Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "збійник" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗБІЙНИК

збійник  [zbiy̆nyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗБІЙНИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «збійник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa збійник w słowniku

morderca z miasta Rogue. In Uh 240. Um Złodziej, ukradkiem. Cel 172. збійник м. Разбойникъ. Вх. Уг. 240. Ум. Збі́йничок, збійниченько. Гол. І. 172.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «збійник» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗБІЙНИК


дійник
diy̆nyk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗБІЙНИК

збіднювання
збіднювати
збіднюватися
збідняти
збідований
збіжжя
збіжжячко
збіжистий
збіжний
збій
збілілий
збіліти
збілувати
збільшений
збільшення
збільшити
збільшитися
збільшовизований
збільшовизувати
збільшовизуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗБІЙНИК

здекуційник
золійник
капустійник
келійник
колійник
лобогрійник
лінійник
мрійник
наваловідбійник
неспокійник
олійник
паремійник
перевійник
пирійник
пневмопробійник
подвійник
покійник
пробійник
підсубійник
ректифікаційник

Synonimy i antonimy słowa збійник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «збійник» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗБІЙНИК

Poznaj tłumaczenie słowa збійник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa збійник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «збійник».

Tłumacz ukraiński - chiński

zbiynyk
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zbiynyk
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zbiynyk
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zbiynyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zbiynyk
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

збийник
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zbiynyk
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zbiynyk
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zbiynyk
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zbiynyk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zbiynyk
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zbiynyk
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zbiynyk
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zbiynyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zbiynyk
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zbiynyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zbiynyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zbiynyk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zbiynyk
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zbiynyk
50 mln osób

ukraiński

збійник
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zbiynyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zbiynyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zbiynyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zbiynyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zbiynyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa збійник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗБІЙНИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «збійник» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa збійник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗБІЙНИК»

Poznaj użycie słowa збійник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem збійник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehendarni opryshky--lyt︠s︡ari Karpat (XVI-XIX st.) v ... - Сторінка 30
m>збійник» походить від слова «збій», «збив» — побив когось, у даному випадку — пана, гнобителя. Саме так тлумачиться цей термін у судових актах, в яких фіксувалися зізнання збійників. Рух збійників в основному ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2008
2
Legendy hir: dylohii︠a︡ - Сторінка 197
Збійник є збійник!- відрізав на це батько- І кінець йому один - крукам на споживу! Що було відповісти?.. Хитається камінь. Все прудкіше, все далі й далі пливе Леїла - до тієї невидимої звідси крутої ущелини, понад якою два сизі орли, ...
Ihor Nyz︠h︡nyk, 2005
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
4
Святослав
... то я іду на тебе, щоб не з тобою, а з болйти далі на Візантію... тку відповідь привіз тисяцький Богдан? :сяцький Богдан не міг привезти відповідь, бо його ть скарав кесар Петро. збійник! Убивця! _ лунали голоси. дужче й грізніше, ...
Семен Скляренко, 2013
5
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
За свідченням відомої, словацької дослідниці фольклорної прози В. Ґашпарикової, у західних слов'ян також побутують перекази про печери, в яких переховувались «збійники», про скелі, які носять їхні імена, пра гори, на котрих ...
Vasylʹ Sokil, 1994
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 124
Гол. Збійник, ка, м. Разбойникъ. Вх. Уг. 240. Ум. Збійничок, збійниченько. Гол. П. 172. Збілілий, а, е. Побѣлѣвшій. А вона гй не скричала, тiлько зітлснула тихо й скотилася 3 ливки, як сидѣла, 3 р1 и м и 1и н утками у ручка с збiлiли г.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Мо; місце, де часто їздять] Я», [збійник] «розбійник», [збой] «ноги, голова, хвіст зарізаної тварини Л; місце з каламутною водою Дз; збільшення води при березі від вітру Мо», збдйка, [збої] «стоптана худобою цілина» Я, збоїни ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Oleksa Dovbush: (1700-1745) - Сторінка 229
Відійшов ще підстрілений збійник 1/4 милі в гори, міг (як звичайно робив) свиснути на своїх по горах сплячих молодців, з яких кілька прибігло. Просив їх і вимагав, щоб з близького села йому спровадили попа. Запитаний про скарби ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 1994
9
Ukraïnsʹki istoryko-heroïchni perekazy: ... - Сторінка 32
Йому належать статті "Добощук", "Смерть Добощука", "Розбійниче (збійницьке) життя", "Збійник Яношик (герой тат- ранських гуралів)", що мали увійти до великої історико-етногра- фічної монографії "Карпатогірська Русь", яка так і ...
Vasylʹ Sokil, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003
10
Istorychni znanni͡a v Zakhidniĭ Ukraïni: (xvi-xviii st.) ; ... - Сторінка 73
Відійшов ще підстрілений збійник 1/4 милі в гори, міг (як звичайно робив) свиснути на своїх по горах сплячих молодців, з яких кілька прибігло. Просив їх і вимагав, щоб з близького села йому спровадили попа. Запитаний про скарби ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Vasylʹ Marchuk, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Збійник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zbiynyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa