщение". Бо й що з нього вийде? "Чи справді завойовничий дух е необхідний, щоби нац1Ю удержати в сташ свіжосп ...

Dmytro Dont︠s︡ov, 2005

Tvory - Сторінка 562

Анабазис — довгий завойовничий похщ. Слово про эолотвй полк У «Слов! про Алысазар», друпй частин! «Слова про золотий полк», зоб- ражено ешзол братовбивчо! громадянськоТ в!йни в 1спан!1 — оборона фрашастами ...

Bohdan-Ihor Antonych, ‎Mykhaĭlo Moskalenko, 1998

Ukraïna: šljach do voskresinnja - Сторінка 12

Припинити московський завойовничий порив є вимогою часу. У цьому... інтереси світової демократії“. Ще в другій половині ХІХ ст. французький історик Ж. Мішлe зазначав: “Московщина — це сила дикунська, це світ беззаконня, ...

Ivan Belebekha, 2007

Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...

Припинити московський завойовничий порив є вимогою часу. У цьому... інтереси світової демократії." (Газета "Нічна столиця", 1997, 25-31 серпня.) Французький історик Ж.Мішле в другій половині XIX століття писав: "Московщина ...

Ivan Belebekha, 2000

Tvory: Skhodoznavstvo - Сторінка 341

Всіх турецьких вояків було якихось тисяч сорок3; їхній наскік на Галичину не був ще добре підготований завойовничий похід; тільки швидкий карнограбіжний забіг; і як набралися вони всякої здобичі вдосталь та ще як настала ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1974

Історія Туреччини: Звiдки почалася Османська держава, як ...

Всіх турецьких вояків було якихсь тисяч сорок3; їхній наскік на Галичину — не був це добре підготований завойовничий похід, тільки швидкий карно-грабіжний забіг; і як набралися вони всякої здобичі вдосталь та ще як настала ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1996

Narysy z istoriï Vseukraïnsʹkoï akademiï nauk - Сторінка 144

Гаслом науки, на думку «безвірників», мав стати «завойовничий матеріалізм». Наука все більше ідеологізувалася, відходила від об'єктивних орієнтирів. «Перебудова Академії, - писав Василенко у вересні 1931 р., - відбувається, ...

Lesi︠a︡ Vasilʹevna Matveeva, 2003