Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "завойовниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАВОЙОВНИЦЯ

завойовниця  [zavoy̆ovnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАВОЙОВНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «завойовниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa завойовниця w słowniku

zdobywca i, tak. Kobieta do zdobywcy. - W Karpatach, na prymitywnych ziemiach ukraińskich, Armia Czerwona nie przyszła jako zdobywca, lecz jako wyzwolicielka (Chorn., Liberation Land, 1959, 139). завойовниця, і, ж. Жін. до завойо́вник. — В Карпатські гори, на споконвічні українські землі, Червона Армія прийшла не як завойовниця, а як визволителька (Чорн., Визвол. земля, 1959, 139).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «завойовниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАВОЙОВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВОЙОВНИЦЯ

заводь
завожений
завозити
завозитися
завозянин
завойований
завойовний
завойовник
завойовництво
завойовницький
завойовничий
завойовування
завойовувати
завойовуватися
заволікання
заволікати
заволікатися
заволікти
заволіктися
заволікування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАВОЙОВНИЦЯ

войовниця
гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
заготівниця
замовниця
заправниця
засновниця

Synonimy i antonimy słowa завойовниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «завойовниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАВОЙОВНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa завойовниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa завойовниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «завойовниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

zavoyovnytsya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zavoyovnytsya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zavoyovnytsya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zavoyovnytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zavoyovnytsya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

завоевательница
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zavoyovnytsya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zavoyovnytsya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zavoyovnytsya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Penakluk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zavoyovnytsya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zavoyovnytsya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zavoyovnytsya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zavoyovnytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zavoyovnytsya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zavoyovnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zavoyovnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zavoyovnytsya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zavoyovnytsya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zavoyovnytsya
50 mln osób

ukraiński

завойовниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zavoyovnytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zavoyovnytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zavoyovnytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zavoyovnytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zavoyovnytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa завойовниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАВОЙОВНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «завойовниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa завойовниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАВОЙОВНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa завойовниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem завойовниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 236
Але, це ж є мало не випадковість; звичайна жадність правителів, яким — усе мало: Чому Росія — країна-завойовниця? Що примушує багатостраждальну країну грати не гідну роль постійного порушника спокою та мирного розвитку ...
Oleksandr Borhardt, 2008
2
Твори: Геополітичні та ідеологічні праці - Сторінка 372
... Італія — визволителька Трієсту та Італія — завойовниця німецького Тпролю, Еспанія, що визволилася з-під панування маврів, і Еспанія — властителька Марокко, Угорщина — революціонерка проти Австрії і завойовниця — проти ...
Дмитро Донцов, ‎Ярослав Р Дашкевіч, 2001
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 59
завоевание заведования, -я; э. власти завоювання влади; -ия народа завоювання народу завоеватель завойовник, -а; -ница завойовниця, -1 завоевательный завойовниць- кий, редко завойовний завоёвывать, завоевать завойб- ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 72
порації може бути для інкорпорованої території захований і її автономний устрій, цей автономний устрій може бути навіть і наданий цій інкорпорованій частині державою-завойовницею, але і в першому, і другому ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
5
Pryi︠e︡dnanni︠a︡ chy vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡? - Сторінка 51
... мали бути поширені порядки країни-завойовниці. Так, в кожному разі, бути поширені порядки країни-завойовниці. Так, в кожному разі, включала в межі своїх державних володінь, скажімо, Смоленські, Полоцькі, Новгород-Сіверські ...
M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1972
6
Амаркорд
... крім журливих фольклорних пісень та сумних спогадів про те, як Україна переходила з власності російської у власність Речі Посполитої, Литви ізнову Росії (можливо, хронологічно країни-завойовниці варто розташувати інакше, ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 65
Рівень культури держав-завойовниць був нижчим, ніж на завойованих ними землях. Тому, незважаючи на велику військову могутність, навіть Литовське князівство не змогло обійтися без руської мови, яку було визнано державною.
Halyna Lozko, 2004
8
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 212
1300 — 1200 рр. до Xриста внаслідок експансії балтійців на північний схід і їх повного змішування тут з якимись фінськими племенами, а з другої сторони внаслідок змішання слов'ян із венето-іллірськими завойовниць- ' Т.
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
9
Li︠u︡dyna i kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 112
Наука визнає як неспростовний факт те, що, незважаючи на існування більш давніх міфологій, зокрема шумерської, єгипетської, хурритської, саме грецька стала справжньою «завойовницею», отримавши визнання багатьох ...
Valentyna Hryt︠s︡enko, 2000
10
Diplomatische Beziehungen der Ukraine mit Moskovien, 1648-1651
А виявлялася вона в оргашзуванш різних ли' та союз1в, у полггачних штригах та в укладанш все новнх завойовниць- ких або воєнних пляшв. Тому укладання союзш або мирових дого- 1954. — No 3; Сгуго\узку] М. Біе тгйзсп&ГШспеп ...
Petro Goĭ, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Завойовниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zavoyovnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa