Pobierz aplikację
educalingo
здійняти

Znaczenie słowa "здійняти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗДІЙНЯТИ

[zdiy̆nyaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗДІЙНЯТИ

Definicja słowa здійняти w słowniku

patrz patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗДІЙНЯТИ

вийняти · винайняти · відійняти · дойняти · дійняти · зайняти · йняти · найняти · обійняти · перейняти · пойняти · прийняти · пройняти · піднайняти · підійняти · пійняти · роздійняти · сприйняти · спійняти · уйняти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДІЙНЯТИ

здіймання · здіймати · здійматися · здіймити · здіймитися · здійнятий · здійнятися · здійснений · здійсненність · здійсненний · здійснення · здійснимість · здійснимий · здійснити · здійснитися · здійснюваний · здійснювання · здійснювати · здійснюватися · здійснювач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДІЙНЯТИ

вганяти · вивільняти · виганяти · видзвоняти · визганяти · викоріняти · вилиняти · виміняти · винняти · виняти · виповняти · випорожняти · вирівняти · вирізняти · витісняти · вихолоняти · вичиняти · вичуняти · виясняти · відбороняти

Synonimy i antonimy słowa здійняти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «здійняти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДІЙНЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa здійняти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa здійняти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здійняти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zdiynyaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zdiynyaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zdiynyaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zdiynyaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zdiynyaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

поднять
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zdiynyaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zdiynyaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zdiynyaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zdiynyaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zdiynyaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zdiynyaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zdiynyaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zdiynyaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zdiynyaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zdiynyaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zdiynyaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zdiynyaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zdiynyaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zdiynyaty
50 mln osób
uk

ukraiński

здійняти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zdiynyaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zdiynyaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zdiynyaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zdiynyaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zdiynyaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa здійняти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗДІЙНЯТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa здійняти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «здійняти».

Przykłady użycia słowa здійняти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДІЙНЯТИ»

Poznaj użycie słowa здійняти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здійняти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 331
/зідрати (зняти, здійняти, злупити і т. ін.) шкуру (дві шкури, по три шкури, сім шкур, десяту шкуру і т. ін.). І. Оббирати кого-небудь, визискувати, експлуатувати. Вони ]українські поміщики] здирали по три шкури з українського селянина ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 145
Здіймати, маю, еп, сов. в. здійняти, йму, меш, гл. 1) Снимать, снять. За рученьку візьме, золот перстень здійме. Мет. 299. Не здіймай з мене, дiдусю, шкури. Рудч. Ск. П. 15. На порi ступае, шапочку здіймае. Лавр. 109. 2) Поднимать ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
А - Н: - Сторінка 216
Док.: підняти, підійняти, піднести, підвести, звести [ізвестй], здійняти, зняти [ізняти], знести; підтягнути [підтягти], витягнути [витягти], підважити; завдати; виважити. Думка її повернулась до листа. Марта підняла його й роздивлялась, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЗНІМАТИ, ЗДІЙМАТИ; СТЯГАТИ (тягнучи). — Док.: скинути, зняти [здійняти]; стягти, стягнути. Бачить Яресько, як, скидаючи на бігу шинелю, кидається вперед комісар (О. Гончар); Чайчиха скидає з плечей важку торбу (М. Стельмах); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Quo vadis
І вона, і Урс перебували певним чином під покровительством народу, й ніхто тепер не міг здійняти на них руку, одначе Петроній знав про ненависть, якою палав до нього можновладний префект преторії, припускав, що, певно, той, ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Poeziï - Сторінка 74
Нам треба з воза, що в сумнім завою Труну здійняти з розпаччю німою, — Здійняти стиха Перш за все вантаж! — А йно що згодом вже шукати пряж її у полі й у садку горою, Що вшир снуються, мов мерці по бою. Ховати треба!
Ivan Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1993
7
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 289
Щоб його чари могли пробитися крізь потрійний захист куполів і не здійняти тривоги... брр!... Чому ж тоді ми досі живі? —— Цього я теж не розумію. Хоча, з іншого боку, Ікс не спромігся потрапити в табір, його сили вистачило лише ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
8
Ляльки-мотанки - Сторінка 65
Благодать. Ляльку Благодать робили на святки і дарували, примовляючи: «Не сумуй». Ця лялька — від туги, а також побажання добробуту, ситості і здорових дітей (про це свідчать великі груди). Ляльчині руки здійняті високо вгору ...
Тарасова О. О., 2014
9
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 150
поспіх різних справ; тільки як здійняли тост за молодих артистів, він обернувся й до Насті з чаркою і з жартом. При тому їх очі зустрілись. Настя мовчки торкнула його чарку, він, не докінчивши жарту, тихо поставив свою чарку на ...
Леся Українка, 1965
10
Works - Том 7 - Сторінка 148
Настя взяла Надсона *, свого наймилішого поета, розгорнула книжку і, читаючи, пішла по хаті; коли се зауважила, що з книжки щось випало, — вона нахилилася здійняти: то була суха квітка невідомої барви; тихо киваючи головою, ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗДІЙНЯТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo здійняти w wiadomościach.
1
Зібрати голоси за зміни до Конституції буде набагато важче …
"Голосування по Конституції могло б здійняти бучу в країні, але виник вибух і вийшла гарна картинка на російському телебаченні. Про скажених ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
2
Захисник «Карпат» Ігор Пластун: Ми подавлені, бо у нас …
«Карпати» також хотіли здійняти трофей над головою і потішити вболівальників. Дуже шкода, що вже в першому матчі ми зійшли з дистанції. Не можу ... «Західна інформаційна корпорація, Sie 15»
3
ЗМІ: Геннадій Корбан улаштував провокацію в Чернігові
... й для того, щоб здійняти інформаційну хвилю щодо підкупу виборців продуктовими наборами, які на цьому тижні роздають із наметів партії "УКРОП". «Украинские Новости, Lip 15»
4
Щоб попіл байдужості не осів у наших душах... У Бердичеві …
Його велич змушує людину зупинитися, здійняти погляд догори і між кам'яними колонами побачити окраєць неба, та замислитися про вічне. Аби наші ... «Бердичівські новини, Kwi 15»
5
Закон про декомунізацію як символ «совковості»
Особливий ґвалт, звичайно, намагаються здійняти у Росії, бо захист психології «совка» вже став невід'ємною потребою путінського режиму, оскільки на ... «Закарпаття online, Kwi 15»
6
Нам казали, що у нас «стокгольмський синдром» – автори …
Ви бачили у фільмі, як мало грошей потрібно було, щоб здійняти людей на барикади. 20 доларів, щоб стояти там цілий день, 100 доларів, щоб щось ... «Радіо Свобода, Mar 15»
7
Слово на літеру «Д». Що таке дефолт і чим він загрожує Україні?
... що з практики добре знають: негативна публікація навіть про успішного й фінансово стійкого емітента цінних паперів може здійняти паніку на ринку, ... «Finance.ua, Sty 15»
8
На Рівненщині збільшилася кількість квартирних пограбувань
А для такого способу щоб відкрити двері злочинець буде змушений здійняти шум, що звичайно приверне увагу сусідів. Тож скоріше за все злочинець ... «Рівне вечірнє, Gru 14»
9
На колесах війни
... міста 5 липня: артилерія теж з околиці міста допомагала українським бійцям здійняти державний стяг над будівлею міської ради) та Красного Лиману). «iPress, Paz 14»
10
Польща: Wprost пообіцяв здійняти новий касетний скандал
Раніше Wprost здійняв гучний скандал, коли оприлюднив записи розмови очільника Центробанку Марека Бельки і міністра внутрішніх справ Бартоломея ... «euronews, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Здійняти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zdiynyaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL